Módulo básico
Más módulo
Módulo adicional
Módulo Total

Para efectos de reducción del spread/tasa se deberá contratar el módulo Más, Extra o Total.
Más información sobre los seguros Allianz Saúde se puede encontrar en el sitio web de BPI, zona Dormir Tranquilo, Opción seguro de salud."},"carInsurance":{"title":"Seguro de auto","description":"Allianz AutoAllianz Portugal Seguros de Coche comercializado por BPI, que garantiza la responsabilidad civil del seguro de coche obligatorio, además de una amplia gama de coberturas opcionales de daños a vehículos de motor y motocicletas.
A efectos de reducción del diferencial/tarifa no se considera este seguro de bicicletas.
Puede encontrar más información sobre el seguro de Allianz Auto en el sitio web de BPI, área Dormir Tranquilo, opción Seguro de Auto."},"alarm":{"title":"Alarma de Securitas comercializada por el Banco BPI","description":"Contratación de una solución de crédito BPI con el objetivo de adquirir soluciones de alarma (hogar) Securitas del Banco BPI."}},"publicWarrantyModal":{"title":"Incluir Finanzas juveniles","simulationCriteria":{"description":"Si seleccionó la opción “Finanzas juveniles” para obtener una propuesta de Crédito Vivienda deberá cumplir con los siguientes criterios en la simulación:","criteria_1":"Precio de la propiedad: Igual o inferior a 450.000€","criteria_2":"Monto de financiamiento: Entre el 85% y el 100% del precio de la propiedad","criteria_3":"Tipo de Vivienda: Propia permanente"},"personalInfoCriteria":{"description":"Además de estos, deberá cumplir con los siguientes criterios en cuanto a información personal:","criteria_1":"Edad: Entre 18 y 35 años","criteria_2":"Residencia Fiscal: En portugal"},"button":"Confirmar"},"simulation":{"title":"Simulación de crédito para vivienda","subtitle":"Simula la solución que mejor se adapta a ti y estarás un paso más cerca de obtener un Análisis Provisional","advance":"Avanza al análisis intermedio","getPreApproval":"Obtén un análisis provisional","simulate":"Simular","updateSimulation":"Actualizar simulación","success":"¡Simulación creada con éxito!","error":"Algo salió mal. Por favor, vuelve a intentarlo."},"preApproval":{"title":"Obtén un análisis provisional","subtitle":"Completa los campos para proceder al Análisis de Crédito Provisional.","name":"Nombre","phoneNumberDisclaimer":"Autorizo a QUATRU a contactarme en el contacto indicado anteriormente, para preguntas o solicitudes de información relacionadas con simulaciones, solicitudes de análisis provisional o solicitudes de Crédito Hipotecario.*","1Customer":"1er proponente","add1Customer":"Agregar el primer postor","2Customer":"2º proponente","add2Customer":"Agregar segundo postor","createCustomerForm":{"personalData":{"sectionTitle":"Datos personales","name":"Nombre","birthDate":"Fecha de nacimiento","taxIdentificationNumber":"NIF","customerRelation":{"title":"¿Eres cliente de BPI desde hace más de 30 días?","more_than30days":"Sí","less_than30days":"No"},"gender":{"title":"Género","male":"Masculino","female":"Femenino"}},"contacts":{"sectionTitle":"Contactos","email":"Dirección de correo electrónico","mobileNumber":"Número de teléfono móvil","contactType":{"title":"Contactos","email":"Dirección de correo electrónico","phone":"Número de teléfono","mobile":"Número de teléfono móvil"}},"placeOfResidence":{"sectionTitle":"Lugar de residencia","nationalities":{"title":"Nacionalidad","options":{"AFG":"afgano","ZAF":"Sudafricano","ALB":"albanés","DEU":"Alemán","AND":"andorrano","AGO":"angoleño","AIA":"anguila","ATG":"antiguano","SAU":"saudí","DZA":"argelino","ARG":"Argentino","ARM":"armenio","ABW":"Aruba","AUS":"australiano","AUT":"austriaco","AZE":"azerbaiyano","BHS":"bahameño","BHR":"bahreiní","BGD":"bengalí","BRB":"barbadense","BEL":"Belga","BLZ":"beliceño","BEN":"beninés","BMU":"Bermudas","BLR":"bielorruso","BOL":"boliviano","BIH":"bosnio","BWA":"Botsuana","BRA":"brasileño","BRN":"bruneano","BGR":"búlgaro","BFA":"burkinés","BDI":"burundés","BTN":"Butanés","CPV":"caboverdiano","KHM":"camboyano","CAN":"canadiense","QAT":"qatarí","KAZ":"kazajo","TCD":"chadiano","CHL":"chileno","CHN":"Chino","CYP":"chipriota","VAT":"Vaticano","SGP":"singapurense","COL":"Colombiana","COM":"Comorano","COG":"congoleño","COD":"Congolés-Brazzaville","PRK":"Norcoreano","KOR":"Sur coreano","CIV":"marfileño","CRI":"Costa Rica","HRV":"croata","CUB":"cubano","CUW":"curazauense","DNK":"danés","DJI":"Yibutiano","DMA":"dominicano","EGY":"egipcio","SLV":"salvadoreño","ARE":"Emiratos","ECU":"ecuatoriano","ERI":"eritreo","SVK":"eslovaco","SVN":"esloveno","ESP":"Español","USA":"Americano","EST":"estonio","ETH":"etíope","FJI":"fiyiano","PHL":"filipino","FIN":"finlandés","FRA":"Francés","GAB":"gabonés","GMB":"gambiano","GHA":"ghanés","GEO":"georgiano","SGS":"georgiano del sur","GIB":"gibraltareño","GRD":"granadino","GRC":"Griego","GRL":"groenlandés","GLP":"guadalupese","GUM":"guameño","GTM":"guatemalteco","GGY":"guernseiano","GUY":"Guyanés","GIN":"guineano","GNB":"Bissauense","GNQ":"ecuatoguineano","HTI":"haitiano","NLD":"Holandés","HND":"hondureño","HKG":"Hong Kong","HUN":"húngaro","YEM":"yemenita","BVT":"Bouvetino","CXR":"natalense","IMN":"manês","NFK":"Norfolquense","ALA":"Holandés","CYM":"caimán","CCK":"Cocaína","COK":"cocinero","UMI":"Distante","HMD":"Heardense","FRO":"feroés","FLK":"Malvinense","MNP":"Mariano del Norte","MHL":"Mariscales","PCN":"pitcairnés","SLB":"salomónico","TCA":"Turco-Caicoense","VGB":"virginense británico","VIR":"virginense americano","IND":"indio","IDN":"indonesio","IRN":"iraní","IRQ":"iraquí","IRL":"irlandesa","ISL":"islandés","ISR":"israelí","ITA":"italiano","JAM":"jamaicano","JPN":"japonés","JEY":"Jerosiano","JOR":"jordano","KWT":"kuwaití","LAO":"laosiano","LSO":"Lesoto","LVA":"letón","LBN":"libanés","LBR":"liberiano","LBY":"libio","LIE":"liechtensteiniano","LTU":"lituano","LUX":"luxemburgués","MAC":"macaense","MKD":"macedónio","MDG":"madagascarí","MYS":"malayo","MWI":"malauí","MDV":"maldivo","MLI":"maliense","MLT":"maltés","MAR":"marroquí","MTQ":"martinicano","MUS":"mauriciano","MRT":"mauritano","MYT":"mahorés","MEX":"mexicano","MMR":"birmano","FSM":"micronesio","MOZ":"mozambiqueño","MDA":"moldavo","MCO":"monegasco","MNG":"mongol","MNE":"montenegrino","MSR":"monserratense","NAM":"namibio","NRU":"nauruano","NPL":"nepalí","NIC":"nicaragüense","NER":"nigeriano","NGA":"nigeriano","NIU":"niueano","NOR":"noruego","NCL":"neocaledonio","NZL":"Neozelandés","OMN":"omaní","PLW":"palauano","PAN":"panameño","PNG":"papú","PAK":"pakistaní","PRY":"paraguayo","PER":"peruano","POL":"Polaco","PRI":"Puerto Riqueño","PRT":"portugués","KEN":"keniano","KGZ":"Kirguistán","KIR":"Kiribati","GBR":"británico","CAF":"centroafricano","DOM":"dominicano","CMR":"camerunés","CZE":"checo","REU":"reunionense","ROU":"rumano","RWA":"ruandés","RUS":"ruso","ESH":"saharaui","WSM":"samoano","SMR":"samariense","LCA":"Santa Lucense","KNA":"Saint-Christoven","STP":"Santo Tomé","VCT":"vicente","SEN":"senegalés","SLE":"sierraleonés","SRB":"serbio","SYC":"Seychelles","SYR":"Siria","SOM":"somalí","LKA":"cingalés","SWZ":"suazi","SDN":"sudanés","SSD":"sudanés del sur","SWE":"sueco","CHE":"Suiza","SUR":"surinamés","THA":"tailandés","TWN":"taiwanés","TJK":"tayiko","TZA":"tanzano","PSE":"palestino","TLS":"timorense","TGO":"togolés","TKL":"tokelauano","TON":"tongano","TTO":"tobagoniano","TUN":"tunecino","TKM":"turcomano","TUR":"turco","TUV":"tuvaluano","UKR":"ucranio","UGA":"ugandés","URY":"uruguayo","UZB":"uzbeko","VUT":"vanuatuano","VEN":"venezolano","VNM":"vietnamita","ZMB":"zambiano","ZWE":"zimbabuo","XKX":"kosovar"}},"residenceCountry":"País de residencia","streetName":"Camino","doorNumber":"Número de puerto","floor":"Andar","city":"Ciudad","postCode":"Código postal"},"portugalFiscalResidence":{"sectionTitle":"Residencia fiscal en Portugal","yes":"Si","no":"No","disclaimer":"Su residencia fiscal debe estar en Portugal"},"household":{"sectionTitle":"Agregado familiar","householdCount":{"1":"1","2":"dos","3":"3","4":"4","5":"5","6":"6","7":"7","8":"8","9":"9","10":"10","title":"Número de personas en el hogar"},"maritalStatus":{"title":"estado civil","married":"Casado","single":"Soltero","widowed":"Viudo","domestic_partnership":"Unión de hecho","legally_separated":"Separado","divorced":"Divorciado"},"marriageRegime":{"title":"Régimen matrimonial","asset_separation":"Separación de bienes","acquired":"Comunión de lo adquirido","general":"Comunión general","freely":"Gratis"}},"professionalSituation":{"sectionTitle":"Situación profesional","academicGrade":{"title":"Titulo academico","none":"Ninguno","until_9th_grade":"9º año","grade_12th":"12º año","university_graduate":"Graduación","master_phd":"Maestría"},"professionalStatus":{"title":"Situación profesional","employee":"Empleado","pensioner":"Pensionista"},"professionalContractType":{"title":"tipo de contrato","fixed_term":"A Plazo","permanent":"Efectivo"},"role":{"title":"Oficina","pensioner":{"retired":"Jubilado"},"employee":{"management-board":"Consejo Administrativo","technical-staff":"Personal tecnico","administrative":"Administrativo","non-specialized-work":"Trabajo no calificado","commercial":"Comercial","administrator":"administrador/director general"}},"professionId":"Profesión","professionalAdmissionYear":"Año de admisión","professionName":{"112005":"Embajador","112015":"Director General - Administración Pública","112090":"Otros cuadros superiores de la administración pública","121005":"Director General","121045":"Cuadro Superior de Empresa","211605":"Especialista en Ciencias Físicas","212190":"Otros Matemáticos y especialistas similares","214190":"Otros Arquitectos y Urbanistas","214905":"Ingeniero en general","221190":"Otros Biólogos y especialistas similares","221290":"Otros Farmacólogos, Patólogos y otros","222190":"Otros Médicos","222305":"Veterinario","223005":"Enfermero","235990":"Otros Docentes de Educación Superior, Secundaria, etc","241190":"Otros contables","241205":"Técnico de Recursos Humanos","241930":"Gestor de Producto","241990":"Otras profesiones Administrativas o Comerciales","242190":"Otros Abogados y Consultores jurídicos","242205":"Juez","242990":"Otros Juristas","243290":"Otros Bibliotecarios y Documentalistas","244105":"Economista","244290":"Otros Sociólogos, Antropólogos y similares","244390":"Otros Historiadores y especialistas de las Ciencias","244505":"Psicólogo","245190":"Otros Escritores, Periodistas y similares","245590":"Otros Actores, Directores y Realizadores","246090":"Otros Ministros de culto y miembros de órdenes","311190":"Otros Técnicos de Ciencias Físico-Químicas","312190":"Otros Programadores de informática","313290":"Otros operadores de equipos de emisiones","313390":"Otros Técnicos de diagnóstico y terapéutica","314290":"Otros Oficiales de Pilotaje","314390":"Otros Pilotos de aviones y trabajadores similares","314590":"Otros Técnicos de seguridad aérea","321190":"Otros Técnicos de las Ciencias de la vida","341190":"Otros Corredores de bolsa, Cambistas y similares","341590":"Otros Representantes comerciales","344990":"Otros profesionales de nivel intermedio de la a...","347590":"Otros Atletas, Deportistas y trabajadores","412210":"Gestor de cuenta Bancaria","413190":"Otros Empleados de aprovisionamiento y almacenamiento","414290":"Otros Carteros y trabajadores similares","419090":"Otros Empleados de oficina","421490":"Otros Prendistas y trabajadores similares","422290":"Otros Recepcionistas y trabajadores similares","511390":"Otros Guías intérpretes y trabajadores similares","512290":"Otros Cocineros y trabajadores similares","512390":"Otros Empleados de mesa y trabajadores similares","513990":"Otros Vigilantes, Asistentes médicos y similares","514190":"Otros Peluqueros, Esteticistas y Masajistas","516990":"Otro personal de los Servicios de protección y seguridad","522090":"Otros Vendedores y Demostradores","613090":"Otros Agricultores y trabajadores cualificados","712390":"Otros trabajadores de la Construcción Civil y obras","722290":"Otros Cerrajeros mecánicos y trabajadores similares","724190":"Otros Electromecánicos y Electricistas","731190":"Otros Mecánicos de instrumentos de precisión","734690":"Otros Serígrafos y trabajadores similares","741290":"Otros Panaderos, Pasteleros y Confiteros","742290":"Otros Carpinteros, Carpinteros de madera y trabajadores similares","743390":"Otros Sastres, Costureros y Sombrereros","833490":"Otros Operadores de vehículos y equipos","913190":"Otro personal de limpieza de casas particulares","913390":"Otras Lavanderas y Planchadoras de ropa","932290":"Otros trabajadores no cualificados de la industria","010000":"Miembros de las Fuerzas Armadas"}},"expenses":{"sectionTitle":"Ingresos y gastos","totalIncome":"Ingreso neto mensual","alimony":"Gastos de comida","realEstateRents":"Gastos de ingresos","family":"Gastos familiares","monetarySuffix":"EUR"},"errors":{"required":"El campo {fieldName} debe ser completado","maxChars":"El campo {fieldName} debe tener un máximo de {maxChars} caracteres","equalChars":"El campo {fieldName} debe tener {equalChars} caracteres","minNumber":"El campo {fieldName} debe tener al menos {minNumber}","between18And72":"La edad del Licitante debe estar entre 18 y 72 años.","birthdayPublicWarranty":"Como seleccionó 'Incluir garantía pública', la edad del Licitante debe estar entre 18 y 35 años","invalidEmail":"Por favor, introduce una dirección de correo electrónico válida","invalidMobileNumber":"Ingresa un número de teléfono móvil válido para el país seleccionado","invalidTaxIdentificationNumber":"Por favor introduce un NIF válido","taxIdentificationNumberDuplicated":"Los Postores agregados no pueden contener el mismo NIF","duplicatedmobileNumberNumber":"Los Postores agregados no pueden contener el mismo número de teléfono móvil","householdCount":"¿Cómo elegiste la opción Casado? Debes tener al menos 2 personas en tu hogar.","invalidPostalCode":"Código Postal inválido","addSecondIndividualError":"Como seleccionó {fieldName}, debe agregar a tu cónyuge/pareja como segundo solicitante con el mismo Régimen matrimonial.","invalidMarriageRegime":"El Régimen Matrimonial debe ser el mismo para ambos los Proponentes.","invalidCountry":"Según las directrices de Banco BPI, tu Nacionalidad o País de Residencia no forma parte de la lista de países aceptados. Por favor, agrega un Proponente con Nacionalidad o País de Residencia en Portugal.","publicWarrantyNationality":"Como seleccionó 'Incluir garantía pública', el Licitante debe tener nacionalidad portuguesa","differentHouseholdCount":"Debe seleccionar el mismo número de personas en el hogar para ambos los proponentes."},"cleanFields":"Borrar campos","removeCustomer":"Eliminar postor","delete":"Postor eliminado exitosamente!","apiError":"Algo salió mal. Si el error persiste, por favor contáctanos en cliente@quatru.pt.","success":"¡Simulación actualizada con éxito!","updatedMaritalInfo":{"1":"La información matrimonial del segundo proponente ha sido actualizada","2":"La información matrimonial del primer proponente ha sido actualizada"}},"disclaimer1":"(i) Este simulador de Crédito Hogar es responsabilidad exclusiva del Banco BPI, quien actúa como entidad prestamista y es el único responsable de la información crediticia presentada.","disclaimer2":"(ii) El tratamiento de los datos proporcionados por los clientes para la utilización de este simulador es responsabilidad exclusiva del Banco BPI. ","updateSimulation":"Actualizar simulación","update":"Actualizar","getPreApproval":"Obtén un análisis provisional"},"preApprovalResult":{"priceSufix":"EUR","scheduleVisit":"Programación de visitas","installment":"Mensualidad","TAEG":"ABR","financingValue":"Valor de financiación","entranceValue":"Valor de entrada","term":"Término","downloadFine":"Descargar FINA","fineTooltip":"La Ficha Europea de Información Normalizada (FINE) es un documento crucial en cualquier solicitud de crédito o contrato celebrado entre un cliente y una entidad financiera. ","years":"Años","rateType":{"title":"tipo de tarifa","fixed":"Fijado","variable":"Variable","mixed":"Mezclado"},"approved":{"title":"Análisis provisional concedido","description":"Con base en tu información, el Banco está disponible para otorgarte crédito."},"notApproved":{"title":"Análisis provisional no concedido","description":"Lamentamos informarte que no ha sido posible presentar el resultado del análisis provisional. Puedes encontrar una solución con el banco."},"needHelp":"¿Necesitas ayuda?","contact":"quiero ser contactado","advanceToPurpose":"Proceder a la propuesta de crédito","advanceToPurposeShort":"Avance","errorGettingFine":"No se pudo descargar FINE, inténtalo de nuevo."},"proposal":{"tag":{"active":"Activo","completed":"Completado"},"knowMorePopup":{"title":"Requisitos y criterios de aceptación.","ok":"DE ACUERDO","how":"Cómo llegar:","162be91c-e479-4773-90b4-a78f6ffb5fcc":{"title":"Tarjeta Ciudadana","description":"oh Documento de identificación permite la validación de datos por parte de la entidad financiadora, de forma segura. validación de documentación presentado, asegurando que todos confidencialidad e integridad de los datos personales del titular.","tutorial":"Puedes escanear o tomar una foto de tu Tarjeta Ciudadana. "},"3bc064d0-bb17-4970-838b-b5421157d6e2":{"title":"Documento de identificación fiscal","description":"oh Documento de identificación permite la validación de datos por parte de la entidad financiadora, de forma segura. validación de documentación presentado, asegurando que todos confidencialidad Es integridad de los datos personales del titular.","tutorial":"Puedes escanear o tomar una foto de tu Tarjeta Ciudadana. "},"81e02148-3654-4ef2-a25a-281069cb2fa9":{"title":"2 declaraciones de ingresos más recientes (IRS o IRC): trabajadores independientes y propietarios de empresas","description":"Los empleadores deben emitir una declaración de ingresos del año anterior antes de finales de enero. ","tutorial":"Simplemente solicita esta declaración a tu empleador, asegurándote de que contenga tu relación laboral, antigüedad y función."},"efce9618-4357-4290-834e-c6dd5d3fb375":{"title":"Título/permiso de residencia","description":"El comprobante de domicilio permite validar la residencia del cliente en territorio nacional.","tutorial":"Lo único que necesitas es una factura de luz, agua, gas, etc., con tu nombre y dirección claramente visibles. "},"f06279ae-98fd-46a1-bfb6-af23005aad61":{"title":"Última Declaración de Ingresos (IRS) - Trabajadores Dependientes/Pensionados e Ingresos de la Propiedad","description":"La nota de liquidación es una demostración del cálculo que hizo Finanzas para determinar si ya pagó el impuesto adeudado, basándose en todos los datos ingresados en la declaración del IRS, así como en la información que ya está en posesión de la Autoridad Tributaria.","tutorial":"Accede al Portal de Finanzas y:

Elige la opción 'Ciudadanos'
Haz clic en 'obtener'
En 'Certificados', elige 'Consultar Certificados'
Inicia sesión con tus credenciales (TIN y contraseña) o con tu Tarjeta Ciudadana
Elige el tipo de certificado 'Acuerdo del IRS', estado 'activo' y selecciona 'Confirmar'
Haga clic en el comprobante del año fiscal deseado
Luego guarda el PDF en tu ordenador.

Módulo básico
Más módulo
Módulo adicional
Módulo Total

Elige la opción 'Ciudadanos'
Haz clic en 'obtener'
En 'Certificados', elige 'Consultar Certificados'
Inicia sesión con tus credenciales (TIN y contraseña) o con tu Tarjeta Ciudadana
Elige el tipo de certificado 'Acuerdo del IRS', estado 'activo' y selecciona 'Confirmar'
Haga clic en el comprobante del año fiscal deseado
Luego guarda el PDF en tu ordenador.

"},"5baa1ee4-2eb4-4916-9992-df1b79419a6f":{"title":"Declaración del empleador que acredite la relación laboral efectiva, en su caso (y, cuando el ingreso al mercado laboral se haya producido hace menos de 8 meses, con la confirmación de que no se encuentra en curso de prueba)","description":"Declaración emitida por tu empleador (con situación laboral, antigüedad y función)","tutorial":"Simplemente solicita esta declaración a tu empleador, asegurándote de que indica su relación laboral, antigüedad y función."},"93bae4cf-85d4-4fdf-87d4-c2ffa5acbefc":{"title":"Tres últimos recibos de sueldo/pensión","description":"Las nóminas acreditan el importe actual de los ingresos de cada titular.","tutorial":"Solicita recibos de los últimos 3 meses a tu empleador. "},"3e0be895-6df5-412f-8f2a-1f907933504f":{"title":"Extractos bancarios de los últimos 3 meses - comprobante de ingresos determinados por la declaración de impuestos y/u Otros Ingresos Mensuales","description":"Las declaraciones son vitales para confirmar el ingreso de los ingresos declarados en la nómina a la cuenta del titular, al mismo tiempo que servirán para confirmar que el cliente no tiene intereses de demora ni ningún tipo de incumplimiento en las transacciones, demostrando así ser un buen cliente para acceder a mejores condiciones de financiación.","tutorial":"La forma más sencilla de obtener tus extractos es a través de la banca electrónica proporcionada por tu banco."}},"participant1":"{index}.er proponente","participant2":"{index}º proponente","mounthlyInstallment":"Mensualidad","sections":{"optional":"(opcional)","identification":"Documentos de identificación","laboral":"Documentos Laborales","legal":"Documentos fiscales","financing":"Documentos financieros","other":"Documentos adicionales"},"modal":{"title":"Documentos obligatorios añadidos","text":"Has sometido todos los documentos obligatorios. Banco BPI analizará los datos de tu Propuesta así como los documentos añadidos. Pronto serás contactado por el Banco para más información."},"documentName":{"162be91c-e479-4773-90b4-a78f6ffb5fcc":"Tarjeta de Ciudadano (Anverso y Reverso)","3bc064d0-bb17-4970-838b-b5421157d6e2":"Documento de identificación fiscal","efce9618-4357-4290-834e-c6dd5d3fb375":"Título/permiso de residencia","cea23dd8-bc57-40aa-9cf4-baa1776ffd78":"Documento de identificación personal","f06279ae-98fd-46a1-bfb6-af23005aad61":"Última Declaración de Ingresos (IRS) - Trabajo. ","93bae4cf-85d4-4fdf-87d4-c2ffa5acbefc":"Tres últimos recibos de sueldo/pensión ","5baa1ee4-2eb4-4916-9992-df1b79419a6f":"Declaración del empleador que acredite la relación laboral efectiva, en su caso (y, cuando el ingreso al mercado laboral se haya producido hace menos de 8 meses, con la confirmación de que no se encuentra en curso de prueba)","81e02148-3654-4ef2-a25a-281069cb2fa9":"2 declaraciones de ingresos más recientes (IRS o IRC): trabajadores independientes y propietarios de empresas","69dbcd1b-78aa-4220-bced-da626993cdb9":"Declaración de Propuesta de Crédito - Impresión proporcionada por Banco BPI ","3e0be895-6df5-412f-8f2a-1f907933504f":"Extractos bancarios de los últimos 3 meses - comprobante de ingresos determinados por la declaración de impuestos y/u Otros Ingresos Mensuales","2902ee5f-baa7-4a23-9d0c-c2ba8cc0b979":"Boletín de Adhesión de Seguros (Vida y Multirriesgo)","741729de-009b-4684-9caa-6454fd2dd6fd":"Alarma Securitas Direct - Solución Casa BPI","0f7d4506-bc93-4560-91f3-cb12e4d32aef":"Libro de propiedad del inmueble a dar en garantía (Actualizado)","a508f37a-a567-4ce4-8f3a-432f8ef1e7e2":"Certificado Energético con clasificación A, A o B","83805dfc-ae5d-4ebd-a463-c7de9b2c7d93":"Término de autorización - APB","abc8d452-9823-48d0-8e59-3b248c0b2b14":"Licencia de Uso del inmueble a hipotecar (original o fotocopia compulsada)"},"proposalStates":{"1efa9dba-bc92-4c23-84e7-2bc87688ff6c":"Propuesta de recaudación de fondos","251257c0-e337-4116-a871-8545f9c37de0":"Decisión - En análisis","5b443389-68d2-4b95-96ba-10f099eb5f89":"Decisión - Aprobada","51929ead-fdc1-4f4b-9033-62111eb42992":"Decisión - Aprobada - En espera de decisión del Cliente","df70fde0-6717-4e6f-afc9-ff8fddd42c00":"Decisión - Evaluación - En curso","ab83308a-747b-41d2-a86b-21acb64e1efa":"Decisión - En verificación final","53521fb3-8634-4ce4-b31d-fcc268ab42ba":"Decisión - En verificación final - A la espera de decisión del Cliente","09f8b93e-fa97-42fd-a464-3b55474141fa":"Decisión - En verificación final - A la espera de documentos","173930c7-2ff3-4931-8429-278c51d9b129":"Decisión - Suspendida","5d290d8b-7fe1-4b7c-9a51-69564c8ef756":"Decisión","6b59cf15-4c46-44e5-b40f-fe39694e95b3":"Otro","a69f12cc-8520-4364-909e-aa13510fa49e":"Contratación - Carta de Aprobación Final Emitida/En espera de Documentos para Contratación","9076dc6c-3ec7-4381-a31c-6b24bb85ed89":"Contratación - Borrador en preparación","b2cd486e-5dfc-4e2d-b482-42b1c54478f4":"Contratación - Anteproyecto en elaboración - En espera de documentación","5dafa403-ef33-43b6-a54a-3e802517aebc":"Contratación - Borrador enviado - A la espera de redacción/contrato","bc0c8904-8cd5-4a9d-9710-e67b5f7436e5":"Contratación - Escritura/Contrato realizado","81fe5d79-10bb-4f95-a315-b573e03d3504":"Contratación - Suspendida","1677aae8-12e4-4c5d-abbb-b4716f590e4c":"Contratación","4aef3a07-a0ba-4a09-8c7c-84477c94786d":"Rechazado","b7a5cc29-d6da-455d-b1b6-75d68ef6d823":"Archivo - Cancelado","44f3ea80-58ff-49d5-8171-26f051d7a8e3":"Archivo - Contratista","37a8e7c2-8786-4ebc-b3f6-f328f791f189":"Archivo - Rechazado","1d56ac77-225f-44bb-9fe1-41f3f5bbb423":"Archivo"},"documentState":{"not_delivered":"No presentado","delivered":"Sujeto","not_applicable":"No aplicable","validated":"Validado","dispensed":"Dispensado","returned":"Devuelto"},"document":{"document":"Documento","updatedAt":"• Actualizado el {updateedAt}","onSubmit":{"success":"Tu documento se ha subido exitosamente.","error":"Algo salió mal. Por favor, vuelve a intentarlo."},"dragAndDrop":"Arrastra y suelta el documento aquí o ","chooseFile":"Elige el archivo","chooseFile_mobile":"Elige el archivo","submit":"Entregar","cancel":"Cancelar","changeDocument":"Cambiar documento","error":{"maxSizeExceeded":"Por favor ingresa un archivo menor a 3MB","invalidFileType":"Ingresa un archivo en formato .pdf, .jpg o .jpeg","default":"No pudimos enviar tu documento, inténtalo nuevamente."},"disclaimer":"Nota: Para cargar documentos desde tu dispositivo, debes asegurarte de que estén en formato .pdf, .jpg o .jpeg y que tengan menos de 3 MB."},"title":"Propuesta de crédito para vivienda","titlePublicWarrantyL1":"Propuesta crédito para vivienda","titlePublicWarrantyL2":"con Financiamiento para jóvenes","lastUpdate":"Última actualización: {lastUpdate}","documentation":{"title":"Documentación","description":"Para proceder con tu solicitud de financiación deberás presentar la documentación que se indica a continuación.","description2":"Toda la información que ingreses será utilizada para analizar la Propuesta de Crédito para Vivienda por parte del Banco BPI","securedDocumentation":{"title":"Tus documentos están seguros.","description1":"Garantizamos la seguridad y privacidad de tus datos.","description2":"Ninguna información contenida en esta sección se compartirá con entidades externas sin tu consentimiento expreso."}},"contact":{"needHelp":"¿Necesitas ayuda?","description":"Encuentra aquí la ayuda que necesitas, de forma rápida y sencilla. ","wantToBeContacted":"quiero ser contactado "},"simulationResume":{"title":"Resumen de simulación","installment":"Valor de la cuota mensual:","financing":"Valor de financiación:","entrance":"Valor de entrada:","term":"Término:","rateType":{"title":"Tipo de cambio:","fixed":"Fijado","mixed":"Mezclado","variable":"Variable"},"houseType":{"title":"Tipo de vivienda:","permanent":"Permanente","secondary":"Secundario"}},"installment":{"title":"Composición de la 1ª mensualidad*","installment":"Mensualidad","amortization":"Amortización de Capital","taxes":"Pago de intereses","other":"Otros costos","disclaimer1":"*La composición del pago mensual puede variar a lo largo del plazo de financiación.","disclaimer2":"Para obtener una descripción más detallada de la tarifa mensual, consulte FINE","priceSufix":"EUR","otherCostsDisclaimer":"Los Otros Costos son {otherCostsValue} EUR y no se incluyen en el cálculo del primer pago mensual"},"activeProposal":{"title":"Propuesta en Revisión","description":"Debido a que tienes una propuesta en revisión, no podrás avanzar con una nueva propuesta hasta que el proceso de revisión de tu propuesta actual haya terminado.","confirm":"Ok"}},"progressBar":{"simulation":"Simulación","preApproval":"Análisis provisional","proposal":"Propuesta"}}},"AUTH":{"goBack":"Volver","error":"Algo salió mal, intente nuevamente.","popupBlocked":"Para habilitar el inicio de sesión a través de tus redes sociales, debes seguir los siguientes pasos:\n1. Abre la Configuración de tu dispositivo\n2. Selecciona el navegador que estás utilizando (por ejemplo, Safari, Chrome)\n3. Deshabilita la opción 'Bloquear ventanas emergentes' para permitir ventanas emergentes","login":"Iniciar sesión","createAccount":"Crear cuenta","loginOption":{"title":"Inicia sesión con una de estas redes sociales, o con tus datos de acceso.","email":"Dirección de correo electrónico","password":"Contraseña","enter":"Entrar","recoverPassword":"Recuperar contraseña","errors":{"invalidEmail":"Por favor, introduce un correo electrónico válido.","invalidPassword":"Por favor, ingrese una contraseña válida.","credentialsError":"Dirección de correo electrónico o contraseña incorrectos.","genericError":"Algo salió mal, por favor intente nuevamente."}},"partnerLogin":{"title":"Para acceder a su cuenta de agencia, introduzca la información necesaria en los campos siguientes"},"recoverPassword":{"passwordReset":"Recuperar contraseña","passwordResetText":"Ingrese su dirección de correo electrónico y haga clic en 'Enviar', para enviarle un enlace para recuperar su contraseña.","buttonText":"Enviar","toastMessageText":"Hemos enviado un correo electrónico a {sentEmail} con un enlace para recuperar su contraseña. Por favor, verifique su correo.","noEmail":"¿No recibió el correo?","email":"Dirección de correo electrónico","emailError":"Por favor, introduce un correo electrónico válido","send":"Enviar","resend":"Reenviar","genericError":"Algo salió mal, por favor intente nuevamente."},"recoverPasswordOption":{"titleRecover":"Contraseña cambiada con éxito","titleDefine":"Contraseña definida con éxito","textRecover":"Complete los campos a continuación para cambiar su contraseña","textDefine":"Complete los campos a continuación para definir una nueva contraseña","buttonText":"Guardar","subtitleRecover":"Recuperar Contraseña","subtitleDefine":"Definir una nueva contraseña","confirmPassword":"Confirmar Contraseña*"},"migrationConfirmAccountOptions":{"title":"Confirmación de cuenta","text":"Complete los campos a continuación para confirmar su cuenta","buttonText":"Confirmar cuenta"},"criteriaPassword":{"about":"Sobre la contraseña","tooltip":{"title":"La contraseña debe incluir los siguientes criterios:","bullet1":"Mínimo 8 caracteres;","bullet2":"Al menos un número, una letra mayúscula, una minúscula y un carácter especial;","bullet3":"Evite usar partes de su nombre de usuario en la contraseña;","bullet4":"Evite usar palabras comunes o fácilmente adivinables."}},"createAccountOption":{"title":"Crea una cuenta llenando los campos con tus datos.","personalInformation":"Datos personales","name":"Nombre","email":"Dirección de correo electrónico*","emailConfirmation":"Confirmar dirección de correo electrónico*","password":"Contraseña*","passwordConfirmation":"Confirmar contraseña*","mandatoryFields":"*Campos obligatorios.","termsAndConditions":"Al hacer clic en 'Crear cuenta' aceptas los ","termsAndConditionsButton":"Términos y Condiciones, ","cookiesButton":"y uso de Cookies","privacyButton":"Políticas de Privacidad ","confirmEmailMessageTitle":"¡Creación de cuenta realizada con éxito!","confirmEmailMessageSubtitle1":"Hemos enviado un correo electrónico a {chosenEmail} con un enlace para activar la cuenta y completar el registro.","confirmEmailMessageSubtitle2":"Por favor, verifique su correo.","goHomeButton":"Volver a la página principal","continue":"Ok, continuar","resendEmail":"Reenviar correo","resendSuccess":"El correo de confirmación ha sido enviado con éxito.","resendError":"No fue posible enviar el correo de confirmación nuevamente.","accountConfirmedMessageTitle":{"true":"Su cuenta está activa","false":"Algo salió mal"},"accountConfirmedMessageSubtitle":{"true":"Por favor, inicie sesión y comience a explorar.","false":"No fue posible confirmar su registro. Por favor, verifique si la dirección accedida es correcta."},"goToLogin":"Ir a iniciar sesión","errors":{"required":"El campo {fieldName} es obligatorio","invalidEmail":"Por favor, introduce un correo electrónico válido","emailAlreadyExists":"Este correo ya está registrado","invalidPassword":"Su contraseña aún no es segura. Por favor, cumpla con todos los requisitos","invalidPassword1":"La contraseña debe incluir un mínimo de 8 caracteres.","invalidPassword2":"La contraseña debe incluir al menos un número, una letra mayúscula, una letra minúscula y un carácter especial.","invalidPassword3":"La contraseña debe evitar usar partes de su nombre de usuario.","invalidPassword4":"La contraseña debe evitar usar palabras comunes o fácilmente adivinables."}},"profissional":{"text":"¿Eres un usuario profesional?","link":"Entre aquí","text-register":"¿Eres un usuario profesional?","link-register":"Regístrese aquí"},"professionalRequest":{"text":"¿Quieres ser nuestro socio?","link":"Ponte en contacto con nosotros aquí","subject":"QUATRU - Solicitud de Adhesión","body":"Hola%0A%0AEstoy interesado en ser socio de Quatru. ¿Cuál debería ser el siguiente paso para establecer la asociación?%0A%0ASaludos","greeting":"Hola","content":"Estoy interesado en ser socio de Quatru. ¿Cuál debería ser el siguiente paso para establecer la asociación?","regards":"Saludos,"},"professionalRequestModal":{"title":"¡Estamos muy contentos con su interés en ser nuestro socio!","text":"Para seguir adelante con esta asociación, envíe un correo electrónico a "},"default":{"goBack":"Volver","error":"Algo salió mal, intente nuevamente.","popupBlocked":"Para habilitar el inicio de sesión a través de tus redes sociales, debes seguir los siguientes pasos:\n1. Abre la Configuración de tu dispositivo\n2. Selecciona el navegador que estás utilizando (por ejemplo, Safari, Chrome)\n3. Deshabilita la opción 'Bloquear ventanas emergentes' para permitir ventanas emergentes","login":"Iniciar sesión","createAccount":"Crear cuenta","loginOption":{"title":"Inicia sesión con una de estas redes sociales, o con tus datos de acceso.","email":"Dirección de correo electrónico","password":"Contraseña","enter":"Entrar","recoverPassword":"Recuperar contraseña","errors":{"invalidEmail":"Por favor, introduce un correo electrónico válido.","invalidPassword":"Por favor, ingrese una contraseña válida.","credentialsError":"Dirección de correo electrónico o contraseña incorrectos.","genericError":"Algo salió mal, por favor intente nuevamente."}},"partnerLogin":{"title":"Para acceder a su cuenta de agencia, introduzca la información necesaria en los campos siguientes"},"recoverPassword":{"passwordReset":"Recuperar contraseña","passwordResetText":"Ingrese su dirección de correo electrónico y haga clic en 'Enviar', para enviarle un enlace para recuperar su contraseña.","buttonText":"Enviar","toastMessageText":"Hemos enviado un correo electrónico a {sentEmail} con un enlace para recuperar su contraseña. Por favor, verifique su correo.","noEmail":"¿No recibió el correo?","email":"Dirección de correo electrónico","emailError":"Por favor, introduce un correo electrónico válido","send":"Enviar","resend":"Reenviar","genericError":"Algo salió mal, por favor intente nuevamente."},"recoverPasswordOption":{"titleRecover":"Contraseña cambiada con éxito","titleDefine":"Contraseña definida con éxito","textRecover":"Complete los campos a continuación para cambiar su contraseña","textDefine":"Complete los campos a continuación para definir una nueva contraseña","buttonText":"Guardar","subtitleRecover":"Recuperar Contraseña","subtitleDefine":"Definir una nueva contraseña","confirmPassword":"Confirmar Contraseña*"},"migrationConfirmAccountOptions":{"title":"Confirmación de cuenta","text":"Complete los campos a continuación para confirmar su cuenta","buttonText":"Confirmar cuenta"},"criteriaPassword":{"about":"Sobre la contraseña","tooltip":{"title":"La contraseña debe incluir los siguientes criterios:","bullet1":"Mínimo 8 caracteres;","bullet2":"Al menos un número, una letra mayúscula, una minúscula y un carácter especial;","bullet3":"Evite usar partes de su nombre de usuario en la contraseña;","bullet4":"Evite usar palabras comunes o fácilmente adivinables."}},"createAccountOption":{"title":"Crea una cuenta llenando los campos con tus datos.","personalInformation":"Datos personales","name":"Nombre","email":"Dirección de correo electrónico*","emailConfirmation":"Confirmar dirección de correo electrónico*","password":"Contraseña*","passwordConfirmation":"Confirmar contraseña*","mandatoryFields":"*Campos obligatorios.","termsAndConditions":"Al hacer clic en 'Crear cuenta' aceptas los ","termsAndConditionsButton":"Términos y Condiciones, ","cookiesButton":"y uso de Cookies","privacyButton":"Políticas de Privacidad ","confirmEmailMessageTitle":"¡Creación de cuenta realizada con éxito!","confirmEmailMessageSubtitle1":"Hemos enviado un correo electrónico a {chosenEmail} con un enlace para activar la cuenta y completar el registro.","confirmEmailMessageSubtitle2":"Por favor, verifique su correo.","goHomeButton":"Volver a la página principal","continue":"Ok, continuar","resendEmail":"Reenviar correo","resendSuccess":"El correo de confirmación ha sido enviado con éxito.","resendError":"No fue posible enviar el correo de confirmación nuevamente.","accountConfirmedMessageTitle":{"true":"Su cuenta está activa","false":"Algo salió mal"},"accountConfirmedMessageSubtitle":{"true":"Por favor, inicie sesión y comience a explorar.","false":"No fue posible confirmar su registro. Por favor, verifique si la dirección accedida es correcta."},"goToLogin":"Ir a iniciar sesión","errors":{"required":"El campo {fieldName} es obligatorio","invalidEmail":"Por favor, introduce un correo electrónico válido","emailAlreadyExists":"Este correo ya está registrado","invalidPassword":"Su contraseña aún no es segura. Por favor, cumpla con todos los requisitos","invalidPassword1":"La contraseña debe incluir un mínimo de 8 caracteres.","invalidPassword2":"La contraseña debe incluir al menos un número, una letra mayúscula, una letra minúscula y un carácter especial.","invalidPassword3":"La contraseña debe evitar usar partes de su nombre de usuario.","invalidPassword4":"La contraseña debe evitar usar palabras comunes o fácilmente adivinables."}},"profissional":{"text":"¿Eres un usuario profesional?","link":"Entre aquí","text-register":"¿Eres un usuario profesional?","link-register":"Regístrese aquí"},"professionalRequest":{"text":"¿Quieres ser nuestro socio?","link":"Ponte en contacto con nosotros aquí","subject":"QUATRU - Solicitud de Adhesión","body":"Hola%0A%0AEstoy interesado en ser socio de Quatru. ¿Cuál debería ser el siguiente paso para establecer la asociación?%0A%0ASaludos","greeting":"Hola","content":"Estoy interesado en ser socio de Quatru. ¿Cuál debería ser el siguiente paso para establecer la asociación?","regards":"Saludos,"},"professionalRequestModal":{"title":"¡Estamos muy contentos con su interés en ser nuestro socio!","text":"Para seguir adelante con esta asociación, envíe un correo electrónico a "}}},"ACCOUNT":{"layout":{"personalArea":"Área personal","myHome":"Mi casa","favorites":"Favoritos","savedSearches":"Búsquedas guardadas","scheduledVisits":"Solicitudes de cita","myListings":"Mis anuncios","settings":"Configuraciones","logout":"Cerrar sesión"},"myListings":{"title":"Mis anuncios","oneListing":"guardado","moreThanOneListing":"guardados","filters":{"sortBy":"Ordenar por: ","sort":"Ordenar: ","listingState":"Estado del anuncio: ","state":"Estado: ","lowest_price":"Precio (más bajo)","highest_price":"Precio (más alto)","latest":"Fecha de Listado (más reciente)","earliest":"Fecha de Listado (más antigua)","all":"Todos","active":"Activos","inactive":"Inactivos","draft":"Borradores"},"propertyCard":{"typeOfListing":"(Tipo de propiedad)","typeOfBusiness":"(Tipo de negocio)","listingLocation":"Ubicación de la propiedad","listingPrice":"Precio","sell":"venta","rent":"alquiler","sell_rent":"venta/alquiler","viewDetails":"Ver Detalles","state":{"active":"Activo","inactive":"Inactivo","draft":"Borrador"}}},"myListing":{"typologies":{"t0":"T0","t1":"T1","t1+1":"T1+1","t2":"T2","t2+1":"T2+1","t3":"T3","t4":"T4","t5":"T5","t6":"T6","t7":"T7","t8":"T8",">t8":">T8","T0":"T0","T1":"T1","T1+1":"T1+1","T2":"T2","T2+1":"T2+1","T3":"T3","T4":"T4","T5":"T5","T6":"T6","T7":"T7","T8":"T8",">T8":">T8"},"propertyKind":{"apartment":{"label":"Apartamento"},"house":{"label":"Casa"},"warehouse":{"label":"Almacén"},"office":{"label":"Oficina"},"garage":{"label":"Garaje"},"store":{"label":"Locales comerciales"},"building":{"label":"Edificio"},"room":{"label":"Habitación"},"farm":{"label":"Quintas y Haciendas"},"land":{"label":"Terreno"},"tourism":{"label":"Turismo"},"storage_room":{"label":"Trastero"},"rustic_house":{"label":"Casa Rústica"},"loft":{"label":"Loft"},"lot":{"label":"Lote"},"business":{"label":"Negocio"},"mansion_or_manor_house":{"label":"Palacete/Mansión"}},"goBack":"Volver","title":"Detalles del anuncio","ref":"Ref:","listingActive":"Anuncio activo","listingInactive":"Anuncio inactivo","deleteMyListing":"Eliminar","completeMyListing":"Completar anuncio","editMyListing":"Editar","for":"para","statistics":{"listing":{"title":"Estadísticas del anuncio","listViews":"Visualizaciones en listados","listingViews":"Visualizaciones del anuncio","clicks":"Clics","contactRequests":"Solicitudes de contacto","tooltip1":{"title":"Cuántas veces se mostró tu anuncio en:","bullet1":"Página principal","bullet2":"Búsquedas","bullet3":"Anuncios similares"},"tooltip2":{"title":"Accesos al detalle del anuncio"},"tooltip3":{"title":"Clics"}},"location":{"title":"Estadísticas de la ubicación","averagePrice":"Precio medio","averagePriceBym2":"Precio medio por m2","averageArea":"Área media"}},"deleteModal":{"title":"Eliminar Anuncio","title2":"Eliminar Borrador","message1":"¿Estás seguro de que quieres eliminar el anuncio {title}?","message2":"Nota: Puede tardar hasta 30 minutos para que la propiedad deje de aparecer en las búsquedas.","message3":"¿Estás seguro de que quieres eliminar el borrador?","message4":"Nota: Si eliminas el borrador, perderás toda la información ingresada.","cancel":"Cancelar","delete":"Eliminar","success":"El anuncio se eliminó con éxito","genericError":"Algo salió mal, intenta de nuevo."},"activateModal":{"title":"Desactivar Anuncio Online","message1":"¿Estás seguro de que quieres desactivar el anuncio {title}?","message2":"Nota: Puede tardar hasta 30 minutos para que la propiedad deje de aparecer en las búsquedas.","cancel":"Cancelar","desactivateListingSuccess":"El anuncio se desactivó con éxito.","activateListingSuccess":"El anuncio se activó con éxito.","genericError":"Algo salió mal, intenta de nuevo.","desactivate":"Desactivar"}},"sessionPopover":{"profile":"Perfil","disclaimer":"Inicia sesión en tu cuenta para acceder a nuestros servicios.","personalArea":"Área personal","myHome":"Mi casa","favorites":"Favoritos","savedSearches":"Búsquedas guardadas","schedulingRequests":"Solicitudes de cita","myListings":"Mis anuncios","createListing":"Crear anuncio","finances":"Gestión Financiera","financialSimulator":"Simulador de Crédito Hipotecario","affordabilitySimulator":"Descubre cuánto puedes gastar","preApproval":"Consultar Análisis Provisional","financialProposal":"Propuesta de Crédito Hipotecario","creditProcesses":"Procesos de Crédito","account":"Cuenta","feed":"Actividad","settings":"Configuraciones","logout":"Cerrar sesión","loginOrRegist":"Iniciar sesión / Crear cuenta"},"searches":{"title":"Búsquedas guardadas","oneSearch":"búsqueda guardada","deleteSuccess":"La búsqueda se eliminó con éxito.","deleteSearch":"Eliminar búsqueda","delete":"Eliminar","cancel":"Cancelar","seeSearch":"Ver búsqueda","deleteMessage1":"¿Estás seguro de que quieres eliminar la búsqueda {searchName}?","deleteMessage2":"Al realizar esta acción, la búsqueda será eliminada, así como las suscripciones de correo electrónico y notificaciones asociadas.","error":"Algo salió mal, intenta de nuevo.","saved_date":"Búsqueda guardada el"},"favorites":{"title":"Favoritos","oneFavorite":"guardado","moreThanOneFavorite":"guardados","removeFavorite":"Eliminar de favoritos","favoriteRemoved":"La propiedad se eliminó con éxito","no":"No","yes":"Sí","seeSearch":"Ver búsqueda","removeFavoriteMessage":"¿Estás seguro de que quieres eliminar esta propiedad de favoritos?","error":"Algo salió mal, intenta de nuevo."},"personal-data":{"title":"Datos Personales","labelRequired":"* Los campos marcados son obligatorios","name":"Nombre*","gender":"Género","phone":"Número de móvil","birthdate":"Fecha de Nacimiento*","address":"Dirección","zipCode":"Código Postal","district":"Distrito","county":"Municipio","town":"Pueblo","success":"Tu información se guardó con éxito","error":"No se pudo guardar la información. Por favor, intenta más tarde","back":"Volver","phoneError":"Por favor, introduce un Número de móvil válido","nameError":"Por favor, introduce un Nombre válido","birthdateError":"Por favor, introduce una Fecha de Nacimiento válida","isNotOver18":"Tu edad debe ser mayor de 18 años","zipcode1Error":"Debe tener exactamente 4 números","zipcode2Error":"Debe tener exactamente 3 números","male":"Masculino","female":"Femenino","save":"Guardar"},"settings":{"title":"Configuraciones","language":"Preferencias de Idioma","languageText":"Haz clic en “Cambiar” para ajustar el tipo de Idioma de Quatru.","buttonText":"Cambiar","buttonCancelText":"Cancelar","buttonSaveText":"Guardar","privacy":"Política de privacidad","privacyText":"Tu información está segura con nosotros, descubre cómo recopilamos y protegemos tus datos para garantizar tu privacidad. Consulta los detalles.","privacyLink":"Política de Privacidad","secureAccount":"Cuenta segura","secureAccountText":"Tus datos personales se tratan con el máximo cuidado y seguridad durante este proceso, garantizando su confidencialidad y protección.","deleteAccount":"Eliminar cuenta","deleteAccountText":"Al eliminar tu cuenta, perderás tus datos permanentemente.","deleteAccountButton":"Eliminar cuenta","yes":"Eliminar","modalTitle":"Eliminar cuenta","modalMessage":"¿Estás seguro de que quieres eliminar tu cuenta?","optionPT":"Portugués (PT)","optionES":"Español (ES)","optionENG":"Inglés (ENG)","success":"Idioma cambiado a {language} con éxito.","deleteAccountError":"No se pudo eliminar tu cuenta."},"link":{"name":"Nombre","email":"Correo electrónico","contact":"Contacto","comment":"Comentario"},"createListing":{"title":"Publica tu propiedad","description":"¡Estás a un paso de destacar tu propiedad en el mercado!","button":"Crear anuncio"},"contactClientRequest":{"financialSolutions":"Soluciones Financieras","hello":"Hola","contactDetails":"Datos de contacto","listingDetails":"Detalles del inmueble","confimationMessage":"En seguimiento a tu solicitud de contacto, confirmamos la recepción de los siguientes datos","name":"Nombre","contact":"Contacto","comment":"Comentario","interestingListings":"Inmuebles que pueden interesarte","checkListing":"Ver inmueble","checkMoreListings":"Ver más inmuebles","help":"¿Necesitas ayuda? Contáctanos por correo electrónico a info@quatro.pt o por teléfono.","apreciation":"Agradecemos tu preferencia","home":"QUATRO - El lugar al que llamamos hogar."},"default":{"layout":{"personalArea":"Área personal","myHome":"Mi casa","favorites":"Favoritos","savedSearches":"Búsquedas guardadas","scheduledVisits":"Solicitudes de cita","myListings":"Mis anuncios","settings":"Configuraciones","logout":"Cerrar sesión"},"myListings":{"title":"Mis anuncios","oneListing":"guardado","moreThanOneListing":"guardados","filters":{"sortBy":"Ordenar por: ","sort":"Ordenar: ","listingState":"Estado del anuncio: ","state":"Estado: ","lowest_price":"Precio (más bajo)","highest_price":"Precio (más alto)","latest":"Fecha de Listado (más reciente)","earliest":"Fecha de Listado (más antigua)","all":"Todos","active":"Activos","inactive":"Inactivos","draft":"Borradores"},"propertyCard":{"typeOfListing":"(Tipo de propiedad)","typeOfBusiness":"(Tipo de negocio)","listingLocation":"Ubicación de la propiedad","listingPrice":"Precio","sell":"venta","rent":"alquiler","sell_rent":"venta/alquiler","viewDetails":"Ver Detalles","state":{"active":"Activo","inactive":"Inactivo","draft":"Borrador"}}},"myListing":{"typologies":{"t0":"T0","t1":"T1","t1+1":"T1+1","t2":"T2","t2+1":"T2+1","t3":"T3","t4":"T4","t5":"T5","t6":"T6","t7":"T7","t8":"T8",">t8":">T8","T0":"T0","T1":"T1","T1+1":"T1+1","T2":"T2","T2+1":"T2+1","T3":"T3","T4":"T4","T5":"T5","T6":"T6","T7":"T7","T8":"T8",">T8":">T8"},"propertyKind":{"apartment":{"label":"Apartamento"},"house":{"label":"Casa"},"warehouse":{"label":"Almacén"},"office":{"label":"Oficina"},"garage":{"label":"Garaje"},"store":{"label":"Locales comerciales"},"building":{"label":"Edificio"},"room":{"label":"Habitación"},"farm":{"label":"Quintas y Haciendas"},"land":{"label":"Terreno"},"tourism":{"label":"Turismo"},"storage_room":{"label":"Trastero"},"rustic_house":{"label":"Casa Rústica"},"loft":{"label":"Loft"},"lot":{"label":"Lote"},"business":{"label":"Negocio"},"mansion_or_manor_house":{"label":"Palacete/Mansión"}},"goBack":"Volver","title":"Detalles del anuncio","ref":"Ref:","listingActive":"Anuncio activo","listingInactive":"Anuncio inactivo","deleteMyListing":"Eliminar","completeMyListing":"Completar anuncio","editMyListing":"Editar","for":"para","statistics":{"listing":{"title":"Estadísticas del anuncio","listViews":"Visualizaciones en listados","listingViews":"Visualizaciones del anuncio","clicks":"Clics","contactRequests":"Solicitudes de contacto","tooltip1":{"title":"Cuántas veces se mostró tu anuncio en:","bullet1":"Página principal","bullet2":"Búsquedas","bullet3":"Anuncios similares"},"tooltip2":{"title":"Accesos al detalle del anuncio"},"tooltip3":{"title":"Clics"}},"location":{"title":"Estadísticas de la ubicación","averagePrice":"Precio medio","averagePriceBym2":"Precio medio por m2","averageArea":"Área media"}},"deleteModal":{"title":"Eliminar Anuncio","title2":"Eliminar Borrador","message1":"¿Estás seguro de que quieres eliminar el anuncio {title}?","message2":"Nota: Puede tardar hasta 30 minutos para que la propiedad deje de aparecer en las búsquedas.","message3":"¿Estás seguro de que quieres eliminar el borrador?","message4":"Nota: Si eliminas el borrador, perderás toda la información ingresada.","cancel":"Cancelar","delete":"Eliminar","success":"El anuncio se eliminó con éxito","genericError":"Algo salió mal, intenta de nuevo."},"activateModal":{"title":"Desactivar Anuncio Online","message1":"¿Estás seguro de que quieres desactivar el anuncio {title}?","message2":"Nota: Puede tardar hasta 30 minutos para que la propiedad deje de aparecer en las búsquedas.","cancel":"Cancelar","desactivateListingSuccess":"El anuncio se desactivó con éxito.","activateListingSuccess":"El anuncio se activó con éxito.","genericError":"Algo salió mal, intenta de nuevo.","desactivate":"Desactivar"}},"sessionPopover":{"profile":"Perfil","disclaimer":"Inicia sesión en tu cuenta para acceder a nuestros servicios.","personalArea":"Área personal","myHome":"Mi casa","favorites":"Favoritos","savedSearches":"Búsquedas guardadas","schedulingRequests":"Solicitudes de cita","myListings":"Mis anuncios","createListing":"Crear anuncio","finances":"Gestión Financiera","financialSimulator":"Simulador de Crédito Hipotecario","affordabilitySimulator":"Descubre cuánto puedes gastar","preApproval":"Consultar Análisis Provisional","financialProposal":"Propuesta de Crédito Hipotecario","creditProcesses":"Procesos de Crédito","account":"Cuenta","feed":"Actividad","settings":"Configuraciones","logout":"Cerrar sesión","loginOrRegist":"Iniciar sesión / Crear cuenta"},"searches":{"title":"Búsquedas guardadas","oneSearch":"búsqueda guardada","deleteSuccess":"La búsqueda se eliminó con éxito.","deleteSearch":"Eliminar búsqueda","delete":"Eliminar","cancel":"Cancelar","seeSearch":"Ver búsqueda","deleteMessage1":"¿Estás seguro de que quieres eliminar la búsqueda {searchName}?","deleteMessage2":"Al realizar esta acción, la búsqueda será eliminada, así como las suscripciones de correo electrónico y notificaciones asociadas.","error":"Algo salió mal, intenta de nuevo.","saved_date":"Búsqueda guardada el"},"favorites":{"title":"Favoritos","oneFavorite":"guardado","moreThanOneFavorite":"guardados","removeFavorite":"Eliminar de favoritos","favoriteRemoved":"La propiedad se eliminó con éxito","no":"No","yes":"Sí","seeSearch":"Ver búsqueda","removeFavoriteMessage":"¿Estás seguro de que quieres eliminar esta propiedad de favoritos?","error":"Algo salió mal, intenta de nuevo."},"personal-data":{"title":"Datos Personales","labelRequired":"* Los campos marcados son obligatorios","name":"Nombre*","gender":"Género","phone":"Número de móvil","birthdate":"Fecha de Nacimiento*","address":"Dirección","zipCode":"Código Postal","district":"Distrito","county":"Municipio","town":"Pueblo","success":"Tu información se guardó con éxito","error":"No se pudo guardar la información. Por favor, intenta más tarde","back":"Volver","phoneError":"Por favor, introduce un Número de móvil válido","nameError":"Por favor, introduce un Nombre válido","birthdateError":"Por favor, introduce una Fecha de Nacimiento válida","isNotOver18":"Tu edad debe ser mayor de 18 años","zipcode1Error":"Debe tener exactamente 4 números","zipcode2Error":"Debe tener exactamente 3 números","male":"Masculino","female":"Femenino","save":"Guardar"},"settings":{"title":"Configuraciones","language":"Preferencias de Idioma","languageText":"Haz clic en “Cambiar” para ajustar el tipo de Idioma de Quatru.","buttonText":"Cambiar","buttonCancelText":"Cancelar","buttonSaveText":"Guardar","privacy":"Política de privacidad","privacyText":"Tu información está segura con nosotros, descubre cómo recopilamos y protegemos tus datos para garantizar tu privacidad. Consulta los detalles.","privacyLink":"Política de Privacidad","secureAccount":"Cuenta segura","secureAccountText":"Tus datos personales se tratan con el máximo cuidado y seguridad durante este proceso, garantizando su confidencialidad y protección.","deleteAccount":"Eliminar cuenta","deleteAccountText":"Al eliminar tu cuenta, perderás tus datos permanentemente.","deleteAccountButton":"Eliminar cuenta","yes":"Eliminar","modalTitle":"Eliminar cuenta","modalMessage":"¿Estás seguro de que quieres eliminar tu cuenta?","optionPT":"Portugués (PT)","optionES":"Español (ES)","optionENG":"Inglés (ENG)","success":"Idioma cambiado a {language} con éxito.","deleteAccountError":"No se pudo eliminar tu cuenta."},"link":{"name":"Nombre","email":"Correo electrónico","contact":"Contacto","comment":"Comentario"},"createListing":{"title":"Publica tu propiedad","description":"¡Estás a un paso de destacar tu propiedad en el mercado!","button":"Crear anuncio"},"contactClientRequest":{"financialSolutions":"Soluciones Financieras","hello":"Hola","contactDetails":"Datos de contacto","listingDetails":"Detalles del inmueble","confimationMessage":"En seguimiento a tu solicitud de contacto, confirmamos la recepción de los siguientes datos","name":"Nombre","contact":"Contacto","comment":"Comentario","interestingListings":"Inmuebles que pueden interesarte","checkListing":"Ver inmueble","checkMoreListings":"Ver más inmuebles","help":"¿Necesitas ayuda? Contáctanos por correo electrónico a info@quatro.pt o por teléfono.","apreciation":"Agradecemos tu preferencia","home":"QUATRO - El lugar al que llamamos hogar."}}},"FEED":{"feed":{"title":"Alertas","subTitle":"Estas son las últimas actualizaciones de lo que viene.","all":"Todos","favorites":"Favoritos","schedulings":"Programación de visitas","savedSearches":"Búsqueda guardada","credit":"Crédito Hipotecario","today":"Hoy","yesterday":"Ayer","thisWeek":"Esta semana","lastWeek":"Semana pasada","older":"Antiguo","highlighted":"Destacado","insertedToday":"Nuevo inmueble","updatedToday":"Actualización","priceChanged":"Bajada de precio","update":"Actualizar","noUpdates":"Sin actualizaciones","filter":"Solo no leídos","upToDate":"¡Todo leído!","upToDateInfo":"Todas las nuevas actividades no leídas aparecerán aquí.","seeAll":"Ver toda la actividad","pending":"Ha enviado una Solicitud de Programación","accepted":"Su visita solicitada a esta propiedad está programada","rejected":"Agente inmobiliario no disponible en el horario propuesto","preApproval":{"accepted":"Preaprobación confirmada","rejected":"Preaprobación no confirmada","accepted_message":"Según su información, el banco está disponible para otorgarle crédito","rejected_message":"Sin embargo, aún puede negociar los términos del Crédito Hipotecario con el Banco"},"proposal":{"notification":"Propuesta de Crédito Hipotecario","notification_message":"El estado de su Propuesta de Crédito Hipotecario ha cambiado. Consulte su Propuesta de Crédito Hipotecario"}},"default":{"feed":{"title":"Alertas","subTitle":"Estas son las últimas actualizaciones de lo que viene.","all":"Todos","favorites":"Favoritos","schedulings":"Programación de visitas","savedSearches":"Búsqueda guardada","credit":"Crédito Hipotecario","today":"Hoy","yesterday":"Ayer","thisWeek":"Esta semana","lastWeek":"Semana pasada","older":"Antiguo","highlighted":"Destacado","insertedToday":"Nuevo inmueble","updatedToday":"Actualización","priceChanged":"Bajada de precio","update":"Actualizar","noUpdates":"Sin actualizaciones","filter":"Solo no leídos","upToDate":"¡Todo leído!","upToDateInfo":"Todas las nuevas actividades no leídas aparecerán aquí.","seeAll":"Ver toda la actividad","pending":"Ha enviado una Solicitud de Programación","accepted":"Su visita solicitada a esta propiedad está programada","rejected":"Agente inmobiliario no disponible en el horario propuesto","preApproval":{"accepted":"Preaprobación confirmada","rejected":"Preaprobación no confirmada","accepted_message":"Según su información, el banco está disponible para otorgarle crédito","rejected_message":"Sin embargo, aún puede negociar los términos del Crédito Hipotecario con el Banco"},"proposal":{"notification":"Propuesta de Crédito Hipotecario","notification_message":"El estado de su Propuesta de Crédito Hipotecario ha cambiado. Consulte su Propuesta de Crédito Hipotecario"}}}},"MAP":{"map":"Mapa","satellite":"Satélite","list":"Lista","tours":"Tours","draw":"Desenhar","cancel":"Cancelar","cancel_draw":"Cancelar desenho","show_map":"Ver Mapa","show_list":"Ver Lista","no_visible_properties":"No existe ninguna propiedad en la zona delimitada en el mapa.","result_selected_area":"resultado","results_selected_area":"resultados","tour_result_selected_area":"tour","tours_results_selected_area":"tours","map_selected_area":"Área seleccionada en el mapa","aprox_location":"Ubicación aproximada","tooltip":"Para activar la búsqueda por mapa debe detallar más sus criterios de búsqueda","properties_without_price":"Precio bajo consulta","large_area":"El área que dibujaste es demasiado grande. Por favor, dibuja un área más pequeña.","invalid_polygon":"El polígono que dibujaste es inválido. Por favor, dibuja un polígono válido.","highlighted":"Destacado","approximate_location":"Ubicación aproximada","property_map_title":"Ubicación en el mapa","property_map_street_view":"Abrir en Google Maps","private_location":"El anunciante optó por no divulgar la ubicación exacta de la propiedad por motivos de privacidad.","center_map":"Centrar Mapa","zoom_in_to_see":"Ampliar para ver las propiedades","properties":"{properties} propiedades","number_of_properties":"{properties} propiedades de {totalProperties}","location_not_available":"Ubicación de la propiedad no disponible","poi":{"nearby":"Cercanos","shopping":"Compras","transport":"Transporte","restoration":"Restauración","health":"Salud","education":"Educación","services":"Servicios","others":"Otros","noResults":"No se encontraron puntos de interés cercanos para la categoría seleccionada.","placeDetails":{"rating":"Clasificación:","number_of_reviews":"Número de críticas:","address":"Dirección:","types":{"clothing_store":"Tienda de ropa","convenience_store":"Tienda de conveniencia","department_store":"Tienda departamental","drugstore":"Farmacia","electronics_store":"Tienda de electrónica","florist":"Florería","furniture_store":"Tienda de muebles","gas_station":"Estación de gasolina","hardware_store":"Tienda de ferretería","home_goods_store":"Tienda de artículos para el hogar","jewelry_store":"Joyería","pet_store":"Tienda de mascotas","shoe_store":"Tienda de zapatos","shopping_mall":"Centro comercial","store":"Tienda","supermarket":"Supermercado","bus_station":"Estación de autobuses","light_rail_station":"Estación de tren ligero","subway_station":"Estación de metro","taxi_stand":"Parada de taxis","train_station":"Estación de tren","transit_station":"Estación de tránsito","bakery":"Panadería","bar":"Bar","cafe":"Café","meal_takeaway":"Comida para llevar","restaurant":"Restaurante","dentist":"Dentista","doctor":"Médico","hospital":"Hospital","physiotherapist":"Fisioterapeuta","pharmacy":"Farmacia","primary_school":"Escuela primaria","school":"Escuela","secondary_school":"Escuela secundaria","university":"Universidad","bank":"Banco","city_hall":"Ayuntamiento","courthouse":"Tribunal","gym":"Gimnasio","hair_care":"Peluquería","insurance_agency":"Agencia de seguros","laundry":"Lavandería","library":"Biblioteca","local_government_office":"Oficina de gobierno local","movie_theater":"Cine","locksmith":"Cerrajería","parking":"Estacionamiento","post_office":"Oficina de correos","plumber":"Plomero","police":"Policía","storage":"Almacenamiento","airport":"Aeropuerto","amusement_park":"Parque de atracciones","aquarium":"Acuario","art_gallery":"Galería de arte","beauty_salon":"Salón de belleza","bicycle_store":"Tienda de bicicletas","book_store":"Librería","bowling_alley":"Bolera","car_repair":"Reparación de automóviles","car_wash":"Lavado de autos","casino":"Casino","church":"Iglesia","fire_station":"Estación de bomberos","hindu_temple":"Templo hindú","mosque":"Mezquita","museum":"Museo","park":"Parque","spa":"Spa","stadium":"Estadio","synagogue":"Sinagoga","tourist_attraction":"Atracción turística","travel_agency":"Agencia de viajes","veterinary_care":"Cuidado veterinario","zoo":"Zoológico"}}},"default":{"map":"Mapa","satellite":"Satélite","list":"Lista","tours":"Tours","draw":"Desenhar","cancel":"Cancelar","cancel_draw":"Cancelar desenho","show_map":"Ver Mapa","show_list":"Ver Lista","no_visible_properties":"No existe ninguna propiedad en la zona delimitada en el mapa.","result_selected_area":"resultado","results_selected_area":"resultados","tour_result_selected_area":"tour","tours_results_selected_area":"tours","map_selected_area":"Área seleccionada en el mapa","aprox_location":"Ubicación aproximada","tooltip":"Para activar la búsqueda por mapa debe detallar más sus criterios de búsqueda","properties_without_price":"Precio bajo consulta","large_area":"El área que dibujaste es demasiado grande. Por favor, dibuja un área más pequeña.","invalid_polygon":"El polígono que dibujaste es inválido. Por favor, dibuja un polígono válido.","highlighted":"Destacado","approximate_location":"Ubicación aproximada","property_map_title":"Ubicación en el mapa","property_map_street_view":"Abrir en Google Maps","private_location":"El anunciante optó por no divulgar la ubicación exacta de la propiedad por motivos de privacidad.","center_map":"Centrar Mapa","zoom_in_to_see":"Ampliar para ver las propiedades","properties":"{properties} propiedades","number_of_properties":"{properties} propiedades de {totalProperties}","location_not_available":"Ubicación de la propiedad no disponible","poi":{"nearby":"Cercanos","shopping":"Compras","transport":"Transporte","restoration":"Restauración","health":"Salud","education":"Educación","services":"Servicios","others":"Otros","noResults":"No se encontraron puntos de interés cercanos para la categoría seleccionada.","placeDetails":{"rating":"Clasificación:","number_of_reviews":"Número de críticas:","address":"Dirección:","types":{"clothing_store":"Tienda de ropa","convenience_store":"Tienda de conveniencia","department_store":"Tienda departamental","drugstore":"Farmacia","electronics_store":"Tienda de electrónica","florist":"Florería","furniture_store":"Tienda de muebles","gas_station":"Estación de gasolina","hardware_store":"Tienda de ferretería","home_goods_store":"Tienda de artículos para el hogar","jewelry_store":"Joyería","pet_store":"Tienda de mascotas","shoe_store":"Tienda de zapatos","shopping_mall":"Centro comercial","store":"Tienda","supermarket":"Supermercado","bus_station":"Estación de autobuses","light_rail_station":"Estación de tren ligero","subway_station":"Estación de metro","taxi_stand":"Parada de taxis","train_station":"Estación de tren","transit_station":"Estación de tránsito","bakery":"Panadería","bar":"Bar","cafe":"Café","meal_takeaway":"Comida para llevar","restaurant":"Restaurante","dentist":"Dentista","doctor":"Médico","hospital":"Hospital","physiotherapist":"Fisioterapeuta","pharmacy":"Farmacia","primary_school":"Escuela primaria","school":"Escuela","secondary_school":"Escuela secundaria","university":"Universidad","bank":"Banco","city_hall":"Ayuntamiento","courthouse":"Tribunal","gym":"Gimnasio","hair_care":"Peluquería","insurance_agency":"Agencia de seguros","laundry":"Lavandería","library":"Biblioteca","local_government_office":"Oficina de gobierno local","movie_theater":"Cine","locksmith":"Cerrajería","parking":"Estacionamiento","post_office":"Oficina de correos","plumber":"Plomero","police":"Policía","storage":"Almacenamiento","airport":"Aeropuerto","amusement_park":"Parque de atracciones","aquarium":"Acuario","art_gallery":"Galería de arte","beauty_salon":"Salón de belleza","bicycle_store":"Tienda de bicicletas","book_store":"Librería","bowling_alley":"Bolera","car_repair":"Reparación de automóviles","car_wash":"Lavado de autos","casino":"Casino","church":"Iglesia","fire_station":"Estación de bomberos","hindu_temple":"Templo hindú","mosque":"Mezquita","museum":"Museo","park":"Parque","spa":"Spa","stadium":"Estadio","synagogue":"Sinagoga","tourist_attraction":"Atracción turística","travel_agency":"Agencia de viajes","veterinary_care":"Cuidado veterinario","zoo":"Zoológico"}}}}},"LANDING_PAGE":{"searchBar":{"whereToSearch":"Introduzca la localización","searchTitle":"¿Dónde quieres buscar?","search":"Buscar","nearYou":"Buscar cerca de mí","handDraw":"Dibujar en el mapa","tabs":{"buy":"Comprar","rent":"Alquilar"},"recentSearches":{"to":"para","in":"en","buy":"comprar","rent":"alquilar","manyKinds":"Inmuebles","from_value":"Desde","to_value":"Hasta","manyTypologies":"Varios Tipos","filters":"Filtros"}},"comingSoon":"Próximamente disponible","location":{"recentSeaches":"Búsquedas recientes","actualLocation":"Ubicación actual"},"landingSection":{"title":"El lugar al que llamamos casa","subTitle":"Encuentre aquí la respuesta a sus necesidades actuales y benefíciese de nuestras amplias opciones con un servicio completo.","scroll":"Scroll para descubrir"},"widget":{"menu":"Menu","home":"Inicio","search":"Buscar","feed":"Alertas","my_house":"Mi casa","store":"Tienda"},"nav_bar":{"search":"Buscar Propiedades","feed":"Alertas","my_house":"Mi casa","store":"Tienda"},"contentSection":{"title_section_1":"La manera sencilla de comprar o alquilar una casa","orangeTitle_section_1":"empieza aquí","description_section_1":"Encuentra la casa de tus sueños de forma fácil y sencilla. En Quatru tienes acceso a más inmuebles y diferentes formas de buscar casa.","feature1_section_1":"Más de 250,000 propiedades","feature2_section_1":"Dibujar área en el mapa","feature3_section_1":"Búsquedas personalizadas","feature4_section_1":"House Tours","title_section_2":"Sigue las actualizaciones en tiempo real.","description_section_2":"¡Sea el primero en enterarse! Sigue en tiempo real y no te pierdas ningún evento, con una experiencia más personalizada.","feature1_section_2":"Favoritos","feature2_section_2":"Búsquedas guardadas","feature3_section_2":"Agendamiento de visitas","feature4_section_2":"Crédito hipotecario","button_text_section_2":"Entrar al Feed","title_section_3":"Siga la evolución del valor de mercado de tu casa","orangeTitle_section_3":"¿Ya tienes casa?","description_section_3":"Aquí puedes gestionar varios aspectos relacionados con tu casa, manteniendo toda la información organizada, segura y accesible solo para ti.","feature1_section_3":"Acompañar la evolución del valor de mercado de tu propiedad.","feature2_section_3":"Almacenar la documentación de tu casa","feature3_section_3":"Gestionar los productos de la casa","button_text_section_3":"Saber el valor de mi casa","button_description_section_3":"Crea el perfil de tu casa para disfrutar de estas funcionalidades","house_section":"Inmuebles destacados","search_more_houses":"Buscar más inmuebles"},"linksSection":{"download_title":"Quatru está a solo un clic de distancia.","download_description":"No pierdas la casa perfecta para ti. Descarga la aplicación Quatru para iOS o Android y recibe alertas en el momento en que la casa de tus sueños llegue al mercado."},"simulatorsSection":{"simulators_title":"Comienza a planear y definir presupuestos","simulators_description":"Soluciones financieras, simuladores, entre otros...","card1_title":"Sabe cuánto puedes gastar","card1_description":"Comienza a simular ahora","card2_title":"Busca la casa de tus sueños","card2_description":"Buscar inmuebles","card3_title":"Simulador Crédito Hipotecario","card3_description":"Obtener Pre-Aprobación"},"citiesSection":{"title":"¿Aún buscas casa?","section_1_title":"Apartamentos en venta","section_2_title":"Apartamentos en alquiler","section_3_title":"Casas en venta","section_4_title":"Terrenos en venta"},"default":{"searchBar":{"whereToSearch":"Introduzca la localización","searchTitle":"¿Dónde quieres buscar?","search":"Buscar","nearYou":"Buscar cerca de mí","handDraw":"Dibujar en el mapa","tabs":{"buy":"Comprar","rent":"Alquilar"},"recentSearches":{"to":"para","in":"en","buy":"comprar","rent":"alquilar","manyKinds":"Inmuebles","from_value":"Desde","to_value":"Hasta","manyTypologies":"Varios Tipos","filters":"Filtros"}},"comingSoon":"Próximamente disponible","location":{"recentSeaches":"Búsquedas recientes","actualLocation":"Ubicación actual"},"landingSection":{"title":"El lugar al que llamamos casa","subTitle":"Encuentre aquí la respuesta a sus necesidades actuales y benefíciese de nuestras amplias opciones con un servicio completo.","scroll":"Scroll para descubrir"},"widget":{"menu":"Menu","home":"Inicio","search":"Buscar","feed":"Alertas","my_house":"Mi casa","store":"Tienda"},"nav_bar":{"search":"Buscar Propiedades","feed":"Alertas","my_house":"Mi casa","store":"Tienda"},"contentSection":{"title_section_1":"La manera sencilla de comprar o alquilar una casa","orangeTitle_section_1":"empieza aquí","description_section_1":"Encuentra la casa de tus sueños de forma fácil y sencilla. En Quatru tienes acceso a más inmuebles y diferentes formas de buscar casa.","feature1_section_1":"Más de 250,000 propiedades","feature2_section_1":"Dibujar área en el mapa","feature3_section_1":"Búsquedas personalizadas","feature4_section_1":"House Tours","title_section_2":"Sigue las actualizaciones en tiempo real.","description_section_2":"¡Sea el primero en enterarse! Sigue en tiempo real y no te pierdas ningún evento, con una experiencia más personalizada.","feature1_section_2":"Favoritos","feature2_section_2":"Búsquedas guardadas","feature3_section_2":"Agendamiento de visitas","feature4_section_2":"Crédito hipotecario","button_text_section_2":"Entrar al Feed","title_section_3":"Siga la evolución del valor de mercado de tu casa","orangeTitle_section_3":"¿Ya tienes casa?","description_section_3":"Aquí puedes gestionar varios aspectos relacionados con tu casa, manteniendo toda la información organizada, segura y accesible solo para ti.","feature1_section_3":"Acompañar la evolución del valor de mercado de tu propiedad.","feature2_section_3":"Almacenar la documentación de tu casa","feature3_section_3":"Gestionar los productos de la casa","button_text_section_3":"Saber el valor de mi casa","button_description_section_3":"Crea el perfil de tu casa para disfrutar de estas funcionalidades","house_section":"Inmuebles destacados","search_more_houses":"Buscar más inmuebles"},"linksSection":{"download_title":"Quatru está a solo un clic de distancia.","download_description":"No pierdas la casa perfecta para ti. Descarga la aplicación Quatru para iOS o Android y recibe alertas en el momento en que la casa de tus sueños llegue al mercado."},"simulatorsSection":{"simulators_title":"Comienza a planear y definir presupuestos","simulators_description":"Soluciones financieras, simuladores, entre otros...","card1_title":"Sabe cuánto puedes gastar","card1_description":"Comienza a simular ahora","card2_title":"Busca la casa de tus sueños","card2_description":"Buscar inmuebles","card3_title":"Simulador Crédito Hipotecario","card3_description":"Obtener Pre-Aprobación"},"citiesSection":{"title":"¿Aún buscas casa?","section_1_title":"Apartamentos en venta","section_2_title":"Apartamentos en alquiler","section_3_title":"Casas en venta","section_4_title":"Terrenos en venta"}}},"FINANCIAL":{"title":"Simulador Crédito Habitação","subtitle":"Simula la solución que mejor se adapte a ti y estarás a un paso de obtener una Pre-Aprobación. ","subtitleLink":"Más información sobre los préstamos vivienda aquí.","resetPreferences":"Reiniciar Preferencias","disclaimers":{"1":"(i) Este simulador de Crédito de Vivienda es de la exclusiva responsabilidad del Banco BPI, que actúa como entidad prestamista y único responsable de la información de crédito presentada.","2":{"text":"(ii) El tratamiento de los datos facilitados por los clientes para la utilización de este simulador es de la exclusiva responsabilidad del Banco BPI. Consulte la ","link":"Política de Privacidad."}},"preApprovalErrorsPopover":{"title":"Actualizar simulación","confirm":"Cambiar valores","description":"Desafortunadamente, hemos detectado errores en los valores que utilizaste en la simulación:","pleaseChange":"Por favor, cambia los valores de la simulación para poder obtener Pre-Aprobación","errors":{"houseType":{"enr":{"title":"Extranjero No Residente","description":"Por no ser portugués ni residir en Portugal sólo podrás simular para Vivienda Propia Secundaria. Por favor, cambia el Tipo de Vivienda o añade un Proponente de Nacionalidad Portuguesa o País de Residencia en Portugal."}},"term":{"invalidAge":{"title":"Plazo de Financiamiento","description":"Hemos verificado que el Proponente mayor tiene {age} años, lo que sólo permite hacer simulaciones como máximo para {maxTerm} años. Por favor, cambie el Plazo de Financiamiento."},"invalidAgeENR":{"title":"Plazo de Financiación","description":"Por no ser portugués ni residir en Portugal, solo podrás hacer simulaciones para un máximo de {maxTerm} años. Por favor, modifica el Plazo de Financiación."}},"amount":{"invalidValueEnr":{"title":"Valor de Financiamiento","description":"Por no ser portugués, el valor de financiamiento no puede ser superior al {maxValue}% del valor de la casa. Por favor, cambie el Valor de Financiamiento."},"invalidValue":{"title":"Valor de Financiamiento","description":"El valor de financiamiento no puede ser superior al {maxValue}% del valor de la casa. Por favor, cambie el Valor de Financiamiento."}}}},"inputSection":{"publicWarranty":{"title":"Financiamiento para jóvenes","description1":"¿Estás buscando financiación para comprar tu vivienda sin pago inicial?","description2":"
Utiliza la garantía del Estado y aprovecha este apoyo.","tooltip":"Los jóvenes de hasta 35 años pueden utilizar la garantía del Estado para obtener financiación entre el 85% y el 100% del Crédito Vivienda, sólo en la compra de su primera vivienda."},"errors":{"housePrice":{"invalidValueMin":"Para continuar con la simulación es necesario que el precio de la propiedad sea superior a {min}€.","invalidValueMax":"El precio de la propiedad debe ser igual o inferior a {max}€"},"houseType":{"ENR":"Por no ser portugués ni residir en Portugal sólo podrás simular para “Propia Secundaria”."}},"housePrice":"Precio de la propiedad","description":"Completa los datos a continuación y define los parámetros para hacer tu simulación.","houseType":{"title":"Tipo de vivienda","tooltip":"Seleccione 'Propia Permanente' para tu residencia principal o 'Propia Secundaria' en caso de que se trate de una casa de vacaciones o de uso ocasional, que no se utiliza como residencia principal ni para alquiler.","tooltipPublicWarranty":"Como has seleccionado 'Incluir garantía pública', sólo podrás seleccionar el tipo de vivienda 'Propia Permanente'","placeholder":"Selecciona","permanent":"Propia permanente","secondary":"Propia secundaria"},"district":{"title":"Distrito","placeholder":"Selecciona"},"fixedRateInitialTerm":{"3":"3 años","5":"5 años","10":"10 años","title":"Período Tasa Fija"},"entranceValue":{"title":"Valor de entrada","tooltip":"Indica el monto disponible para el pago inicial. El mínimo exigido es del 10% del valor de la propiedad para Vivienda Propia Permanente y del 20% para Vivienda Propia Secundaria.","tooltipPublicWarranty":"Indica el monto disponible para el pago inicial. Como seleccionaste 'Incluir garantía pública', el pago inicial debe estar entre el 0% y el 15% del valor de la propiedad."},"financingValue":{"title":"Valor de financiamiento","tooltip":"Indica el monto a financiar para la adquisición de la propiedad. El financiamiento máximo es del 90% del valor de la propiedad para Vivienda Propia Permanente y del 80% para Vivienda Propia Secundaria.","tooltipPublicWarranty":"Indica el monto a financiar para la adquisición del inmueble. Como seleccionaste 'Incluir garantía pública', el monto de la financiación debe estar entre el 85% y el 100% del valor del inmueble."},"term":{"title":"Plazo de financiamiento","sufix":"Años","tooltip":{"description":"Ingresa el plazo en años que deseas para el pago del préstamo. El plazo máximo del préstamo depende de tu edad:","ul1":"40 años, en el caso de clientes con edad inferior o igual a 30 años","ul2":"37 años, en el caso de clientes con edad superior a 30 años e inferior o igual a 35 años","ul3":"35 años, en el caso de clientes con edad superior a 35 años e inferior o igual a 40 años","ul4":"Para clientes mayores de 40 años, el plazo máximo se calcula hasta que alcancen los 72 años de edad"}},"rateType":{"title":"Tasa","fixed":{"desktop":"Tasa Fija","mobile":"Fija"},"variable":{"desktop":"Tasa Variable","mobile":"Variable"},"mixed":{"desktop":"Tasa Mixta","mobile":"Mixta","tooltipMixedRateDisabled":"La tasa Mixta sólo es aplicable cuando el plazo \n seleccionado sea superior a 3 años."},"tooltip":{"description":"Elige el tipo de tasa de interés para tu préstamo:","ul1":"Fija: Cuotas constantes y total de intereses conocido desde el inicio.","ul2":"Variable: Tasa revisada periódicamente, lo que puede cambiar el valor de las cuotas.","ul3":"Mixta: Inicialmente fija, pasando a variable después de un período definido."}},"assumptions":{"title":"Supuestos de la simulación:","description":"Cliente BPI desde hace al menos 30 días | Al menos uno de los Proponentes tiene residencia en Portugal y nacionalidad portuguesa."},"associatedSalesKnowMore":"Más información sobre Ventas asociadas facultativas"},"default":{"title":"Simulador Crédito Habitação","subtitle":"Simula la solución que mejor se adapte a ti y estarás a un paso de obtener una Pre-Aprobación. ","subtitleLink":"Más información sobre los préstamos vivienda aquí.","resetPreferences":"Reiniciar Preferencias","disclaimers":{"1":"(i) Este simulador de Crédito de Vivienda es de la exclusiva responsabilidad del Banco BPI, que actúa como entidad prestamista y único responsable de la información de crédito presentada.","2":{"text":"(ii) El tratamiento de los datos facilitados por los clientes para la utilización de este simulador es de la exclusiva responsabilidad del Banco BPI. Consulte la ","link":"Política de Privacidad."}},"preApprovalErrorsPopover":{"title":"Actualizar simulación","confirm":"Cambiar valores","description":"Desafortunadamente, hemos detectado errores en los valores que utilizaste en la simulación:","pleaseChange":"Por favor, cambia los valores de la simulación para poder obtener Pre-Aprobación","errors":{"houseType":{"enr":{"title":"Extranjero No Residente","description":"Por no ser portugués ni residir en Portugal sólo podrás simular para Vivienda Propia Secundaria. Por favor, cambia el Tipo de Vivienda o añade un Proponente de Nacionalidad Portuguesa o País de Residencia en Portugal."}},"term":{"invalidAge":{"title":"Plazo de Financiamiento","description":"Hemos verificado que el Proponente mayor tiene {age} años, lo que sólo permite hacer simulaciones como máximo para {maxTerm} años. Por favor, cambie el Plazo de Financiamiento."},"invalidAgeENR":{"title":"Plazo de Financiación","description":"Por no ser portugués ni residir en Portugal, solo podrás hacer simulaciones para un máximo de {maxTerm} años. Por favor, modifica el Plazo de Financiación."}},"amount":{"invalidValueEnr":{"title":"Valor de Financiamiento","description":"Por no ser portugués, el valor de financiamiento no puede ser superior al {maxValue}% del valor de la casa. Por favor, cambie el Valor de Financiamiento."},"invalidValue":{"title":"Valor de Financiamiento","description":"El valor de financiamiento no puede ser superior al {maxValue}% del valor de la casa. Por favor, cambie el Valor de Financiamiento."}}}},"inputSection":{"publicWarranty":{"title":"Financiamiento para jóvenes","description1":"¿Estás buscando financiación para comprar tu vivienda sin pago inicial?","description2":"
Utiliza la garantía del Estado y aprovecha este apoyo.","tooltip":"Los jóvenes de hasta 35 años pueden utilizar la garantía del Estado para obtener financiación entre el 85% y el 100% del Crédito Vivienda, sólo en la compra de su primera vivienda."},"errors":{"housePrice":{"invalidValueMin":"Para continuar con la simulación es necesario que el precio de la propiedad sea superior a {min}€.","invalidValueMax":"El precio de la propiedad debe ser igual o inferior a {max}€"},"houseType":{"ENR":"Por no ser portugués ni residir en Portugal sólo podrás simular para “Propia Secundaria”."}},"housePrice":"Precio de la propiedad","description":"Completa los datos a continuación y define los parámetros para hacer tu simulación.","houseType":{"title":"Tipo de vivienda","tooltip":"Seleccione 'Propia Permanente' para tu residencia principal o 'Propia Secundaria' en caso de que se trate de una casa de vacaciones o de uso ocasional, que no se utiliza como residencia principal ni para alquiler.","tooltipPublicWarranty":"Como has seleccionado 'Incluir garantía pública', sólo podrás seleccionar el tipo de vivienda 'Propia Permanente'","placeholder":"Selecciona","permanent":"Propia permanente","secondary":"Propia secundaria"},"district":{"title":"Distrito","placeholder":"Selecciona"},"fixedRateInitialTerm":{"3":"3 años","5":"5 años","10":"10 años","title":"Período Tasa Fija"},"entranceValue":{"title":"Valor de entrada","tooltip":"Indica el monto disponible para el pago inicial. El mínimo exigido es del 10% del valor de la propiedad para Vivienda Propia Permanente y del 20% para Vivienda Propia Secundaria.","tooltipPublicWarranty":"Indica el monto disponible para el pago inicial. Como seleccionaste 'Incluir garantía pública', el pago inicial debe estar entre el 0% y el 15% del valor de la propiedad."},"financingValue":{"title":"Valor de financiamiento","tooltip":"Indica el monto a financiar para la adquisición de la propiedad. El financiamiento máximo es del 90% del valor de la propiedad para Vivienda Propia Permanente y del 80% para Vivienda Propia Secundaria.","tooltipPublicWarranty":"Indica el monto a financiar para la adquisición del inmueble. Como seleccionaste 'Incluir garantía pública', el monto de la financiación debe estar entre el 85% y el 100% del valor del inmueble."},"term":{"title":"Plazo de financiamiento","sufix":"Años","tooltip":{"description":"Ingresa el plazo en años que deseas para el pago del préstamo. El plazo máximo del préstamo depende de tu edad:","ul1":"40 años, en el caso de clientes con edad inferior o igual a 30 años","ul2":"37 años, en el caso de clientes con edad superior a 30 años e inferior o igual a 35 años","ul3":"35 años, en el caso de clientes con edad superior a 35 años e inferior o igual a 40 años","ul4":"Para clientes mayores de 40 años, el plazo máximo se calcula hasta que alcancen los 72 años de edad"}},"rateType":{"title":"Tasa","fixed":{"desktop":"Tasa Fija","mobile":"Fija"},"variable":{"desktop":"Tasa Variable","mobile":"Variable"},"mixed":{"desktop":"Tasa Mixta","mobile":"Mixta","tooltipMixedRateDisabled":"La tasa Mixta sólo es aplicable cuando el plazo \n seleccionado sea superior a 3 años."},"tooltip":{"description":"Elige el tipo de tasa de interés para tu préstamo:","ul1":"Fija: Cuotas constantes y total de intereses conocido desde el inicio.","ul2":"Variable: Tasa revisada periódicamente, lo que puede cambiar el valor de las cuotas.","ul3":"Mixta: Inicialmente fija, pasando a variable después de un período definido."}},"assumptions":{"title":"Supuestos de la simulación:","description":"Cliente BPI desde hace al menos 30 días | Al menos uno de los Proponentes tiene residencia en Portugal y nacionalidad portuguesa."},"associatedSalesKnowMore":"Más información sobre Ventas asociadas facultativas"}}},"AFFORDABILITY":{"goBack":"Para volver","main_title":"Descubre cuánto puedes gastar","main_subtitle":"¿Cuánto puedo pedir prestado en mi préstamo?","WELCOME_PAGE":{"title":"¿No sabes cuánto dinero puedes pedir prestado para tu futura casa?","paragraph_1":"Con este simulador, teniendo en cuenta los ingresos, gastos y ahorros mensuales de tu hogar, podrás calcular el importe máximo de alquiler que puedes afrontar y, si lo deseas, puedes calcular el importe máximo de financiación que puedes solicitar, teniendo en cuenta también los impuestos que conlleva.","paragraph_2":"Proporcionando sólo unos pocos datos, obtendrá una simulación detallada."},"STEP_1":{"QUESTION_1":{"label":"¿Qué pretendes?","OPTIONS":{"0":{"label":"Compra una casa","note":"Quiero saber cuánto puedo pedir prestado en función de mis ahorros, ingresos y cargos mensuales."},"1":{"label":"Cambio de casa","note":"Quiero saber cuánto puedo pedir prestado en función de mis ahorros, ingresos, cargos mensuales y un posible intercambio de casa."},"2":{"label":"Rentar una casa","note":"Quiero saber cuánto alquiler puedo pagar en función de mis ingresos, gastos y ahorros mensuales."}}}},"STEP_2":{"QUESTION_1":{"label":"¿Dónde quieres comprar una casa?","labelRent":"¿Dónde quieres alquilar una casa?","placeholder":"Distrito","inputPlaceholder":"Buscar Distrito *","OPTIONS":{"0":"Aveiro","1":"Beja","2":"braga","3":"Braganza","4":"Castillo Blanco","5":"Coímbra","6":"Évora","7":"Faraón","8":"Guardia","9":"Isla de la Madera","10":"isla de las flores","11":"Isla de Puerto Santo","12":"Isla Santa María","13":"Isla San Jorge","14":"Isla de San Miguel","15":"Isla Corvo","16":"Isla de Faial","17":"Isla Pico","18":"Isla Graciosa","19":"Isla Terceira","20":"Leiría","21":"Lisboa","22":"Portalegre","23":"Puerto","24":"Santarém","25":"Setúbal","26":"Viana do Castelo","27":"Pueblo real","28":"Viseu"}},"QUESTION_2":{"placeholder":"Tipología de propiedad *","OPTIONS":{"0":"T0 o superior","1":"T1 o superior","2":"T2 o superior","3":"T3 o superior"}}},"STEP_3":{"QUESTION_1":{"label":"¿Para quién es la financiación?","labelRent":"¿Para quién es el contrato de arrendamiento?","alternativeLabel":"Número de proponentes","note":"Si está casado o vive en unión civil debe seleccionar \"Para dos personas\".","OPTIONS":{"0":"Solo para mi","1":"Para dos personas"}},"QUESTION_2":{"label_1":"Fecha de nacimiento","label_2":"Fecha de nacimiento de la persona de mayor edad.","label_2_alternative":"Fecha de nacimiento. "}},"STEP_4":{"QUESTION_1":{"label":"¿Cuánto puedes dar como depósito?","labelRent":"¿Cuánto quieres ahorrar al mes?","noteRent":"Valor de tus ingresos netos que pretendes destinar al ahorro al mes.","placeholder":"Valor de entrada *","placeholderRent":"Ahorro mensual"}},"STEP_5":{"QUESTION_1":{"label":"¿Cuáles son sus ingresos netos mensuales?","note":"Suma de todos los ingresos mensuales, incluidos salarios de trabajadores por cuenta propia o de terceros, ingresos por alquiler, etc., netos de impuestos","placeholder":{"option1":"Ingreso Neto Mensual *","option2":"Ingreso mensual neto del hogar *"}}},"STEP_6":{"QUESTION_1":{"label":"¿Cuál es el valor de tus gastos fijos?","labelRent":"¿A cuánto ascienden tus gastos fijos mensuales?","note":"Suma de gastos mensuales con gastos corrientes (gastos de supermercado y alimentación, guardería/colegio, entre otros...)","placeholder":"Monto de gastos mensuales","placeholderRent":"Gastos fijos mensuales"}},"STEP_7":{"QUESTION_1":{"label":"¿Está pagando otros préstamos?","labelRent":"¿Está liquidando algún préstamo?","label_alternative":"Cargos por otros préstamos","note":"Suma de gastos mensuales con otros préstamos (cuota con crédito personal, crédito de auto, entre otros…)","noteRent":"Suma de gastos mensuales con préstamos/financiaciones (cuota con crédito personal, crédito de automóvil, entre otros…).","OPTIONS":{"0":"Sí","1":"No"}},"QUESTION_2":{"placeholder":"Valor de otros préstamos","placeholderRent":"Gastos mensuales del préstamo"}},"STEP_8":{"label":"Averiguar cuánto vale su casa","note":"Para obtener el valor de mercado de su vivienda, necesitamos que rellene los siguientes campos:","doYouKnowYourHouseValue":"Averiguar cuánto vale su casa","errorNotEnoughDataAVM":"No se puede calcular el valor de mercado de su vivienda en base a los datos ingresados. ","infoPreFetchedAVMValue":"Completamos previamente la información que agregó anteriormente en el Área personal de tu casa. ","infoPreFetchedAVMData":"Completamos previamente la información que agregó anteriormente en el Área personal de tu casa.
Si los datos no son correctos, puedes editarlos","AVM_action_call":{"text":"Para obtener el Valor de Mercado de su vivienda","link":"Haga clic aquí"},"QUESTION_1":{"placeholder":"Valor de mercado de su vivienda actual"},"QUESTION_2":{"placeholder":"Familiar"},"QUESTION_3":{"placeholder":"Parroquia"},"QUESTION_4":{"placeholder":"tipo de propiedad","OPTIONS":{"0":"Hogar","1":"Departamento","2":"Granja/Finca"}},"QUESTION_5":{"placeholder":"Tipología","OPTIONS":{"0":"T0","1":"T1","2":"T1 1","3":"T2","4":"T2 1","5":"T3","6":"T4","7":"T5","8":"T6","9":"T7","10":"T8","11":">T8"}},"QUESTION_6":{"placeholder":"estado de la propiedad","OPTIONS":{"0":"Nuevo","1":"Como nuevo","2":"Usado"}},"QUESTION_7":{"placeholder":"Año de construcción (Opcional)"},"QUESTION_8":{"placeholder":"Superficie total (m2)"},"QUESTION_9":{"placeholder":"Superficie útil (m2) (Opcional)"},"QUESTION_10":{"label":"¿Tiene alguna cantidad adeudada?","label_alternative":"Valor en deuda","OPTIONS":{"0":"Sí","1":"No"}},"QUESTION_11":{"placeholder":"Monto adeudado por su casa actual"}},"STEP_9":{"QUESTION_1":{"label":"El valor de su casa es:","placeholder":"Valor de su vivienda actual"},"QUESTION_2":{"label":"¿Tiene alguna cantidad adeudada?","OPTIONS":{"0":"Sí","1":"No"}},"QUESTION_3":{"placeholder":"Monto adeudado por su casa actual"}},"STEP_10":{"QUESTION_1":{"label":"¿Tiene alguna cantidad adeudada?","OPTIONS":{"0":"Sí","1":"No"}},"QUESTION_2":{"placeholder":"Valor de su deuda inmobiliaria"}},"REPORT_PAGE":{"title1":"¿Cuánto puedes gastar en comprar tu casa?","title2":"¿Cuánto puedes gastar en el alquiler de tu casa?","tan":"BRONCEARSE","monthly_fee":"Mensualidad","restart_simulation":"Reiniciar simulación","edit_answers":"Editar respuestas","see_result":"Ver resultado","SAVE_LEADS":{"checkbox":"Quiero recibir la simulación por correo electrónico","title":"Recibir la simulación por correo electrónico","placeholder":"Correo electrónico","emailError":"Por favor, introduce un correo electrónico válido","success":"Simulación enviada correctamente","genericError":"Algo salió mal, inténtalo de nuevo.","message":"Para recibir la simulación por correo electrónico, así como posibles comunicaciones que puedan interesarte, introduce tu dirección de correo electrónico.","confirm":"Confirmar"},"OUTPUT_TABLE":{"more_details":"Más detalles","other_costs":"Otros costos","property_price":"Precio de la propiedad","loan_value":"Monto a financiar","entrance_value":"Valor de entrada","monthly_payment_associated":"Cuota de préstamo","percentage_house_entrance":"Porcentaje del pago inicial de la casa","effort_rate":"Tasa de esfuerzo","imt":"TMI","aquisition_tax":"Impuesto de Timbre sobre Adquisición","housing_credit_tax":"Impuesto de timbre sobre crédito para vivienda","payment_term":"Término","years":"años"},"PERCENTAGE_GRAPH":{"labels":{"house_entrance":"Valor de entrada","loan_value":"Monto a financiar"}},"EFFORT_RATE_SLIDER":{"labels":{"rent_value":"Valor de ingresos","effort_rate":"Tasa de esfuerzo:","text_slider":"Siguiendo su información, el precio de esta propiedad está dentro de su presupuesto."},"rent_error_message":"Teniendo en cuenta tus datos, el valor del alquiler está por encima de tu presupuesto. ","buy_error_message":"Teniendo en cuenta su información, el valor de la propiedad está por encima de su presupuesto. Por favor, ajuste los valores de sus respuestas."},"LEGAL_INFO":{"0":"El tratamiento de los datos proporcionados por los clientes para el uso de este simulador es responsabilidad exclusiva del Banco BPI S.A.","1":"El resultado presentado es indicativo y fue calculado considerando la información que nos proporcionó.","2":"La aprobación de una solicitud de crédito está sujeta a un análisis de crédito que incluye el análisis de la información del Banco de Portugal y requiere que los solicitantes no tengan ningún incumplimiento de crédito. En caso de no ser cliente, la aprobación también depende de la política de aceptación de clientes del Banco.","3":"El crédito es otorgado por el BPI, sin intermediación crediticia, y está garantizado por una hipoteca sobre bienes inmuebles. La concesión de crédito está sujeta a las normas macroprudenciales del Banco de Portugal. La tasa de interés aplicada (TAN) puede ser negativa dependiendo de la evolución del índice correspondiente.","changeFilledValuesWarning":{"0":"BPI no podrá conceder Crédito Vivienda si el Ahorro no representa al menos el 10% del precio del inmueble, respetando siempre el importe mínimo de financiación de 30.000€.","1":"Adicionalmente, el Ingreso Neto Mensual debe ser suficiente para soportar el pago asociado al monto de financiamiento requerido.","2":"Por favor,","3":" ajusta los valores","4":" de sus respuestas.","5":"No fue posible completar tu simulación porque tu Fecha de Nacimiento no es válida. Por favor, introduce una Fecha de Nacimiento válida y comprendida entre los 18 y 72 años.","6":"Con base en tus respuestas, no pudimos calcular el resultado de la simulación."}}},"BUTTONS":{"TOOLTIP":{"label":"Sepa mas"},"continue":"Continuar","simulate":"Simular","previous":"para volver","calculate":"Calcular el valor de la vivienda","ok":"De Acuerdo","cancel":"Cancelar","finish":"Finalizar","creditSimulation":"Simulación de crédito para vivienda","seeHouses":"Ver casas hasta ","askForContact":"Solicitar contacto"},"CONTACT":{"needHelp":"¿Necesita ayuda?","talkWithUs":"Encuentra aquí la ayuda que necesitas, de forma rápida y sencilla. ","talkWithUsMobile":"Encuentra la ayuda que necesitas aquí."},"LABELS":{"INPUT_PLACEHOLDERS":{"dropdown":"Seleccionar","numeric_text_input":"0.00"},"CURRENCY":{"currency_text":"EUR","currency_per_month":"EUR/mes","symbol_currency_per_month":"€/mes"}},"POP_UP_TEXT":{"STEP_1":"Selecciona una de las siguientes opciones de Simulación. Si deseas permutar tu propiedad, sumaremos su valor al pago inicial de esta financiación (menos un 5% de comisión de intermediación y cualquier deuda que puedas tener sobre la propiedad).","STEP_2":"Si bien esta información no impacta directamente en el monto que el banco puede estar dispuesto a financiar, es en base a estos datos que podremos presentarte recomendaciones que estén alineadas con tu presupuesto y preferencias (tipología, entre otras).","STEP_2_RENT":"Si bien esta información no afecta directamente el valor del alquiler de la casa, en base a estos datos podremos presentarte recomendaciones que estén alineadas con tu presupuesto y preferencias (tipología, entre otras).","STEP_3":"El número de proponentes puede afectar la cantidad de ingreso mensual neto disponible y, en consecuencia, la tasa de esfuerzo mensual asociada con el beneficio. Además, la edad del solicitante de mayor edad tendrá impacto en el plazo máximo de financiación que puede otorgar el banco.","STEP_3_RENT":"El número de titulares puede afectar la cantidad de ingresos mensuales netos disponibles y, en consecuencia, la tasa de esfuerzo mensual asociada con el valor de los ingresos.","STEP_4":"Del valor que nos indiques consideraremos el 100% del enganche de la casa.","STEP_4_RENT":"Indica la suma de los ingresos netos del hogar (nóminas, ingresos por alquiler, entre otros). ","STEP_5":"Indica la suma de los ingresos netos del hogar (nóminas, ingresos por alquiler, entre otros). Este valor ayuda a calcular las cuotas del préstamo, teniendo en cuenta una tasa de esfuerzo de hasta el 35%. ","STEP_5_RENT":"Ejemplos típicos de gastos fijos son: gastos de comida, agua, gas, electricidad, comunicaciones e internet o seguros. ","STEP_6":"Ejemplos típicos de gastos mensuales corrientes son: gastos de comida, agua, gas, electricidad, comunicaciones e internet o seguros. ","STEP_6_RENT":"El valor de los ahorros se deducirá de tus ingresos mensuales netos para garantizar que el cálculo de tu presupuesto para el alquiler de tu futura vivienda tenga en cuenta tus objetivos de ahorro.","STEP_7":"¿Estás pagando actualmente alguna cuota asociada con algún crédito/financiamiento contratado? Para calcular cuánto puedes pagar al banco al mes, tenemos que restarle los cargos mensuales que puedas tener con otros créditos. Si tienes cargos por préstamos que ya no tendrás (préstamo hipotecario actual), no los consideres para esta respuesta.","STEP_7_RENT":"¿Estás pagando actualmente alguna cuota asociada con algún crédito/financiamiento contratado? ","STEP_8":"Es fundamental que conozcamos el valor de mercado de tu vivienda actual para calcular el pago inicial máximo que tendrás disponible para una propiedad. ","STEP_9":"En este paso, tienes la posibilidad de calcular el valor de mercado de tu vivienda actual en base a tus conocimientos."},"POP_UP_TITLE":{"STEP_1":"Sobre lo que quieres","STEP_2":"Sobre dónde quieres comprar una casa","STEP_2_RENT":"Sobre dónde quieres alquilar una casa","STEP_3":"Sobre para quién es el financiamiento","STEP_3_RENT":"Sobre para quién es el contrato de arrendamiento","STEP_4":"Sobre el valor de tus ahorros","STEP_4_RENT":"Sobre tu ingreso neto mensual","STEP_5":"Sobre tu ingreso neto mensual","STEP_5_RENT":"Sobre tus gastos fijos mensuales","STEP_6":"Sobre tus gastos fijos","STEP_6_RENT":"Aproximadamente cuánto quieres ahorrar por mes","STEP_7":"Sobre otros préstamos","STEP_7_RENT":"Sobre los gastos mensuales del préstamo","STEP_8":"Sobre el valor de tu casa","STEP_9":"Sobre calcular el valor de tu casa"},"ERRORS":{"minimum_financial_value":"No respeta el importe mínimo de financiación","immune__IMT":"La propiedad está exenta de pagar IMT.","invalid__age":"La edad del solicitante debe estar entre 18 y 72 años."},"WARNING_BEFORE_CLOSE":{"title":"Salir de la simulación","description":"¿Deseas salir de la simulación? Todo el progreso se perderá.","cancel":"Cancelar","leave":"Salir"},"default":{"goBack":"Para volver","main_title":"Descubre cuánto puedes gastar","main_subtitle":"¿Cuánto puedo pedir prestado en mi préstamo?","WELCOME_PAGE":{"title":"¿No sabes cuánto dinero puedes pedir prestado para tu futura casa?","paragraph_1":"Con este simulador, teniendo en cuenta los ingresos, gastos y ahorros mensuales de tu hogar, podrás calcular el importe máximo de alquiler que puedes afrontar y, si lo deseas, puedes calcular el importe máximo de financiación que puedes solicitar, teniendo en cuenta también los impuestos que conlleva.","paragraph_2":"Proporcionando sólo unos pocos datos, obtendrá una simulación detallada."},"STEP_1":{"QUESTION_1":{"label":"¿Qué pretendes?","OPTIONS":{"0":{"label":"Compra una casa","note":"Quiero saber cuánto puedo pedir prestado en función de mis ahorros, ingresos y cargos mensuales."},"1":{"label":"Cambio de casa","note":"Quiero saber cuánto puedo pedir prestado en función de mis ahorros, ingresos, cargos mensuales y un posible intercambio de casa."},"2":{"label":"Rentar una casa","note":"Quiero saber cuánto alquiler puedo pagar en función de mis ingresos, gastos y ahorros mensuales."}}}},"STEP_2":{"QUESTION_1":{"label":"¿Dónde quieres comprar una casa?","labelRent":"¿Dónde quieres alquilar una casa?","placeholder":"Distrito","inputPlaceholder":"Buscar Distrito *","OPTIONS":{"0":"Aveiro","1":"Beja","2":"braga","3":"Braganza","4":"Castillo Blanco","5":"Coímbra","6":"Évora","7":"Faraón","8":"Guardia","9":"Isla de la Madera","10":"isla de las flores","11":"Isla de Puerto Santo","12":"Isla Santa María","13":"Isla San Jorge","14":"Isla de San Miguel","15":"Isla Corvo","16":"Isla de Faial","17":"Isla Pico","18":"Isla Graciosa","19":"Isla Terceira","20":"Leiría","21":"Lisboa","22":"Portalegre","23":"Puerto","24":"Santarém","25":"Setúbal","26":"Viana do Castelo","27":"Pueblo real","28":"Viseu"}},"QUESTION_2":{"placeholder":"Tipología de propiedad *","OPTIONS":{"0":"T0 o superior","1":"T1 o superior","2":"T2 o superior","3":"T3 o superior"}}},"STEP_3":{"QUESTION_1":{"label":"¿Para quién es la financiación?","labelRent":"¿Para quién es el contrato de arrendamiento?","alternativeLabel":"Número de proponentes","note":"Si está casado o vive en unión civil debe seleccionar \"Para dos personas\".","OPTIONS":{"0":"Solo para mi","1":"Para dos personas"}},"QUESTION_2":{"label_1":"Fecha de nacimiento","label_2":"Fecha de nacimiento de la persona de mayor edad.","label_2_alternative":"Fecha de nacimiento. "}},"STEP_4":{"QUESTION_1":{"label":"¿Cuánto puedes dar como depósito?","labelRent":"¿Cuánto quieres ahorrar al mes?","noteRent":"Valor de tus ingresos netos que pretendes destinar al ahorro al mes.","placeholder":"Valor de entrada *","placeholderRent":"Ahorro mensual"}},"STEP_5":{"QUESTION_1":{"label":"¿Cuáles son sus ingresos netos mensuales?","note":"Suma de todos los ingresos mensuales, incluidos salarios de trabajadores por cuenta propia o de terceros, ingresos por alquiler, etc., netos de impuestos","placeholder":{"option1":"Ingreso Neto Mensual *","option2":"Ingreso mensual neto del hogar *"}}},"STEP_6":{"QUESTION_1":{"label":"¿Cuál es el valor de tus gastos fijos?","labelRent":"¿A cuánto ascienden tus gastos fijos mensuales?","note":"Suma de gastos mensuales con gastos corrientes (gastos de supermercado y alimentación, guardería/colegio, entre otros...)","placeholder":"Monto de gastos mensuales","placeholderRent":"Gastos fijos mensuales"}},"STEP_7":{"QUESTION_1":{"label":"¿Está pagando otros préstamos?","labelRent":"¿Está liquidando algún préstamo?","label_alternative":"Cargos por otros préstamos","note":"Suma de gastos mensuales con otros préstamos (cuota con crédito personal, crédito de auto, entre otros…)","noteRent":"Suma de gastos mensuales con préstamos/financiaciones (cuota con crédito personal, crédito de automóvil, entre otros…).","OPTIONS":{"0":"Sí","1":"No"}},"QUESTION_2":{"placeholder":"Valor de otros préstamos","placeholderRent":"Gastos mensuales del préstamo"}},"STEP_8":{"label":"Averiguar cuánto vale su casa","note":"Para obtener el valor de mercado de su vivienda, necesitamos que rellene los siguientes campos:","doYouKnowYourHouseValue":"Averiguar cuánto vale su casa","errorNotEnoughDataAVM":"No se puede calcular el valor de mercado de su vivienda en base a los datos ingresados. ","infoPreFetchedAVMValue":"Completamos previamente la información que agregó anteriormente en el Área personal de tu casa. ","infoPreFetchedAVMData":"Completamos previamente la información que agregó anteriormente en el Área personal de tu casa.
Si los datos no son correctos, puedes editarlos","AVM_action_call":{"text":"Para obtener el Valor de Mercado de su vivienda","link":"Haga clic aquí"},"QUESTION_1":{"placeholder":"Valor de mercado de su vivienda actual"},"QUESTION_2":{"placeholder":"Familiar"},"QUESTION_3":{"placeholder":"Parroquia"},"QUESTION_4":{"placeholder":"tipo de propiedad","OPTIONS":{"0":"Hogar","1":"Departamento","2":"Granja/Finca"}},"QUESTION_5":{"placeholder":"Tipología","OPTIONS":{"0":"T0","1":"T1","2":"T1 1","3":"T2","4":"T2 1","5":"T3","6":"T4","7":"T5","8":"T6","9":"T7","10":"T8","11":">T8"}},"QUESTION_6":{"placeholder":"estado de la propiedad","OPTIONS":{"0":"Nuevo","1":"Como nuevo","2":"Usado"}},"QUESTION_7":{"placeholder":"Año de construcción (Opcional)"},"QUESTION_8":{"placeholder":"Superficie total (m2)"},"QUESTION_9":{"placeholder":"Superficie útil (m2) (Opcional)"},"QUESTION_10":{"label":"¿Tiene alguna cantidad adeudada?","label_alternative":"Valor en deuda","OPTIONS":{"0":"Sí","1":"No"}},"QUESTION_11":{"placeholder":"Monto adeudado por su casa actual"}},"STEP_9":{"QUESTION_1":{"label":"El valor de su casa es:","placeholder":"Valor de su vivienda actual"},"QUESTION_2":{"label":"¿Tiene alguna cantidad adeudada?","OPTIONS":{"0":"Sí","1":"No"}},"QUESTION_3":{"placeholder":"Monto adeudado por su casa actual"}},"STEP_10":{"QUESTION_1":{"label":"¿Tiene alguna cantidad adeudada?","OPTIONS":{"0":"Sí","1":"No"}},"QUESTION_2":{"placeholder":"Valor de su deuda inmobiliaria"}},"REPORT_PAGE":{"title1":"¿Cuánto puedes gastar en comprar tu casa?","title2":"¿Cuánto puedes gastar en el alquiler de tu casa?","tan":"BRONCEARSE","monthly_fee":"Mensualidad","restart_simulation":"Reiniciar simulación","edit_answers":"Editar respuestas","see_result":"Ver resultado","SAVE_LEADS":{"checkbox":"Quiero recibir la simulación por correo electrónico","title":"Recibir la simulación por correo electrónico","placeholder":"Correo electrónico","emailError":"Por favor, introduce un correo electrónico válido","success":"Simulación enviada correctamente","genericError":"Algo salió mal, inténtalo de nuevo.","message":"Para recibir la simulación por correo electrónico, así como posibles comunicaciones que puedan interesarte, introduce tu dirección de correo electrónico.","confirm":"Confirmar"},"OUTPUT_TABLE":{"more_details":"Más detalles","other_costs":"Otros costos","property_price":"Precio de la propiedad","loan_value":"Monto a financiar","entrance_value":"Valor de entrada","monthly_payment_associated":"Cuota de préstamo","percentage_house_entrance":"Porcentaje del pago inicial de la casa","effort_rate":"Tasa de esfuerzo","imt":"TMI","aquisition_tax":"Impuesto de Timbre sobre Adquisición","housing_credit_tax":"Impuesto de timbre sobre crédito para vivienda","payment_term":"Término","years":"años"},"PERCENTAGE_GRAPH":{"labels":{"house_entrance":"Valor de entrada","loan_value":"Monto a financiar"}},"EFFORT_RATE_SLIDER":{"labels":{"rent_value":"Valor de ingresos","effort_rate":"Tasa de esfuerzo:","text_slider":"Siguiendo su información, el precio de esta propiedad está dentro de su presupuesto."},"rent_error_message":"Teniendo en cuenta tus datos, el valor del alquiler está por encima de tu presupuesto. ","buy_error_message":"Teniendo en cuenta su información, el valor de la propiedad está por encima de su presupuesto. Por favor, ajuste los valores de sus respuestas."},"LEGAL_INFO":{"0":"El tratamiento de los datos proporcionados por los clientes para el uso de este simulador es responsabilidad exclusiva del Banco BPI S.A.","1":"El resultado presentado es indicativo y fue calculado considerando la información que nos proporcionó.","2":"La aprobación de una solicitud de crédito está sujeta a un análisis de crédito que incluye el análisis de la información del Banco de Portugal y requiere que los solicitantes no tengan ningún incumplimiento de crédito. En caso de no ser cliente, la aprobación también depende de la política de aceptación de clientes del Banco.","3":"El crédito es otorgado por el BPI, sin intermediación crediticia, y está garantizado por una hipoteca sobre bienes inmuebles. La concesión de crédito está sujeta a las normas macroprudenciales del Banco de Portugal. La tasa de interés aplicada (TAN) puede ser negativa dependiendo de la evolución del índice correspondiente.","changeFilledValuesWarning":{"0":"BPI no podrá conceder Crédito Vivienda si el Ahorro no representa al menos el 10% del precio del inmueble, respetando siempre el importe mínimo de financiación de 30.000€.","1":"Adicionalmente, el Ingreso Neto Mensual debe ser suficiente para soportar el pago asociado al monto de financiamiento requerido.","2":"Por favor,","3":" ajusta los valores","4":" de sus respuestas.","5":"No fue posible completar tu simulación porque tu Fecha de Nacimiento no es válida. Por favor, introduce una Fecha de Nacimiento válida y comprendida entre los 18 y 72 años.","6":"Con base en tus respuestas, no pudimos calcular el resultado de la simulación."}}},"BUTTONS":{"TOOLTIP":{"label":"Sepa mas"},"continue":"Continuar","simulate":"Simular","previous":"para volver","calculate":"Calcular el valor de la vivienda","ok":"De Acuerdo","cancel":"Cancelar","finish":"Finalizar","creditSimulation":"Simulación de crédito para vivienda","seeHouses":"Ver casas hasta ","askForContact":"Solicitar contacto"},"CONTACT":{"needHelp":"¿Necesita ayuda?","talkWithUs":"Encuentra aquí la ayuda que necesitas, de forma rápida y sencilla. ","talkWithUsMobile":"Encuentra la ayuda que necesitas aquí."},"LABELS":{"INPUT_PLACEHOLDERS":{"dropdown":"Seleccionar","numeric_text_input":"0.00"},"CURRENCY":{"currency_text":"EUR","currency_per_month":"EUR/mes","symbol_currency_per_month":"€/mes"}},"POP_UP_TEXT":{"STEP_1":"Selecciona una de las siguientes opciones de Simulación. Si deseas permutar tu propiedad, sumaremos su valor al pago inicial de esta financiación (menos un 5% de comisión de intermediación y cualquier deuda que puedas tener sobre la propiedad).","STEP_2":"Si bien esta información no impacta directamente en el monto que el banco puede estar dispuesto a financiar, es en base a estos datos que podremos presentarte recomendaciones que estén alineadas con tu presupuesto y preferencias (tipología, entre otras).","STEP_2_RENT":"Si bien esta información no afecta directamente el valor del alquiler de la casa, en base a estos datos podremos presentarte recomendaciones que estén alineadas con tu presupuesto y preferencias (tipología, entre otras).","STEP_3":"El número de proponentes puede afectar la cantidad de ingreso mensual neto disponible y, en consecuencia, la tasa de esfuerzo mensual asociada con el beneficio. Además, la edad del solicitante de mayor edad tendrá impacto en el plazo máximo de financiación que puede otorgar el banco.","STEP_3_RENT":"El número de titulares puede afectar la cantidad de ingresos mensuales netos disponibles y, en consecuencia, la tasa de esfuerzo mensual asociada con el valor de los ingresos.","STEP_4":"Del valor que nos indiques consideraremos el 100% del enganche de la casa.","STEP_4_RENT":"Indica la suma de los ingresos netos del hogar (nóminas, ingresos por alquiler, entre otros). ","STEP_5":"Indica la suma de los ingresos netos del hogar (nóminas, ingresos por alquiler, entre otros). Este valor ayuda a calcular las cuotas del préstamo, teniendo en cuenta una tasa de esfuerzo de hasta el 35%. ","STEP_5_RENT":"Ejemplos típicos de gastos fijos son: gastos de comida, agua, gas, electricidad, comunicaciones e internet o seguros. ","STEP_6":"Ejemplos típicos de gastos mensuales corrientes son: gastos de comida, agua, gas, electricidad, comunicaciones e internet o seguros. ","STEP_6_RENT":"El valor de los ahorros se deducirá de tus ingresos mensuales netos para garantizar que el cálculo de tu presupuesto para el alquiler de tu futura vivienda tenga en cuenta tus objetivos de ahorro.","STEP_7":"¿Estás pagando actualmente alguna cuota asociada con algún crédito/financiamiento contratado? Para calcular cuánto puedes pagar al banco al mes, tenemos que restarle los cargos mensuales que puedas tener con otros créditos. Si tienes cargos por préstamos que ya no tendrás (préstamo hipotecario actual), no los consideres para esta respuesta.","STEP_7_RENT":"¿Estás pagando actualmente alguna cuota asociada con algún crédito/financiamiento contratado? ","STEP_8":"Es fundamental que conozcamos el valor de mercado de tu vivienda actual para calcular el pago inicial máximo que tendrás disponible para una propiedad. ","STEP_9":"En este paso, tienes la posibilidad de calcular el valor de mercado de tu vivienda actual en base a tus conocimientos."},"POP_UP_TITLE":{"STEP_1":"Sobre lo que quieres","STEP_2":"Sobre dónde quieres comprar una casa","STEP_2_RENT":"Sobre dónde quieres alquilar una casa","STEP_3":"Sobre para quién es el financiamiento","STEP_3_RENT":"Sobre para quién es el contrato de arrendamiento","STEP_4":"Sobre el valor de tus ahorros","STEP_4_RENT":"Sobre tu ingreso neto mensual","STEP_5":"Sobre tu ingreso neto mensual","STEP_5_RENT":"Sobre tus gastos fijos mensuales","STEP_6":"Sobre tus gastos fijos","STEP_6_RENT":"Aproximadamente cuánto quieres ahorrar por mes","STEP_7":"Sobre otros préstamos","STEP_7_RENT":"Sobre los gastos mensuales del préstamo","STEP_8":"Sobre el valor de tu casa","STEP_9":"Sobre calcular el valor de tu casa"},"ERRORS":{"minimum_financial_value":"No respeta el importe mínimo de financiación","immune__IMT":"La propiedad está exenta de pagar IMT.","invalid__age":"La edad del solicitante debe estar entre 18 y 72 años."},"WARNING_BEFORE_CLOSE":{"title":"Salir de la simulación","description":"¿Deseas salir de la simulación? Todo el progreso se perderá.","cancel":"Cancelar","leave":"Salir"}}},"POLITICS_PAGES":{"lastUpdated":"Última atualización:","contacts":{"title":"Contactos","contact_type1":"Particulares","contact_type2":"Profesionales","e-mail":"E-mail","partner_publicity":"Publicidad","techinical_support":"Soporte técnico","phone_lisbon":"Teléfono","work_time":"Horario:","private_sentence_1":"Para aclarar cualquier duda, puedes consultar nuestra área de ","FAQ":"Preguntas Frecuentes","complain":"Si deseas presentar una queja, dar una sugerencia o informar sobre un problema técnico, por favor envía un correo electrónico a:","see_all":"Ver todo"},"default":{"lastUpdated":"Última atualización:","contacts":{"title":"Contactos","contact_type1":"Particulares","contact_type2":"Profesionales","e-mail":"E-mail","partner_publicity":"Publicidad","techinical_support":"Soporte técnico","phone_lisbon":"Teléfono","work_time":"Horario:","private_sentence_1":"Para aclarar cualquier duda, puedes consultar nuestra área de ","FAQ":"Preguntas Frecuentes","complain":"Si deseas presentar una queja, dar una sugerencia o informar sobre un problema técnico, por favor envía un correo electrónico a:","see_all":"Ver todo"}}},"PARTNER_DISCOUNTS":{"title":"Descuentos de Socios","description":"","goBack":"Volver","equipar_a_casa":"Equipar la casa","gerir_a_casa":"Gestionar la casa","manter_a_casa_segura":"Mantener la casa segura","servicos_para_a_casa":"Servicios para la casa","about":{"about_title":"Acerca de","support_title":"Soporte al Cliente","support_phone_title":"Teléfono","support_email_title":"Correo Electrónico"},"discount_section":{"until":"Hasta","buy_online":"Comprar en línea","discover_now":"Descubre ahora","ask_for_online_service":"Solicitar servicio en línea"},"conditions_section":{"title":"Condiciones"},"modal":{"modal_title":"Código Promocional","first_code_used":"Ya has utilizado el descuento por primera vez.","modal_description":"Introduce el siguiente código durante el proceso de compra, para que se aplique el valor del descuento.","modal_instruction":"Introduce el código al finalizar la compra en {partnerName}.","other_discounts":"Otros descuentos que podrás utilizar en los servicios de {partnerName}","use_code":"Utilizar Código","modal_button":"Ir al sitio web","copy_feedback":"¡Enlace copiado!"},"genericError":"Algo salió mal, intenta de nuevo.","usedDiscount":"Ups, ya has utilizado este descuento","partnerDiscountWarning":{"description":"Estás a punto de salir de la pantalla de descuento. Asegúrate de haber anotado el código de descuento, ya que no podrás usarlo nuevamente una vez que salgas.","ok":"He Anotado el Código","cancel":"Cancelar"},"default":{"title":"Descuentos de Socios","description":"","goBack":"Volver","equipar_a_casa":"Equipar la casa","gerir_a_casa":"Gestionar la casa","manter_a_casa_segura":"Mantener la casa segura","servicos_para_a_casa":"Servicios para la casa","about":{"about_title":"Acerca de","support_title":"Soporte al Cliente","support_phone_title":"Teléfono","support_email_title":"Correo Electrónico"},"discount_section":{"until":"Hasta","buy_online":"Comprar en línea","discover_now":"Descubre ahora","ask_for_online_service":"Solicitar servicio en línea"},"conditions_section":{"title":"Condiciones"},"modal":{"modal_title":"Código Promocional","first_code_used":"Ya has utilizado el descuento por primera vez.","modal_description":"Introduce el siguiente código durante el proceso de compra, para que se aplique el valor del descuento.","modal_instruction":"Introduce el código al finalizar la compra en {partnerName}.","other_discounts":"Otros descuentos que podrás utilizar en los servicios de {partnerName}","use_code":"Utilizar Código","modal_button":"Ir al sitio web","copy_feedback":"¡Enlace copiado!"},"genericError":"Algo salió mal, intenta de nuevo.","usedDiscount":"Ups, ya has utilizado este descuento","partnerDiscountWarning":{"description":"Estás a punto de salir de la pantalla de descuento. Asegúrate de haber anotado el código de descuento, ya que no podrás usarlo nuevamente una vez que salgas.","ok":"He Anotado el Código","cancel":"Cancelar"}}},"CREATE_LISTING":{"save":"Guardar y salir","savedSuccess":"Tu anuncio ha sido guardado exitosamente","savedError":"No se pudo guardar tu anuncio, por favor inténtalo de nuevo","back":"Anterior","continue":"Continuar","saveActive":"Guardar","publish":"Publicar anuncio","genericError":"Algo salió mal, por favor inténtalo de nuevo.","successModal":{"title":"Creación de Anuncio","description":"El anuncio de tu propiedad ha sido creado exitosamente. Tu propiedad está ahora disponible para posibles compradores.","advance":"Avanzar"},"updateModal":{"title":"Actualización de Anuncio","description":"El anuncio de tu inmueble ha sido actualizado con éxito. La nueva información está ahora disponible para posibles compradores.","advance":"Avanzar"},"saveChanges":{"success":"Anuncio actualizado. Los datos del anuncio se han actualizado exitosamente."},"landing":{"createListing":"Crear anuncio","title":"Anunciar una propiedad","describe":{"title":"Completa los detalles de tu propiedad","description":"Describe todas las características de tu propiedad y comodidades complementarias, asegurándote de compartir toda la información relevante."},"addImages":{"title":"Agrega imágenes de calidad","description":"Asegúrate de que las imágenes que estás subiendo sean de calidad y muestren todos los ángulos de la casa."},"view":{"title":"Visualiza el anuncio antes de publicarlo","description":"Revisa y visualiza el anuncio antes de publicarlo, para asegurarte de que toda la información haya sido incluida."},"ourAdvantages":{"title":"Nuestras ventajas","credibility":{"title":"Credibilidad","description":"Destaca tu propiedad en una plataforma creíble y de confianza"},"easyFinancing":{"title":"Financiación facilitada","description":"Ofrecemos a nuestros usuarios financiamientos flexibles y competitivos"},"specializedSupport":{"title":"Soporte especializado","description":"Cuenta con apoyo especializado en todas las fases del proceso"},"visibility":{"title":"Visibilidad","description":"En Quatru tu propiedad tendrá más visibilidad y atraerá a más personas interesadas"}}},"step_1":{"title":"Define el tipo de transacción para tu propiedad","description":"Selecciona el tipo de transacción para tu propiedad y comienza la búsqueda del comprador o inquilino ideal","options":{"buy":"Venta","rent":"Alquiler","sell_rent":"Venta/Alquiler"}},"step_2":{"title":"Selecciona el tipo de tu propiedad","description":"Selecciona el tipo de propiedad que representa tu inmueble","options":{"apartment":{"label":"Apartamento"},"house":{"label":"Casa"},"warehouse":{"label":"Almacén"},"office":{"label":"Oficina"},"garage":{"label":"Garaje"},"store":{"label":"Local comercial"},"building":{"label":"Edificio"},"room":{"label":"Habitación"},"farm":{"label":"Fincas y Haciendas"},"land":{"label":"Terreno"},"tourism":{"label":"Turismo"},"storage_room":{"label":"Trastero"},"rustic_house":{"label":"Casa Rústica"},"loft":{"label":"Loft"},"mansion_or_manor_house":{"label":"Palacete/Mansión"},"lot":{"label":"Lote"},"business":{"label":"Negocio"}}},"step_3":{"title":"Información general sobre la propiedad","description":"Inserta la información de tu propiedad haciendo tu anuncio lo más completo posible","typologies":{"title":"Tipología","options":{"t0":"T0","t1":"T1","t1+1":"T1+1","t2":"T2","t2+1":"T2+1","t3":"T3","t4":"T4","t5":"T5","t6":"T6","t7":"T7","t8":"T8",">t8":">T8"}},"propertyState":{"title":"Estado de la propiedad","options":{"new":"Nuevo","like new":"Como nuevo","used":"Usado","under_construction":"En construcción","for_recovery":"Para recuperar","off_plan":"En plano","under_renovation":"En obras","restored":"Recuperado"}},"moreAboutTheSpace":{"title":"Más sobre el espacio","energeticClassification":"Clasificación energética*","constructionYear":"Año de construcción*","area":"Área*","utilArea":"Área útil*","wc":"Baños*","parkingSpaces":"Plazas de aparcamiento*","licence":"Licencia de habitabilidad","knowMore":"Sabe más","validateEnergyCertificate":{"title":"Certificado Energético","firstParagraph":{"title":"¿Qué información debe incluirse?","description":"Para vender un inmueble en Quatru, es obligatorio, de acuerdo con la legislación, proporcionar la clase energética en el anuncio."},"secondParagraph":{"title":"¿Y si no tienes esa información?","description":"Recuerda que el propietario del inmueble es responsable de poseer el certificado energético, excepto en los casos en que el inmueble esté exento (por ejemplo, inmuebles no residenciales, que no sean para vivienda, en estado de ruina, etc.) o cuando el inmueble se ubique en regiones específicas, como las Azores, donde se aplican normas locales. Es importante eximirnos de cualquier responsabilidad por daños o perjuicios resultantes del incumplimiento de esta obligación."},"validateCertificateButton":"Te aconsejamos validar el certificado energético en el sitio web del SCE","confirmButton":"Ok"}},"price":{"title":"Establece tu precio","price":"Precio de venta*","rentPrice":"Precio de alquiler*","priceSuffix":"EUR"}},"step_4":{"title":"Ubicación de la propiedad","description":"Indica la ubicación de tu propiedad para que los posibles compradores puedan analizar la zona en la que se encuentra","address":"Escribe aquí tu dirección (calle, número de casa)","town":"Escribe aquí la parroquia","save":"Guardar","hideAddress":"Ocultar dirección","hideAddressDisclaimer":"Si deseas que la dirección de tu anuncio no sea mostrada, puedes ocultarla.","districtErrorMessage":"El distrito y la parroquia no corresponden","titles":{"address":"Dirección","zipCode":"Código Postal","neighborhood":"Parroquia","county":"Municipio","district":"Distrito"}},"step_5":{"title":"Características","description":"Selecciona todas las características de tu propiedad","characteristics":{"title":"Características","disabled_access":"Acceso para Discapacitados","bbq":"Barbacoa","lift":"Ascensor","furnished":"Amueblado","terrace":"Terraza","city_view":"Vista a la Ciudad","garden_view":"Vista al Jardín","tv":"TV","parking":"Estacionamiento","garage":"Garaje","gym":"Gimnasio","gated_community":"Comunidad Cerrada","central_heating":"Calefacción Central","balcony":"Balcón","sea_view":"Vista al Mar","pool":"Piscina","garden":"Jardín","equipped_kitchen":"Cocina Equipada","air_conditioning":"Aire Acondicionado","river_view":"Vista al Río","countryside_view":"Vista al Campo","security":"Seguridad","fireplace":"Chimenea","storeroom":"Despensa","storage":"Almacenamiento","elevator":"Ascensor","barbacue":"Barbacoa","showMore":"Mostrar más","showLess":"Mostrar menos"}},"step_6":{"title":"Describe la propiedad","description":"Comparte lo que hace especial a tu espacio.","inputPlaceholder":"Escribe una descripción"},"step_7":{"title":"Fotos de la propiedad","description":"Puede agregar hasta 20 imágenes (las imágenes deben estar en formato .png, .jpg o .jpeg y tener menos de 5 MB). Puedes cambiar la foto de portada seleccionándola individualmente.","inputPlaceholder":"Arrastra y suelta el archivo aquí o ","chooseFile":"elegir archivo","mainPhoto":"Foto principal","useAsMainPhoto":"Usar como foto principal","delete":"Eliminar foto","maxImages":"Tu anuncio no puede tener más de 20 imágenes","maxSize":"Las imágenes no pueden tener más de 5MB","fileTypeError":"Las imágenes deben ser en formato .png, .jpg o .jpeg"},"step_8":{"title":"Datos de contacto","description":"Ingresa tu información de contacto para ser contactado por posibles interesados.","name":"Nombre*","email":"Correo electrónico*","phoneNumber":"Número de teléfono*","hidePhone":"Ocultar número de teléfono","invalidPhone":"El número de teléfono es inválido"},"step_9":{"title":"Analiza tu anuncio","description":"Esto es lo que vamos a mostrar en la plataforma. Asegúrate de que todo esté bien.","whatsNext":"¿Qué sigue?","confirm":{"title":"Confirmación del anuncio","description":"Después de publicarlo, recibirás una confirmación por correo electrónico junto con los detalles sobre cómo administrar tu anuncio."},"updateAndEdit":{"title":"Actualizaciones y ediciones","description":"Puedes actualizar o editar tu anuncio en cualquier momento para asegurarte de que la información esté actualizada y optimizada para atraer al público objetivo."},"management":{"title":"Gestión del anuncio","description":"Monitorea las visualizaciones y los contactos recibidos por tu anuncio directamente en tu área personal."},"showPreview":"Mostrar previsualización","useTerms":{"title":"Condiciones generales de uso","description":"La colocación de anuncio(s) en el sitio BPIExpressoimobiliario.pt implica el conocimiento y aceptación de las siguientes Condiciones Generales de Uso: Para colocar tu anuncio necesitas completar los campos obligatorios (indicados por asterisco ) relativos a 'Datos de la propiedad' y a 'Datos personales', aceptar las Condiciones Generales de Uso e 'Insertar datos'. Después de 'Insertar datos', accederás a una página de confirmación de que el anuncio se ha introducido con éxito. Luego, recibirás por correo electrónico información sobre la validez de tu anuncio y cómo modificarlo o eliminarlo. El anunciante debe introducir la información necesaria y no utilizar ningún lenguaje inapropiado ni hacer comentarios que puedan ofender la moral y los buenos modales. El anunciante es responsable civil y penalmente de la conformidad y legalidad de toda la información o datos introducidos por él, en particular información o datos de naturaleza informática que contengan o puedan contener virus informáticos o cualquier otra deficiencia que pueda poner en peligro el correcto y regular funcionamiento del Servicio BPIExpressoimobiliario.pt. Cualquier pérdida o daño causado a BPIExpressoimobiliario.pt como resultado de la colocación o divulgación del anuncio, dará derecho a recibir indemnizaciones. BPIExpressoimobiliario.pt se reserva el derecho de aceptar o eliminar, sin previo aviso, cualquier anuncio que no cumpla con las Condiciones Generales de Uso definidas. La recopilación de datos y la circulación de anuncios se realizan en red abierta, por lo que los datos pueden circular sin condiciones de seguridad, habiendo el riesgo de que sean vistos y utilizados por terceros indebidamente. Los datos recopilados se procesan automáticamente. BPIExpressoimobiliario.pt se compromete a no proporcionar información a terceros sin el consentimiento previo de los propios usuarios. Según lo establecido en la Ley 67/98, de 26 de octubre, se garantiza al usuario el derecho de acceso a sus datos personales y su rectificación."},"mandantoryDisclaimer":" Los campos marcados son obligatorios","authorizationCheckboxes":{"1":"Acepto las condiciones generales de uso ","2":"Autorizo a ser contactado por socios inmobiliarios de Quatru para la comercialización de mi propiedad.","3":"Autorizo el envío de correos electrónicos con noticias de Banco BPI o información sobre sus productos y servicios."},"phoneNumber":"Número de teléfono","hidePhone":"Ocultar número de teléfono","invalidPhone":"El número de teléfono es inválido"},"preview":{"edit":"Editar","title":"Vista previa del anuncio"},"errors":{"publish":"No se pudo crear el anuncio. Por favor, intenta de nuevo.","corruptedImage":"La imagen en la posición {index} es inválida o está corrupta. Por favor elige otra imagen.","corruptedImages":"Las imágenes en las posiciones {index} son inválidas o están corruptas. Por favor elige otras imágenes.","and":"y","constructionYear":{"lower-than-min":"Asegúrese de que el valor es superior o igual a 1800.","bigger-than-max":"Asegúrese de que el valor es menor o igual a 2026"},"utilArea":{"bigger-than-total-area":"Asegúrese de que el valor no sea mayor que el valor del Área."}},"default":{"save":"Guardar y salir","savedSuccess":"Tu anuncio ha sido guardado exitosamente","savedError":"No se pudo guardar tu anuncio, por favor inténtalo de nuevo","back":"Anterior","continue":"Continuar","saveActive":"Guardar","publish":"Publicar anuncio","genericError":"Algo salió mal, por favor inténtalo de nuevo.","successModal":{"title":"Creación de Anuncio","description":"El anuncio de tu propiedad ha sido creado exitosamente. Tu propiedad está ahora disponible para posibles compradores.","advance":"Avanzar"},"updateModal":{"title":"Actualización de Anuncio","description":"El anuncio de tu inmueble ha sido actualizado con éxito. La nueva información está ahora disponible para posibles compradores.","advance":"Avanzar"},"saveChanges":{"success":"Anuncio actualizado. Los datos del anuncio se han actualizado exitosamente."},"landing":{"createListing":"Crear anuncio","title":"Anunciar una propiedad","describe":{"title":"Completa los detalles de tu propiedad","description":"Describe todas las características de tu propiedad y comodidades complementarias, asegurándote de compartir toda la información relevante."},"addImages":{"title":"Agrega imágenes de calidad","description":"Asegúrate de que las imágenes que estás subiendo sean de calidad y muestren todos los ángulos de la casa."},"view":{"title":"Visualiza el anuncio antes de publicarlo","description":"Revisa y visualiza el anuncio antes de publicarlo, para asegurarte de que toda la información haya sido incluida."},"ourAdvantages":{"title":"Nuestras ventajas","credibility":{"title":"Credibilidad","description":"Destaca tu propiedad en una plataforma creíble y de confianza"},"easyFinancing":{"title":"Financiación facilitada","description":"Ofrecemos a nuestros usuarios financiamientos flexibles y competitivos"},"specializedSupport":{"title":"Soporte especializado","description":"Cuenta con apoyo especializado en todas las fases del proceso"},"visibility":{"title":"Visibilidad","description":"En Quatru tu propiedad tendrá más visibilidad y atraerá a más personas interesadas"}}},"step_1":{"title":"Define el tipo de transacción para tu propiedad","description":"Selecciona el tipo de transacción para tu propiedad y comienza la búsqueda del comprador o inquilino ideal","options":{"buy":"Venta","rent":"Alquiler","sell_rent":"Venta/Alquiler"}},"step_2":{"title":"Selecciona el tipo de tu propiedad","description":"Selecciona el tipo de propiedad que representa tu inmueble","options":{"apartment":{"label":"Apartamento"},"house":{"label":"Casa"},"warehouse":{"label":"Almacén"},"office":{"label":"Oficina"},"garage":{"label":"Garaje"},"store":{"label":"Local comercial"},"building":{"label":"Edificio"},"room":{"label":"Habitación"},"farm":{"label":"Fincas y Haciendas"},"land":{"label":"Terreno"},"tourism":{"label":"Turismo"},"storage_room":{"label":"Trastero"},"rustic_house":{"label":"Casa Rústica"},"loft":{"label":"Loft"},"mansion_or_manor_house":{"label":"Palacete/Mansión"},"lot":{"label":"Lote"},"business":{"label":"Negocio"}}},"step_3":{"title":"Información general sobre la propiedad","description":"Inserta la información de tu propiedad haciendo tu anuncio lo más completo posible","typologies":{"title":"Tipología","options":{"t0":"T0","t1":"T1","t1+1":"T1+1","t2":"T2","t2+1":"T2+1","t3":"T3","t4":"T4","t5":"T5","t6":"T6","t7":"T7","t8":"T8",">t8":">T8"}},"propertyState":{"title":"Estado de la propiedad","options":{"new":"Nuevo","like new":"Como nuevo","used":"Usado","under_construction":"En construcción","for_recovery":"Para recuperar","off_plan":"En plano","under_renovation":"En obras","restored":"Recuperado"}},"moreAboutTheSpace":{"title":"Más sobre el espacio","energeticClassification":"Clasificación energética*","constructionYear":"Año de construcción*","area":"Área*","utilArea":"Área útil*","wc":"Baños*","parkingSpaces":"Plazas de aparcamiento*","licence":"Licencia de habitabilidad","knowMore":"Sabe más","validateEnergyCertificate":{"title":"Certificado Energético","firstParagraph":{"title":"¿Qué información debe incluirse?","description":"Para vender un inmueble en Quatru, es obligatorio, de acuerdo con la legislación, proporcionar la clase energética en el anuncio."},"secondParagraph":{"title":"¿Y si no tienes esa información?","description":"Recuerda que el propietario del inmueble es responsable de poseer el certificado energético, excepto en los casos en que el inmueble esté exento (por ejemplo, inmuebles no residenciales, que no sean para vivienda, en estado de ruina, etc.) o cuando el inmueble se ubique en regiones específicas, como las Azores, donde se aplican normas locales. Es importante eximirnos de cualquier responsabilidad por daños o perjuicios resultantes del incumplimiento de esta obligación."},"validateCertificateButton":"Te aconsejamos validar el certificado energético en el sitio web del SCE","confirmButton":"Ok"}},"price":{"title":"Establece tu precio","price":"Precio de venta*","rentPrice":"Precio de alquiler*","priceSuffix":"EUR"}},"step_4":{"title":"Ubicación de la propiedad","description":"Indica la ubicación de tu propiedad para que los posibles compradores puedan analizar la zona en la que se encuentra","address":"Escribe aquí tu dirección (calle, número de casa)","town":"Escribe aquí la parroquia","save":"Guardar","hideAddress":"Ocultar dirección","hideAddressDisclaimer":"Si deseas que la dirección de tu anuncio no sea mostrada, puedes ocultarla.","districtErrorMessage":"El distrito y la parroquia no corresponden","titles":{"address":"Dirección","zipCode":"Código Postal","neighborhood":"Parroquia","county":"Municipio","district":"Distrito"}},"step_5":{"title":"Características","description":"Selecciona todas las características de tu propiedad","characteristics":{"title":"Características","disabled_access":"Acceso para Discapacitados","bbq":"Barbacoa","lift":"Ascensor","furnished":"Amueblado","terrace":"Terraza","city_view":"Vista a la Ciudad","garden_view":"Vista al Jardín","tv":"TV","parking":"Estacionamiento","garage":"Garaje","gym":"Gimnasio","gated_community":"Comunidad Cerrada","central_heating":"Calefacción Central","balcony":"Balcón","sea_view":"Vista al Mar","pool":"Piscina","garden":"Jardín","equipped_kitchen":"Cocina Equipada","air_conditioning":"Aire Acondicionado","river_view":"Vista al Río","countryside_view":"Vista al Campo","security":"Seguridad","fireplace":"Chimenea","storeroom":"Despensa","storage":"Almacenamiento","elevator":"Ascensor","barbacue":"Barbacoa","showMore":"Mostrar más","showLess":"Mostrar menos"}},"step_6":{"title":"Describe la propiedad","description":"Comparte lo que hace especial a tu espacio.","inputPlaceholder":"Escribe una descripción"},"step_7":{"title":"Fotos de la propiedad","description":"Puede agregar hasta 20 imágenes (las imágenes deben estar en formato .png, .jpg o .jpeg y tener menos de 5 MB). Puedes cambiar la foto de portada seleccionándola individualmente.","inputPlaceholder":"Arrastra y suelta el archivo aquí o ","chooseFile":"elegir archivo","mainPhoto":"Foto principal","useAsMainPhoto":"Usar como foto principal","delete":"Eliminar foto","maxImages":"Tu anuncio no puede tener más de 20 imágenes","maxSize":"Las imágenes no pueden tener más de 5MB","fileTypeError":"Las imágenes deben ser en formato .png, .jpg o .jpeg"},"step_8":{"title":"Datos de contacto","description":"Ingresa tu información de contacto para ser contactado por posibles interesados.","name":"Nombre*","email":"Correo electrónico*","phoneNumber":"Número de teléfono*","hidePhone":"Ocultar número de teléfono","invalidPhone":"El número de teléfono es inválido"},"step_9":{"title":"Analiza tu anuncio","description":"Esto es lo que vamos a mostrar en la plataforma. Asegúrate de que todo esté bien.","whatsNext":"¿Qué sigue?","confirm":{"title":"Confirmación del anuncio","description":"Después de publicarlo, recibirás una confirmación por correo electrónico junto con los detalles sobre cómo administrar tu anuncio."},"updateAndEdit":{"title":"Actualizaciones y ediciones","description":"Puedes actualizar o editar tu anuncio en cualquier momento para asegurarte de que la información esté actualizada y optimizada para atraer al público objetivo."},"management":{"title":"Gestión del anuncio","description":"Monitorea las visualizaciones y los contactos recibidos por tu anuncio directamente en tu área personal."},"showPreview":"Mostrar previsualización","useTerms":{"title":"Condiciones generales de uso","description":"La colocación de anuncio(s) en el sitio BPIExpressoimobiliario.pt implica el conocimiento y aceptación de las siguientes Condiciones Generales de Uso: Para colocar tu anuncio necesitas completar los campos obligatorios (indicados por asterisco ) relativos a 'Datos de la propiedad' y a 'Datos personales', aceptar las Condiciones Generales de Uso e 'Insertar datos'. Después de 'Insertar datos', accederás a una página de confirmación de que el anuncio se ha introducido con éxito. Luego, recibirás por correo electrónico información sobre la validez de tu anuncio y cómo modificarlo o eliminarlo. El anunciante debe introducir la información necesaria y no utilizar ningún lenguaje inapropiado ni hacer comentarios que puedan ofender la moral y los buenos modales. El anunciante es responsable civil y penalmente de la conformidad y legalidad de toda la información o datos introducidos por él, en particular información o datos de naturaleza informática que contengan o puedan contener virus informáticos o cualquier otra deficiencia que pueda poner en peligro el correcto y regular funcionamiento del Servicio BPIExpressoimobiliario.pt. Cualquier pérdida o daño causado a BPIExpressoimobiliario.pt como resultado de la colocación o divulgación del anuncio, dará derecho a recibir indemnizaciones. BPIExpressoimobiliario.pt se reserva el derecho de aceptar o eliminar, sin previo aviso, cualquier anuncio que no cumpla con las Condiciones Generales de Uso definidas. La recopilación de datos y la circulación de anuncios se realizan en red abierta, por lo que los datos pueden circular sin condiciones de seguridad, habiendo el riesgo de que sean vistos y utilizados por terceros indebidamente. Los datos recopilados se procesan automáticamente. BPIExpressoimobiliario.pt se compromete a no proporcionar información a terceros sin el consentimiento previo de los propios usuarios. Según lo establecido en la Ley 67/98, de 26 de octubre, se garantiza al usuario el derecho de acceso a sus datos personales y su rectificación."},"mandantoryDisclaimer":" Los campos marcados son obligatorios","authorizationCheckboxes":{"1":"Acepto las condiciones generales de uso ","2":"Autorizo a ser contactado por socios inmobiliarios de Quatru para la comercialización de mi propiedad.","3":"Autorizo el envío de correos electrónicos con noticias de Banco BPI o información sobre sus productos y servicios."},"phoneNumber":"Número de teléfono","hidePhone":"Ocultar número de teléfono","invalidPhone":"El número de teléfono es inválido"},"preview":{"edit":"Editar","title":"Vista previa del anuncio"},"errors":{"publish":"No se pudo crear el anuncio. Por favor, intenta de nuevo.","corruptedImage":"La imagen en la posición {index} es inválida o está corrupta. Por favor elige otra imagen.","corruptedImages":"Las imágenes en las posiciones {index} son inválidas o están corruptas. Por favor elige otras imágenes.","and":"y","constructionYear":{"lower-than-min":"Asegúrese de que el valor es superior o igual a 1800.","bigger-than-max":"Asegúrese de que el valor es menor o igual a 2026"},"utilArea":{"bigger-than-total-area":"Asegúrese de que el valor no sea mayor que el valor del Área."}}}},"STORE":{"store":{"title":"Store Quatru","subTitle":"Descubre un mundo de opciones para hacer tu hogar especial. Encuentra una amplia variedad de productos y servicios seleccionados, ahora con ofertas imperdibles."},"default":{"store":{"title":"Store Quatru","subTitle":"Descubre un mundo de opciones para hacer tu hogar especial. Encuentra una amplia variedad de productos y servicios seleccionados, ahora con ofertas imperdibles."}}},"CATEGORY":{"category":{"title":"Tienda Quatru","subTitle":"Descubre un mundo de opciones para hacer que tu hogar sea especial. Encuentra una amplia variedad de productos y servicios seleccionados, ahora con ofertas imperdibles.","home":"Inicio","store":"Tienda","dropDownOption":{"5":"Equipar tu hogar","6":"Gestionar la casa","7":"Mantener tu casa segura","8":"Servicios para el hogar"},"goBack":"Volver","all":"Todos"},"default":{"category":{"title":"Tienda Quatru","subTitle":"Descubre un mundo de opciones para hacer que tu hogar sea especial. Encuentra una amplia variedad de productos y servicios seleccionados, ahora con ofertas imperdibles.","home":"Inicio","store":"Tienda","dropDownOption":{"5":"Equipar tu hogar","6":"Gestionar la casa","7":"Mantener tu casa segura","8":"Servicios para el hogar"},"goBack":"Volver","all":"Todos"}}},"COMPARE":{"COMPARE_OPENER":{"title":"Comparador: {nOfComparisons}/{maxComparisons}","add_my_home":"Añadir mi Casa","compare":"Comparar","clean_all":"Limpiar todo","cancel":"Cancelar","no_more_comparisons":"No es posible comparar más inmuebles"},"COMPARE_CLOSE_WARNING":{"title":"Cerrar comparador","message":"Si cierras, perderás todos los inmuebles que seleccionaste para comparar.","cancel":"Cancelar","close":"Cerrar"},"COMPARE_TABLE":{"header":{"title":"Comparador de inmuebles","share":{"title":"Compartir","subject":"Quatru - Comparador de Inmuebles","text":"Accede al comparador de inmuebles y descubre tu casa ideal. Compara precios, ubicaciones y características para encontrar la mejor opción para ti."}},"sections":{"overview":"Visión General","home":"Casa","agency":"Agencia"},"table":{"overview":{"type_of_business":"Tipo de Negocio","price":"Precio","typology":"Tipología","bathrooms":"Nº de Baños","meter_square":"Área (m²)","parking_spaces":"Plazas de estacionamiento"},"home":{"buy":"Compra","rent":"Alquiler","type_of_property":{"title":"Tipo de Propiedad","house":"Casa","apartment":"Apartamento","garage":"Garaje","Garage":"Garaje","store":"Espacio comercial","office":"Oficina","warehouse":"Almacén","building":"Edificio","room":"Habitación","farm":"Granja","tourism":"Turismo","land":"Terreno","storage_room":"Trastero","rustic_house":"Casa Rústica","loft":"Loft","lot":"Lote","business":"Negocio","mansion_or_manor_house":"Palacete/Mansión","-":"-"},"propertyState":{"new":"Nuevo","like_new":"Como nuevo","like new":"Como nuevo","used":"Usado","under_construction":"En construcción","for_recovery":"Para recuperar","off_plan":"En plano","under_renovation":"En obras","restored":"Recuperado"},"useful_area":"Área útil (m²)","gross_area":"Área Bruta (m²)","energy_certificate":"Certificado Energético","construction_year":"Año de construcción","price_m2":"Precio/m²","condition":"Estado","characteristics":{"title":"Características","disabled_access":"Acceso para discapacitados","bbq":"Barbacoa","lift":"Ascensor","furnished":"Amueblado","terrace":"Terraza","city_view":"Vista a la ciudad","garden_view":"Vista al jardín","tv":"Televisión","parking":"Aparcamiento","garage":"Garaje","gym":"Gimnasio","gated_community":"Comunidad cerrada","central_heating":"Calefacción central","balcony":"Balcón","sea_view":"Vista al mar","pool":"Piscina","garden":"Jardín","equipped_kitchen":"Cocina equipada","air_conditioning":"Aire acondicionado","river_view":"Vista al río","countryside_view":"Vista al campo","security":"Seguridad","fireplace":"Chimenea","storeroom":"Despensa","storage":"Trastero","elevator":"Ascensor","barbacue":"Barbacoa"},"show_more":"Ver más"},"agency":{"agency":"Agencia","contact":"Contactar"},"month":"mes","currency":"EUR"},"error":"Algo salió mal, inténtalo de nuevo."},"default":{"COMPARE_OPENER":{"title":"Comparador: {nOfComparisons}/{maxComparisons}","add_my_home":"Añadir mi Casa","compare":"Comparar","clean_all":"Limpiar todo","cancel":"Cancelar","no_more_comparisons":"No es posible comparar más inmuebles"},"COMPARE_CLOSE_WARNING":{"title":"Cerrar comparador","message":"Si cierras, perderás todos los inmuebles que seleccionaste para comparar.","cancel":"Cancelar","close":"Cerrar"},"COMPARE_TABLE":{"header":{"title":"Comparador de inmuebles","share":{"title":"Compartir","subject":"Quatru - Comparador de Inmuebles","text":"Accede al comparador de inmuebles y descubre tu casa ideal. Compara precios, ubicaciones y características para encontrar la mejor opción para ti."}},"sections":{"overview":"Visión General","home":"Casa","agency":"Agencia"},"table":{"overview":{"type_of_business":"Tipo de Negocio","price":"Precio","typology":"Tipología","bathrooms":"Nº de Baños","meter_square":"Área (m²)","parking_spaces":"Plazas de estacionamiento"},"home":{"buy":"Compra","rent":"Alquiler","type_of_property":{"title":"Tipo de Propiedad","house":"Casa","apartment":"Apartamento","garage":"Garaje","Garage":"Garaje","store":"Espacio comercial","office":"Oficina","warehouse":"Almacén","building":"Edificio","room":"Habitación","farm":"Granja","tourism":"Turismo","land":"Terreno","storage_room":"Trastero","rustic_house":"Casa Rústica","loft":"Loft","lot":"Lote","business":"Negocio","mansion_or_manor_house":"Palacete/Mansión","-":"-"},"propertyState":{"new":"Nuevo","like_new":"Como nuevo","like new":"Como nuevo","used":"Usado","under_construction":"En construcción","for_recovery":"Para recuperar","off_plan":"En plano","under_renovation":"En obras","restored":"Recuperado"},"useful_area":"Área útil (m²)","gross_area":"Área Bruta (m²)","energy_certificate":"Certificado Energético","construction_year":"Año de construcción","price_m2":"Precio/m²","condition":"Estado","characteristics":{"title":"Características","disabled_access":"Acceso para discapacitados","bbq":"Barbacoa","lift":"Ascensor","furnished":"Amueblado","terrace":"Terraza","city_view":"Vista a la ciudad","garden_view":"Vista al jardín","tv":"Televisión","parking":"Aparcamiento","garage":"Garaje","gym":"Gimnasio","gated_community":"Comunidad cerrada","central_heating":"Calefacción central","balcony":"Balcón","sea_view":"Vista al mar","pool":"Piscina","garden":"Jardín","equipped_kitchen":"Cocina equipada","air_conditioning":"Aire acondicionado","river_view":"Vista al río","countryside_view":"Vista al campo","security":"Seguridad","fireplace":"Chimenea","storeroom":"Despensa","storage":"Trastero","elevator":"Ascensor","barbacue":"Barbacoa"},"show_more":"Ver más"},"agency":{"agency":"Agencia","contact":"Contactar"},"month":"mes","currency":"EUR"},"error":"Algo salió mal, inténtalo de nuevo."}}},"PARTNER":{"partnerBackofficeHeader":{"personalInfo":{"email":"Correo electrónico:","phone":"Teléfono:"},"balanceCard":{"balance":"Saldo de crédito","months":["Ene","Feb","Mar","Abr","May","Jun","Jul","Ago","Sep","Oct","Nov","Dic"],"credits":"Créditos","highlights":"Destacados","expirationDate":"Fecha de expiración"}},"partnerBackoffice":{"addProperty":"Agregar propiedad","account":{"superadmin":"Admin"},"tabs":{"partnerWallet":"Billetera de Agencia","partnerBalance":"Saldo de crédito","partnerBuyCredits":"Comprar Créditos","partnerStatistics":"Estadísticas"},"partnerPropertiesList":{"properties":"Propiedades","propertiesSelected":"Propiedades seleccionadas","property":"Propiedad","propertySelected":"Propiedad seleccionada","topOfSearch":"Más buscado","highlight":"Destacar","reference":"Referencia:","statistics":"Estadísticas","toastMessages":{"highlightPartnerPropertySuccess":"La propiedad se destacó correctamente","highlightPartnerPropertyError":"Algo salió mal, inténtelo de nuevo","removeHighlightPartnerPropertySuccess":"El destacado de la propiedad se eliminó correctamente","removeHighlightPartnerPropertyError":"Algo salió mal, inténtelo de nuevo","topSearchPartnerPropertySuccess":"La propiedad se movió correctamente a la parte superior de la búsqueda","topSearchPartnerPropertiesSuccess":"Las propiedades se movieron correctamente a la parte superior de la búsqueda","topSearchPartnerPropertyError":"Algo salió mal, inténtelo de nuevo","deletePartnerPropertiesSuccess":"Las propiedades fueron eliminadas","deletePartnerPropertySuccess":"La propiedad fue eliminada","deletePartnerPropertyError":"Algo salió mal, inténtelo de nuevo"}},"addPropertyPage":{"back":"Volver","title":"Agregar Inmueble","inputName":"Nombre","in":"en","inputPricePerM²":"Precio por m²","subtitle1":"Detalles de la inmueble","inputExtRef":"Referencia Externa*","inputKind":"Tipo de Inmueble*","inputType":"Tipo de Negocio*","inputPrice":"Precio*","hidePrice":"Ocultar precio","inputDescription":"Descripción*","subtitle2":"Tipología e Estado","inputTypology":"Tipología*","inputPropertyState":"Estado*","inputConstructionYear":"Año de Construcción*","subtitle3":"Dimensiones de la Inmueble","inputGrossArea":"Superficie Bruta*","inputUsefulArea":"Superficie Útil*","subtitle4":"Características Addicionales","subtitle5":"Ubicación de la inmueble","subtitle6":"Imágenes*","inputEnergyRating":"Certificación Energética*","inputWCs":"Baños*","inputParkingSpaces":"Plazas de Garaje*","inputRooms":"Habitaciones","inputHalls":"Salas","inputSolarOrientation":"Orientación Solar","inputDistrict":"Distrito*","inputCounty":"Municipio*","inputTown":"Localidad*","inputZipCode":"Código Postal*","inputAddress":"Dirección","hideAddress":"Ocultar dirección","characteristics":"Elija las opciones que correspondan","images":"Sube las imágenes que quieras que representen el inmueble","upload":"Arrastra y suelta aquí la(s) imagen(es) o ","chooseFile":"elige de la carpeta","errors":{"constructionYearLessThan":"Asegúrese de que el valor es mayor o igual que 1800","constructionYearMoreThan":"Asegúrese de que el valor es igual o menor que el año actual +1","areaMoreThan":"Asegúrese de que el valor no es mayor que el valor Area","maxImages":"Asegúrese de que el número de imágenes no excede 40"},"addButton":"Agregar Inmueble","editButton":"Editar Inmueble","insertedAt":"Creado el:","updatedAt":"Actualizado el:"},"partnerCreditBalance":{"balance":"Saldo:","expirationDate":"Fecha de Expiración:","doesNotExpire":"No expira","addCredits":"Agregar Créditos","list":{"date":"Fecha","description":"Descripción","transactions":"Transacciones","balance":"Saldo","offlineAllocation":"Asignación de Créditos Offline","onlineAllocation":"Asignación de Créditos Online","highlightProperty":"Destacar propiedad con Ref:","correctiveTransaction":"Transacción Correctiva:","credits":"Créditos","credit":"Crédito","debit":"Débito","noResults":"No hay datos para mostrar"}},"partnerBuyCredits":{"title":"Elija la opción de recarga de Créditos","subtitle":"Créditos disponibles:","credit":"Crédito","credits":"Créditos","billingInformation":{"leftSection":{"title":"Información de facturación","subtitle":"Introduzca los datos aquí para la emisión de la factura","name":"Nombre*","address":"Dirección*","nif":"NIF*","location":"Localidad*","postalCode":"Código Postal*"},"rightSection":{"title":"Método de pago","firstPaymentOption":"Tarjeta de crédito, Multibanco o HiPay","confirmAmmountToPay":"Confirme el importe a pagar y elija el método de pago","ammountToPay":"Importe a pagar:","creditsValidity":"Validez de sus Créditos:","vatIncluded":"(IVA incluido)","30Days":"30 días"},"confirm":"Confirmar"},"paymentCanceled":"Pago cancelado"},"partnerStatistics":{"backButton":"Volver","highlight":"Destacar","topOfSearch":"Parte superior de la búsqueda","delete":"Eliminar","dateInterval":"Intervalo de fechas","propertyDetails":"Detalles del inmueble","propertyStatistics":"Estadísticas del inmueble","generalStatistics":"Estadísticas generales","typeOfProperty":"Tipo de inmueble:","reference":"Referencia:","typology":"Tipología:","id":"ID:","typeOfBusiness":{"title":"Tipo de negocio:","buy":"Venta","rent":"Alquiler"},"stats":{"viewsOnSearchResults":"Vistas en los resultados de búsqueda","viewsOnAnnounces":"Vistas de los anuncios","clicks":"Clics","favorites":"Favoritos","contactRequests":"Solicitudes de contacto","scheduledVisits":"Solicitudes de visitas programadas","gaugeAverage":"El precio medio de tu oferta está en promedio en el mercado","gaugeBelowAverage":"El precio medio de tu oferta está por debajo del promedio en el mercado.","gaugeAboveAverage":"El precio medio de tu oferta está por encima del promedio en el mercado.","seeDetails":"Ver detalles","geographicTotals":"Totales geográficos","pricePerSquareMeter":"Precio por metro cuadrado","horizontalBarChartTooltip":"{price} basado en inmuebles en {location}","orderByName":"Alfabético","ascending":"Ascendente","descending":"Descendente","offerVsDemandVsMarket":"Oferta vs Demanda vs Mercado","legendDetails":"Ver leyenda detallada","legendModal":{"title":"Leyenda detallada","green":"El precio medio de tu oferta está dentro del precio promedio buscado y por debajo del precio de mercado. Esto muestra que tu oferta es competitiva, ya que está dentro de lo que los compradores esperan pagar y es más accesible que el promedio del mercado.","yellow":"El precio de tu oferta es menor al precio de mercado y mayor que el precio buscado o el precio de tu oferta es mayor que el precio de mercado y menor que el precio buscado. Esto significa que tu oferta está en una posición intermedia, no atendiendo completamente las expectativas de los compradores o no alineándose totalmente con el mercado.","red":"El precio de tu oferta está por encima tanto del precio de mercado como del precio buscado. Esto indica que tu oferta es menos competitiva frente a las expectativas de los compradores y a la oferta del mercado."},"premiumModal":{"title":"Característica Premium","description":"Las estadísticas son una característica premium.","description2":"Únete ahora para obtener las siguientes ventajas:","priorityTitle":"Prioridad - Da más protagonismo a tus propiedades","priorityDescription":"Al convertirte en cliente premium, toda tu cartera de propiedades tendrá prioridad y aparecerá en las primeras páginas de los resultados de búsqueda. Aumenta las visitas a tus propiedades!","returnTitle":"Retorno - Reciba 3 veces más solicitudes de contacto","returnDescription":"¡Aumente sus ventas! Las propiedades de los clientes Premium reciben al menos 3 veces más solicitudes de contacto.","exclusivityTitle":"Exclusividad - ¡Los usuarios solo ven tus propiedades!","exclusivityDescription":"Las páginas de propiedades de los clientes premium tienen la imagen del socio y solo muestran propiedades de su cartera.","exclusiveAccessTitle":"Acceso exclusivo a la sección de Estadísticas en el BackOffice","needHelp":"¿Necesita ayuda adicional?","acceptButton":"Quiero convertirme en Profesional Premium","requestSentTitle":"Acceso Profissional Premium","requestSentDescription":"Pedido realizado. En breve nos pondremos en contacto con usted.","request_success":"Gracias por su preferencia. Pronto nos pondremos en contacto con usted!","request_error":"Lo sentimos, no se pudo enviar su solicitud. Por favor, inténtelo de nuevo más tarde."},"business":"Negocio*","districts":"Distritos*","counties":"Municipios*","order":"Ordenar","views":"Vistas: {value}","resultListingViews":"Vistas en los resultados de búsqueda","announcesViews":"Vistas de los anuncios","propertiesHighlighted":"Propiedades destacadas","propertyHighlighted":"Propiedad destacada","date":"Fecha"}},"topSearchModal":{"title":"Búsqueda superior","singlePropertyDescription":"¿Está seguro de que desea mover este anuncio al principio?","multiplePropertiesDescription":"¿Está seguro de que desea mover estos anuncios al principio?","descriptionMaxLimit1":"No se pudo mover al principio porque ha alcanzado el número máximo de propiedades en la parte superior asignadas a su cuenta ({maxLimit}).","descriptionMaxLimit2":"Si desea colocar este(s) anuncio(s) en la parte superior de la búsqueda, espere a que expire alguna de las propiedades que están en la parte superior o cargue más créditos.","descriptionError":"No podemos continuar debido a que las siguientes propiedades ya están en la parte superior de la búsqueda:","cancel":"Cancelar","yes":"Sí","ok":"Ok"},"deletePartnerPropertiesModal":{"title1":"Eliminar Propiedades","title2":"Eliminar Propiedad","description1":"¿Está seguro de que desea eliminar estas propiedades?","description2":"¿Está seguro de que desea eliminar esta propiedad?","cancel":"Cancelar","delete":"Eliminar"},"balanceInfoModal":{"highlights":"DESTACADOS","howHighlightsWork":"¿Cómo funcionan?","howHighlightsWorkBullet1":"• Una propiedad destacada siempre aparece en las 3 primeras posiciones de los resultados de búsqueda.","howHighlightsWorkBullet2":"• Los destacados duran 1 año, y puedes cambiar la propiedad destacada libremente.","credits":"CRÉDITOS","whatAreCredits":"¿Qué son?","whatAreCreditsDescription1":"Son créditos prepagados que te dan acceso a servicios exclusivos que puedes utilizar con control y flexibilidad total.","howToAdquireCredits":"¿Cómo adquirir?","howToAdquireCreditsDescription1":"Para adquirir, simplemente ve a la sección 'Cargar Créditos', y después del pago, tus créditos estarán disponibles. Alternativamente, puedes comprar créditos a través de nuestra línea de atención al cliente (número de móvil: 214 544 044; correo electrónico: imo@expresso.pt).","howCreditsWork":"¿Cómo funcionan?","howCreditsWorkDescription1":"Los créditos tienen una duración de 30 días y te permiten:","howCreditsWorkBullet1":" • Mover propiedades a la parte superior de los resultados de búsqueda sin gastar créditos. Puedes mover tantas propiedades como créditos tengas disponibles. Las propiedades permanecerán en la parte superior durante 24 horas.","howCreditsWorkBullet2":" • Destacar tus propiedades en las 3 primeras posiciones de los resultados de búsqueda durante 1 semana, gastando 4 créditos por cada propiedad.","disclaimer":"Si tienes destacados y créditos, los destacados siempre se usarán primero.","whatHappenWhenCreditsExpire":"¿Qué pasa cuando los créditos expiran?","whatHappenWhenCreditsExpireDescription1":"Los créditos expiran después de 30 días. Sin embargo, si cargas más créditos antes de la fecha de expiración, todos los créditos tendrán un nuevo período de 30 días, sin perder los créditos que aún no han expirado.","ok":"Ok"},"highlightPartnerPropertyModal":{"title":"Destacar Propiedad","insuficientBalance":"No tienes suficientes créditos ni un Pack de Destacados para poder destacar la propiedad.","highlightUsingCredits1Message1":"Todos los destacados del pack están en uso.","highlightUsingCredits1Message2":"Cada destacado semanal cuesta 4 Créditos.","highlightUsingCredits1Message3":"¿Quieres destacar la propiedad de la agencia con Créditos?","highlightUsingCredits2Message1":"Para destacar la propiedad, gastarás 4 Créditos.","highlightUsingCredits2Message2":"El destacado tiene una validez de 7 días.","highlightUsingCredits2Message3":"¿Confirmas que deseas continuar con esta acción?","highlightUsingPack1":"Para destacar la propiedad, utilizarás 1 Pack de Destacados. El destacado tiene una validez de 1 año, y podrás reutilizarlo en otra propiedad.","highlightUsingPack2":"¿Confirmas que quieres destacar?","removeHighlightCredits1":"El anuncio al que intentas quitar el destaque fue destacado por créditos.","removeHighlightCredits2":"Por lo tanto, no puedes realizar esta acción.","removeHighlightCredits3":"Solo puedes quitar el destaque a anuncios destacados con packs de destacados.","removeHighlightPack1":"Después de quitar el destaque de esta propiedad, tendrás 1 Pack de Destacados disponible, que podrás usar en otra propiedad.","removeHighlightPack2":"¿Estás seguro de que quieres quitar el destaque de esta propiedad?","inDraftMessage1":"El anuncio que intentas destacar no está publicado.","inDraftMessage2":"Por favor, publica el anuncio antes de destacarlo.","cancel":"Cancelar","ok":"Ok","confirm":"Confirmar"}},"default":{"partnerBackofficeHeader":{"personalInfo":{"email":"Correo electrónico:","phone":"Teléfono:"},"balanceCard":{"balance":"Saldo de crédito","months":["Ene","Feb","Mar","Abr","May","Jun","Jul","Ago","Sep","Oct","Nov","Dic"],"credits":"Créditos","highlights":"Destacados","expirationDate":"Fecha de expiración"}},"partnerBackoffice":{"addProperty":"Agregar propiedad","account":{"superadmin":"Admin"},"tabs":{"partnerWallet":"Billetera de Agencia","partnerBalance":"Saldo de crédito","partnerBuyCredits":"Comprar Créditos","partnerStatistics":"Estadísticas"},"partnerPropertiesList":{"properties":"Propiedades","propertiesSelected":"Propiedades seleccionadas","property":"Propiedad","propertySelected":"Propiedad seleccionada","topOfSearch":"Más buscado","highlight":"Destacar","reference":"Referencia:","statistics":"Estadísticas","toastMessages":{"highlightPartnerPropertySuccess":"La propiedad se destacó correctamente","highlightPartnerPropertyError":"Algo salió mal, inténtelo de nuevo","removeHighlightPartnerPropertySuccess":"El destacado de la propiedad se eliminó correctamente","removeHighlightPartnerPropertyError":"Algo salió mal, inténtelo de nuevo","topSearchPartnerPropertySuccess":"La propiedad se movió correctamente a la parte superior de la búsqueda","topSearchPartnerPropertiesSuccess":"Las propiedades se movieron correctamente a la parte superior de la búsqueda","topSearchPartnerPropertyError":"Algo salió mal, inténtelo de nuevo","deletePartnerPropertiesSuccess":"Las propiedades fueron eliminadas","deletePartnerPropertySuccess":"La propiedad fue eliminada","deletePartnerPropertyError":"Algo salió mal, inténtelo de nuevo"}},"addPropertyPage":{"back":"Volver","title":"Agregar Inmueble","inputName":"Nombre","in":"en","inputPricePerM²":"Precio por m²","subtitle1":"Detalles de la inmueble","inputExtRef":"Referencia Externa*","inputKind":"Tipo de Inmueble*","inputType":"Tipo de Negocio*","inputPrice":"Precio*","hidePrice":"Ocultar precio","inputDescription":"Descripción*","subtitle2":"Tipología e Estado","inputTypology":"Tipología*","inputPropertyState":"Estado*","inputConstructionYear":"Año de Construcción*","subtitle3":"Dimensiones de la Inmueble","inputGrossArea":"Superficie Bruta*","inputUsefulArea":"Superficie Útil*","subtitle4":"Características Addicionales","subtitle5":"Ubicación de la inmueble","subtitle6":"Imágenes*","inputEnergyRating":"Certificación Energética*","inputWCs":"Baños*","inputParkingSpaces":"Plazas de Garaje*","inputRooms":"Habitaciones","inputHalls":"Salas","inputSolarOrientation":"Orientación Solar","inputDistrict":"Distrito*","inputCounty":"Municipio*","inputTown":"Localidad*","inputZipCode":"Código Postal*","inputAddress":"Dirección","hideAddress":"Ocultar dirección","characteristics":"Elija las opciones que correspondan","images":"Sube las imágenes que quieras que representen el inmueble","upload":"Arrastra y suelta aquí la(s) imagen(es) o ","chooseFile":"elige de la carpeta","errors":{"constructionYearLessThan":"Asegúrese de que el valor es mayor o igual que 1800","constructionYearMoreThan":"Asegúrese de que el valor es igual o menor que el año actual +1","areaMoreThan":"Asegúrese de que el valor no es mayor que el valor Area","maxImages":"Asegúrese de que el número de imágenes no excede 40"},"addButton":"Agregar Inmueble","editButton":"Editar Inmueble","insertedAt":"Creado el:","updatedAt":"Actualizado el:"},"partnerCreditBalance":{"balance":"Saldo:","expirationDate":"Fecha de Expiración:","doesNotExpire":"No expira","addCredits":"Agregar Créditos","list":{"date":"Fecha","description":"Descripción","transactions":"Transacciones","balance":"Saldo","offlineAllocation":"Asignación de Créditos Offline","onlineAllocation":"Asignación de Créditos Online","highlightProperty":"Destacar propiedad con Ref:","correctiveTransaction":"Transacción Correctiva:","credits":"Créditos","credit":"Crédito","debit":"Débito","noResults":"No hay datos para mostrar"}},"partnerBuyCredits":{"title":"Elija la opción de recarga de Créditos","subtitle":"Créditos disponibles:","credit":"Crédito","credits":"Créditos","billingInformation":{"leftSection":{"title":"Información de facturación","subtitle":"Introduzca los datos aquí para la emisión de la factura","name":"Nombre*","address":"Dirección*","nif":"NIF*","location":"Localidad*","postalCode":"Código Postal*"},"rightSection":{"title":"Método de pago","firstPaymentOption":"Tarjeta de crédito, Multibanco o HiPay","confirmAmmountToPay":"Confirme el importe a pagar y elija el método de pago","ammountToPay":"Importe a pagar:","creditsValidity":"Validez de sus Créditos:","vatIncluded":"(IVA incluido)","30Days":"30 días"},"confirm":"Confirmar"},"paymentCanceled":"Pago cancelado"},"partnerStatistics":{"backButton":"Volver","highlight":"Destacar","topOfSearch":"Parte superior de la búsqueda","delete":"Eliminar","dateInterval":"Intervalo de fechas","propertyDetails":"Detalles del inmueble","propertyStatistics":"Estadísticas del inmueble","generalStatistics":"Estadísticas generales","typeOfProperty":"Tipo de inmueble:","reference":"Referencia:","typology":"Tipología:","id":"ID:","typeOfBusiness":{"title":"Tipo de negocio:","buy":"Venta","rent":"Alquiler"},"stats":{"viewsOnSearchResults":"Vistas en los resultados de búsqueda","viewsOnAnnounces":"Vistas de los anuncios","clicks":"Clics","favorites":"Favoritos","contactRequests":"Solicitudes de contacto","scheduledVisits":"Solicitudes de visitas programadas","gaugeAverage":"El precio medio de tu oferta está en promedio en el mercado","gaugeBelowAverage":"El precio medio de tu oferta está por debajo del promedio en el mercado.","gaugeAboveAverage":"El precio medio de tu oferta está por encima del promedio en el mercado.","seeDetails":"Ver detalles","geographicTotals":"Totales geográficos","pricePerSquareMeter":"Precio por metro cuadrado","horizontalBarChartTooltip":"{price} basado en inmuebles en {location}","orderByName":"Alfabético","ascending":"Ascendente","descending":"Descendente","offerVsDemandVsMarket":"Oferta vs Demanda vs Mercado","legendDetails":"Ver leyenda detallada","legendModal":{"title":"Leyenda detallada","green":"El precio medio de tu oferta está dentro del precio promedio buscado y por debajo del precio de mercado. Esto muestra que tu oferta es competitiva, ya que está dentro de lo que los compradores esperan pagar y es más accesible que el promedio del mercado.","yellow":"El precio de tu oferta es menor al precio de mercado y mayor que el precio buscado o el precio de tu oferta es mayor que el precio de mercado y menor que el precio buscado. Esto significa que tu oferta está en una posición intermedia, no atendiendo completamente las expectativas de los compradores o no alineándose totalmente con el mercado.","red":"El precio de tu oferta está por encima tanto del precio de mercado como del precio buscado. Esto indica que tu oferta es menos competitiva frente a las expectativas de los compradores y a la oferta del mercado."},"premiumModal":{"title":"Característica Premium","description":"Las estadísticas son una característica premium.","description2":"Únete ahora para obtener las siguientes ventajas:","priorityTitle":"Prioridad - Da más protagonismo a tus propiedades","priorityDescription":"Al convertirte en cliente premium, toda tu cartera de propiedades tendrá prioridad y aparecerá en las primeras páginas de los resultados de búsqueda. Aumenta las visitas a tus propiedades!","returnTitle":"Retorno - Reciba 3 veces más solicitudes de contacto","returnDescription":"¡Aumente sus ventas! Las propiedades de los clientes Premium reciben al menos 3 veces más solicitudes de contacto.","exclusivityTitle":"Exclusividad - ¡Los usuarios solo ven tus propiedades!","exclusivityDescription":"Las páginas de propiedades de los clientes premium tienen la imagen del socio y solo muestran propiedades de su cartera.","exclusiveAccessTitle":"Acceso exclusivo a la sección de Estadísticas en el BackOffice","needHelp":"¿Necesita ayuda adicional?","acceptButton":"Quiero convertirme en Profesional Premium","requestSentTitle":"Acceso Profissional Premium","requestSentDescription":"Pedido realizado. En breve nos pondremos en contacto con usted.","request_success":"Gracias por su preferencia. Pronto nos pondremos en contacto con usted!","request_error":"Lo sentimos, no se pudo enviar su solicitud. Por favor, inténtelo de nuevo más tarde."},"business":"Negocio*","districts":"Distritos*","counties":"Municipios*","order":"Ordenar","views":"Vistas: {value}","resultListingViews":"Vistas en los resultados de búsqueda","announcesViews":"Vistas de los anuncios","propertiesHighlighted":"Propiedades destacadas","propertyHighlighted":"Propiedad destacada","date":"Fecha"}},"topSearchModal":{"title":"Búsqueda superior","singlePropertyDescription":"¿Está seguro de que desea mover este anuncio al principio?","multiplePropertiesDescription":"¿Está seguro de que desea mover estos anuncios al principio?","descriptionMaxLimit1":"No se pudo mover al principio porque ha alcanzado el número máximo de propiedades en la parte superior asignadas a su cuenta ({maxLimit}).","descriptionMaxLimit2":"Si desea colocar este(s) anuncio(s) en la parte superior de la búsqueda, espere a que expire alguna de las propiedades que están en la parte superior o cargue más créditos.","descriptionError":"No podemos continuar debido a que las siguientes propiedades ya están en la parte superior de la búsqueda:","cancel":"Cancelar","yes":"Sí","ok":"Ok"},"deletePartnerPropertiesModal":{"title1":"Eliminar Propiedades","title2":"Eliminar Propiedad","description1":"¿Está seguro de que desea eliminar estas propiedades?","description2":"¿Está seguro de que desea eliminar esta propiedad?","cancel":"Cancelar","delete":"Eliminar"},"balanceInfoModal":{"highlights":"DESTACADOS","howHighlightsWork":"¿Cómo funcionan?","howHighlightsWorkBullet1":"• Una propiedad destacada siempre aparece en las 3 primeras posiciones de los resultados de búsqueda.","howHighlightsWorkBullet2":"• Los destacados duran 1 año, y puedes cambiar la propiedad destacada libremente.","credits":"CRÉDITOS","whatAreCredits":"¿Qué son?","whatAreCreditsDescription1":"Son créditos prepagados que te dan acceso a servicios exclusivos que puedes utilizar con control y flexibilidad total.","howToAdquireCredits":"¿Cómo adquirir?","howToAdquireCreditsDescription1":"Para adquirir, simplemente ve a la sección 'Cargar Créditos', y después del pago, tus créditos estarán disponibles. Alternativamente, puedes comprar créditos a través de nuestra línea de atención al cliente (número de móvil: 214 544 044; correo electrónico: imo@expresso.pt).","howCreditsWork":"¿Cómo funcionan?","howCreditsWorkDescription1":"Los créditos tienen una duración de 30 días y te permiten:","howCreditsWorkBullet1":" • Mover propiedades a la parte superior de los resultados de búsqueda sin gastar créditos. Puedes mover tantas propiedades como créditos tengas disponibles. Las propiedades permanecerán en la parte superior durante 24 horas.","howCreditsWorkBullet2":" • Destacar tus propiedades en las 3 primeras posiciones de los resultados de búsqueda durante 1 semana, gastando 4 créditos por cada propiedad.","disclaimer":"Si tienes destacados y créditos, los destacados siempre se usarán primero.","whatHappenWhenCreditsExpire":"¿Qué pasa cuando los créditos expiran?","whatHappenWhenCreditsExpireDescription1":"Los créditos expiran después de 30 días. Sin embargo, si cargas más créditos antes de la fecha de expiración, todos los créditos tendrán un nuevo período de 30 días, sin perder los créditos que aún no han expirado.","ok":"Ok"},"highlightPartnerPropertyModal":{"title":"Destacar Propiedad","insuficientBalance":"No tienes suficientes créditos ni un Pack de Destacados para poder destacar la propiedad.","highlightUsingCredits1Message1":"Todos los destacados del pack están en uso.","highlightUsingCredits1Message2":"Cada destacado semanal cuesta 4 Créditos.","highlightUsingCredits1Message3":"¿Quieres destacar la propiedad de la agencia con Créditos?","highlightUsingCredits2Message1":"Para destacar la propiedad, gastarás 4 Créditos.","highlightUsingCredits2Message2":"El destacado tiene una validez de 7 días.","highlightUsingCredits2Message3":"¿Confirmas que deseas continuar con esta acción?","highlightUsingPack1":"Para destacar la propiedad, utilizarás 1 Pack de Destacados. El destacado tiene una validez de 1 año, y podrás reutilizarlo en otra propiedad.","highlightUsingPack2":"¿Confirmas que quieres destacar?","removeHighlightCredits1":"El anuncio al que intentas quitar el destaque fue destacado por créditos.","removeHighlightCredits2":"Por lo tanto, no puedes realizar esta acción.","removeHighlightCredits3":"Solo puedes quitar el destaque a anuncios destacados con packs de destacados.","removeHighlightPack1":"Después de quitar el destaque de esta propiedad, tendrás 1 Pack de Destacados disponible, que podrás usar en otra propiedad.","removeHighlightPack2":"¿Estás seguro de que quieres quitar el destaque de esta propiedad?","inDraftMessage1":"El anuncio que intentas destacar no está publicado.","inDraftMessage2":"Por favor, publica el anuncio antes de destacarlo.","cancel":"Cancelar","ok":"Ok","confirm":"Confirmar"}}}},"HOME_LOAN":{"header":{"title_1":"En 3 pasos,","title_2":"estás en casa","description_1":"El proceso de compra de una vivienda puede ser complicado... En Quatru, te ayudamos a encontrar la solución hipotecaria adecuada para ti. ","description_2":"Con un enfoque 100% digital, tu proceso pasa por 3 fases diferentes.","description_3":"La cuenta es fácil, ","description_4":"3 en 1 es Quatru.","disclaimer":"TAE desde 4,3% | TAE desde 3,4% con venta asociada opcional","simulate":"Simula tu préstamo ahora"},"campaign":{"title":"No te pierdas la nueva campaña QUATRU","subtitle":"Consigue el 0,5% del valor de tu hipoteca, ¡sólo con Quatru! ","description_1":"Si eres uno de los 50 primeros en contratar un préstamo","description_bold_1":"Crédito Vivienda BPI con Quatru","description_2":"podrás ","description_bold_2":"recibir el 0,5% del valor del préstamo","description_3":"en una tarjeta prepago, hasta 2000€. ","disclaimer":"*Campaña válida para propuestas recibidas a partir del 1 de junio, aprobadas hasta el 30 de septiembre de 2025 y contratadas hasta el 31 de diciembre, para los 50 primeros usuarios.","disclaimer_bold":"Consulta las bases de la campaña aquí. ","button":"Inicia el proceso ahora","title_example":"Conoce el ejemplo de Marta","description_example_1":"Cuando encontró su casa ideal, Marta contrató un ","description_example_1_bold":"Préstamo vivienda BPI","description_example_1_2":"en Quatru, por valor de ","description_example_1_2_bold":"270.000 euros. 000.","description_example_2":"Con el beneficio de ","description_example_2_bold":"0,5% de reembolso","description_example_2_2":"equivalente a ","description_example_2_2_bold":"1.350,00€","description_example_2_3":"accedió a la Tienda Quatru:","example_1":"Realizó un proyecto de interiorismo por 400 euros","example_2":"Compró un sofá por 450 euros","example_3":"Compró una mesa y sillas de comedor por 500 euros","conclusion_1":"Haga como Marta. ","conclusion_2":"Elige Quatru y consigue un extra para tu hogar","disclaimer_example":"Precios ilustrativos y ejemplificativos de productos y servicios disponibles en Store Quatru"},"no_campaign":{"title":"Simule su hipoteca ahora"},"steps":{"title_black":"Paso a paso","title_orange_1":"cómo conseguirlo","title_orange_2":"Propuesta de Préstamo Vivienda","step1":{"title_bold":"Simula","title":"tu Préstamo","description":"Rellena los datos principales -como la entrada, el tipo de interés y el plazo- y además podrás elegir contratar productos (ventas asociadas opcionales) para reducir el diferencial o acogerte a la Garantía Pública, si cumples los requisitos. ","button":"Simula tu préstamo ahora"},"step2":{"title_bold":"Análisis Provisional","title":"Garantiza tu préstamo","description_1":"La siguiente fase consiste en una evaluación inicial que te permite tener una visión anticipada de las posibles condiciones de tu propuesta de Préstamo Vivienda, sin ningún compromiso de contratación.","description_2":"Rellena algunos datos adicionales - como profesión, ingresos, entre otros."},"step3":{"title_bold":"Propuesta de crédito","title":"Proceder a una","description_1":"El último paso es proceder a la solicitud de una propuesta de crédito haciendo clic en “","description_1_bold":"Proceder a la propuesta","description_1_2":"”. A partir de ahí, el Banco BPI se pondrá en contacto con usted.","description_2":"Tendrá que presentar algunos documentos, lo que puede hacer fácilmente en línea a través de Quatru. Tras analizar y valorar el inmueble y si todo está en orden, recibirás la carta de aprobación definitiva para proceder a la escrituración."}},"footer":{"title":"¿Todavía tienes preguntas?","description":"Estamos aquí para responder a todo lo que necesites","content":{"title_1":"Preguntas más frecuentes","description_1":"Encuentra respuestas rápidas a las preguntas más comunes sobre préstamos hipotecarios en nuestras preguntas más frecuentes, sin complicaciones. ","button_1":"Consulta las preguntas más frecuentes","title_2":"¿Necesitas ayuda?","description_2":"Rellena una solicitud de contacto para obtener respuesta a todas tus preguntas","button_2":"Realiza una solicitud de contacto"}},"disclaimer":{"description":"Préstamo Vivienda BPI Tipo Mixto - 3 años. Importes sin ventas opcionales asociadas: TAE Base: 4,3% y MTIC Base de 264.362,55 euros. TAE Base fija del 3,300% durante los 3 primeros años del préstamo y TAE Base variable del 3,616% (constituida por la media aritmética del Euribor a 6 meses de mayo de 2025, redondeada a la milésima más un diferencial del 1,5%) para el resto del período, 36 cuotas mensuales de 656,93 euros y 324 cuotas mensuales de 681,12 euros, prima media anual del seguro de vida y multirriesgo de 619,64 euros. Valores con venta opcional asociada: TAE Contratada: 3,5% y MTIC Contratada de 241.631,10 euros. TAE Contratada fija del 2,550% durante los 3 primeros años del préstamo y TAE Contratada variable del 2,866% (constituida por la media aritmética del Euribor a 6 meses de mayo de 2025, redondeada a la milésima más un diferencial del 0,75%), para el resto del periodo, 36 cuotas mensuales de 596,59 euros y 324 cuotas mensuales de 619,42 euros, prima media anual del seguro de vida y multirriesgo de 600,65 euros. Presupone las siguientes condiciones: Seguro de Vida y Multirriesgo asociado al Préstamo Vivienda y comercializado por BPI6 y una de las siguientes: Certificado energético A+, A, B o Cuenta Paquete BPI para uso personal con Domiciliación Automática del Salario (no aplicable a la Cuenta SMB ni a la Cuenta Base). Valores calculados en junio de 2025. Supone 2 solicitantes de 30 años, que ya son titulares de una Cuenta Paquete BPI (comisión de mantenimiento de cuenta no incluida en la TAE), para un préstamo de 150.000,00 euros contratado con BPI, mediante Documento Privado Autenticado, con un ratio de financiación del 70% de garantía, unos gastos iniciales de 1.396,78 euros, en la modalidad de tipo mixto con hipoteca inmobiliaria a un plazo de 30 años. El tipo de interés aplicado a la adquisición y construcción de vivienda habitual, secundaria o de alquiler podrá ser negativo en función de la evolución del índice respectivo. Salvo en los supuestos legalmente previstos, las amortizaciones anticipadas están sujetas a una comisión del 2%, en la modalidad de Tipo Fijo y del 0,50% en la modalidad de Tipo Variable, sobre el capital a amortizar más el Impuesto de Actos Jurídicos Documentados. La campaña es válida para propuestas suscritas a partir del 1 de junio de 2025, aprobadas antes del 30 de septiembre de 2025 y contratadas antes del 31 de diciembre de 2025 en BPI.","description_2":"No constituye una propuesta contractual y no dispensa de la consulta de la información precontractual y contractual legalmente exigible, que puede obtenerse en las oficinas de BPI. Este contrato está sujeto a la aprobación previa de las entidades intervinientes y a la evaluación de la solvencia de las partes que intervienen en la operación. En su condición de Agente de Seguros, Banco BPI no asume responsabilidad alguna en la cobertura de los riesgos inherentes al contrato de seguro, que son asumidos por las Aseguradoras. Esta información tiene carácter publicitario. Estos seguros son productos de BPI Vida e Pensões - Companhia de Seguros, S.A. o Companhia de Seguros Allianz Portugal, S.A., comercializados por Banco BPI, S.A., con domicilio social en Avenida da Boavista, 1117 - 4100-129 Oporto, como Agente de Seguros nº 419527591, inscrito en la Autoridad de Supervisión de Seguros y Fondos de Pensiones el 21/01/2019, y autorizado para ejercer la actividad en los Ramos de Seguros de Vida y No Vida. Banco BPI, S.A. posee participaciones superiores al 10% en Companhia de Seguros Allianz Portugal, S.A. Caixabank, S.A. posee el 100% de Banco BPI, S.A. e indirectamente el 100% de BPI Vida e Pensões – Companhia de Seguros, S.A. Puede encontrar más información sobre el registro en www.asf.com.pt. Banco BPI, S.A. tiene la obligación contractual de ejercer la actividad de corretaje de seguros exclusivamente para una o más aseguradoras y recibe una comisión fija, compuesta por una parte de la prima del seguro y una comisión variable en función de su rendimiento global. Como Agente de Seguros, Banco BPI, S.A. no asume ninguna responsabilidad por la cobertura de los riesgos inherentes al contrato de seguro, limitándose, durante la formalización del contrato, a proporcionar a las partes interesadas información objetiva sobre la cobertura presentada, promoviendo así una decisión informada por parte del cliente. No está autorizado a recibir primas, limitándose su intervención a la propuesta o ejecución de actos preparatorios para la celebración de contratos de seguro, la ejecución de los procesos de formalización y la asistencia en la gestión y ejecución del contrato. El Cliente tiene derecho a solicitar información sobre el nombre de la compañía o compañías de seguros con las que trabaja Banco BPI, S.A., en relación con el alcance de las demandas y necesidades presentadas, y sobre la remuneración que recibirá el corredor por la prestación del servicio de corretaje. Otros corredores de seguros no participan en este contrato. Se pueden presentar reclamaciones contra Banco BPI, S.A. ante la Superintendencia de Seguros y Fondos de Pensiones. Sin perjuicio de la posibilidad de recurrir a los tribunales, en caso de litigio derivado de la actividad de mediación de seguros realizada en territorio portugués, los clientes podrán recurrir a los órganos de resolución extrajudicial de litigios que se creen a tal efecto. Toda la información sobre seguros puede obtenerse en las Sucursales y Centros Premier, en www.bancobpi.pt o llamando al 217 207 703 (coste de una llamada a un teléfono fijo nacional, con atención personalizada, de lunes a viernes, de 9:00 a 22:00)."},"default":{"header":{"title_1":"En 3 pasos,","title_2":"estás en casa","description_1":"El proceso de compra de una vivienda puede ser complicado... En Quatru, te ayudamos a encontrar la solución hipotecaria adecuada para ti. ","description_2":"Con un enfoque 100% digital, tu proceso pasa por 3 fases diferentes.","description_3":"La cuenta es fácil, ","description_4":"3 en 1 es Quatru.","disclaimer":"TAE desde 4,3% | TAE desde 3,4% con venta asociada opcional","simulate":"Simula tu préstamo ahora"},"campaign":{"title":"No te pierdas la nueva campaña QUATRU","subtitle":"Consigue el 0,5% del valor de tu hipoteca, ¡sólo con Quatru! ","description_1":"Si eres uno de los 50 primeros en contratar un préstamo","description_bold_1":"Crédito Vivienda BPI con Quatru","description_2":"podrás ","description_bold_2":"recibir el 0,5% del valor del préstamo","description_3":"en una tarjeta prepago, hasta 2000€. ","disclaimer":"*Campaña válida para propuestas recibidas a partir del 1 de junio, aprobadas hasta el 30 de septiembre de 2025 y contratadas hasta el 31 de diciembre, para los 50 primeros usuarios.","disclaimer_bold":"Consulta las bases de la campaña aquí. ","button":"Inicia el proceso ahora","title_example":"Conoce el ejemplo de Marta","description_example_1":"Cuando encontró su casa ideal, Marta contrató un ","description_example_1_bold":"Préstamo vivienda BPI","description_example_1_2":"en Quatru, por valor de ","description_example_1_2_bold":"270.000 euros. 000.","description_example_2":"Con el beneficio de ","description_example_2_bold":"0,5% de reembolso","description_example_2_2":"equivalente a ","description_example_2_2_bold":"1.350,00€","description_example_2_3":"accedió a la Tienda Quatru:","example_1":"Realizó un proyecto de interiorismo por 400 euros","example_2":"Compró un sofá por 450 euros","example_3":"Compró una mesa y sillas de comedor por 500 euros","conclusion_1":"Haga como Marta. ","conclusion_2":"Elige Quatru y consigue un extra para tu hogar","disclaimer_example":"Precios ilustrativos y ejemplificativos de productos y servicios disponibles en Store Quatru"},"no_campaign":{"title":"Simule su hipoteca ahora"},"steps":{"title_black":"Paso a paso","title_orange_1":"cómo conseguirlo","title_orange_2":"Propuesta de Préstamo Vivienda","step1":{"title_bold":"Simula","title":"tu Préstamo","description":"Rellena los datos principales -como la entrada, el tipo de interés y el plazo- y además podrás elegir contratar productos (ventas asociadas opcionales) para reducir el diferencial o acogerte a la Garantía Pública, si cumples los requisitos. ","button":"Simula tu préstamo ahora"},"step2":{"title_bold":"Análisis Provisional","title":"Garantiza tu préstamo","description_1":"La siguiente fase consiste en una evaluación inicial que te permite tener una visión anticipada de las posibles condiciones de tu propuesta de Préstamo Vivienda, sin ningún compromiso de contratación.","description_2":"Rellena algunos datos adicionales - como profesión, ingresos, entre otros."},"step3":{"title_bold":"Propuesta de crédito","title":"Proceder a una","description_1":"El último paso es proceder a la solicitud de una propuesta de crédito haciendo clic en “","description_1_bold":"Proceder a la propuesta","description_1_2":"”. A partir de ahí, el Banco BPI se pondrá en contacto con usted.","description_2":"Tendrá que presentar algunos documentos, lo que puede hacer fácilmente en línea a través de Quatru. Tras analizar y valorar el inmueble y si todo está en orden, recibirás la carta de aprobación definitiva para proceder a la escrituración."}},"footer":{"title":"¿Todavía tienes preguntas?","description":"Estamos aquí para responder a todo lo que necesites","content":{"title_1":"Preguntas más frecuentes","description_1":"Encuentra respuestas rápidas a las preguntas más comunes sobre préstamos hipotecarios en nuestras preguntas más frecuentes, sin complicaciones. ","button_1":"Consulta las preguntas más frecuentes","title_2":"¿Necesitas ayuda?","description_2":"Rellena una solicitud de contacto para obtener respuesta a todas tus preguntas","button_2":"Realiza una solicitud de contacto"}},"disclaimer":{"description":"Préstamo Vivienda BPI Tipo Mixto - 3 años. Importes sin ventas opcionales asociadas: TAE Base: 4,3% y MTIC Base de 264.362,55 euros. TAE Base fija del 3,300% durante los 3 primeros años del préstamo y TAE Base variable del 3,616% (constituida por la media aritmética del Euribor a 6 meses de mayo de 2025, redondeada a la milésima más un diferencial del 1,5%) para el resto del período, 36 cuotas mensuales de 656,93 euros y 324 cuotas mensuales de 681,12 euros, prima media anual del seguro de vida y multirriesgo de 619,64 euros. Valores con venta opcional asociada: TAE Contratada: 3,5% y MTIC Contratada de 241.631,10 euros. TAE Contratada fija del 2,550% durante los 3 primeros años del préstamo y TAE Contratada variable del 2,866% (constituida por la media aritmética del Euribor a 6 meses de mayo de 2025, redondeada a la milésima más un diferencial del 0,75%), para el resto del periodo, 36 cuotas mensuales de 596,59 euros y 324 cuotas mensuales de 619,42 euros, prima media anual del seguro de vida y multirriesgo de 600,65 euros. Presupone las siguientes condiciones: Seguro de Vida y Multirriesgo asociado al Préstamo Vivienda y comercializado por BPI6 y una de las siguientes: Certificado energético A+, A, B o Cuenta Paquete BPI para uso personal con Domiciliación Automática del Salario (no aplicable a la Cuenta SMB ni a la Cuenta Base). Valores calculados en junio de 2025. Supone 2 solicitantes de 30 años, que ya son titulares de una Cuenta Paquete BPI (comisión de mantenimiento de cuenta no incluida en la TAE), para un préstamo de 150.000,00 euros contratado con BPI, mediante Documento Privado Autenticado, con un ratio de financiación del 70% de garantía, unos gastos iniciales de 1.396,78 euros, en la modalidad de tipo mixto con hipoteca inmobiliaria a un plazo de 30 años. El tipo de interés aplicado a la adquisición y construcción de vivienda habitual, secundaria o de alquiler podrá ser negativo en función de la evolución del índice respectivo. Salvo en los supuestos legalmente previstos, las amortizaciones anticipadas están sujetas a una comisión del 2%, en la modalidad de Tipo Fijo y del 0,50% en la modalidad de Tipo Variable, sobre el capital a amortizar más el Impuesto de Actos Jurídicos Documentados. La campaña es válida para propuestas suscritas a partir del 1 de junio de 2025, aprobadas antes del 30 de septiembre de 2025 y contratadas antes del 31 de diciembre de 2025 en BPI.","description_2":"No constituye una propuesta contractual y no dispensa de la consulta de la información precontractual y contractual legalmente exigible, que puede obtenerse en las oficinas de BPI. Este contrato está sujeto a la aprobación previa de las entidades intervinientes y a la evaluación de la solvencia de las partes que intervienen en la operación. En su condición de Agente de Seguros, Banco BPI no asume responsabilidad alguna en la cobertura de los riesgos inherentes al contrato de seguro, que son asumidos por las Aseguradoras. Esta información tiene carácter publicitario. Estos seguros son productos de BPI Vida e Pensões - Companhia de Seguros, S.A. o Companhia de Seguros Allianz Portugal, S.A., comercializados por Banco BPI, S.A., con domicilio social en Avenida da Boavista, 1117 - 4100-129 Oporto, como Agente de Seguros nº 419527591, inscrito en la Autoridad de Supervisión de Seguros y Fondos de Pensiones el 21/01/2019, y autorizado para ejercer la actividad en los Ramos de Seguros de Vida y No Vida. Banco BPI, S.A. posee participaciones superiores al 10% en Companhia de Seguros Allianz Portugal, S.A. Caixabank, S.A. posee el 100% de Banco BPI, S.A. e indirectamente el 100% de BPI Vida e Pensões – Companhia de Seguros, S.A. Puede encontrar más información sobre el registro en www.asf.com.pt. Banco BPI, S.A. tiene la obligación contractual de ejercer la actividad de corretaje de seguros exclusivamente para una o más aseguradoras y recibe una comisión fija, compuesta por una parte de la prima del seguro y una comisión variable en función de su rendimiento global. Como Agente de Seguros, Banco BPI, S.A. no asume ninguna responsabilidad por la cobertura de los riesgos inherentes al contrato de seguro, limitándose, durante la formalización del contrato, a proporcionar a las partes interesadas información objetiva sobre la cobertura presentada, promoviendo así una decisión informada por parte del cliente. No está autorizado a recibir primas, limitándose su intervención a la propuesta o ejecución de actos preparatorios para la celebración de contratos de seguro, la ejecución de los procesos de formalización y la asistencia en la gestión y ejecución del contrato. El Cliente tiene derecho a solicitar información sobre el nombre de la compañía o compañías de seguros con las que trabaja Banco BPI, S.A., en relación con el alcance de las demandas y necesidades presentadas, y sobre la remuneración que recibirá el corredor por la prestación del servicio de corretaje. Otros corredores de seguros no participan en este contrato. Se pueden presentar reclamaciones contra Banco BPI, S.A. ante la Superintendencia de Seguros y Fondos de Pensiones. Sin perjuicio de la posibilidad de recurrir a los tribunales, en caso de litigio derivado de la actividad de mediación de seguros realizada en territorio portugués, los clientes podrán recurrir a los órganos de resolución extrajudicial de litigios que se creen a tal efecto. Toda la información sobre seguros puede obtenerse en las Sucursales y Centros Premier, en www.bancobpi.pt o llamando al 217 207 703 (coste de una llamada a un teléfono fijo nacional, con atención personalizada, de lunes a viernes, de 9:00 a 22:00)."}}}}

Recebe 0,5% do teu Crédito Habitação

Oferta disponível apenas para os primeiros 50 CH BPI contratados via Quatru. TAEG desde 4,3%